SmartUpTV smartupbox User manual

smartupbox
Handbuch User manual
22.04.2015
www.smartuptv.com

Inhaltsverzeichnis
smartupbox..........................................................................................................................................1
1 mySmartup-Portal.............................................................................................................................5
1.1 Konfigurator.........................................................................................................................6
1.1.1 App-Auswahl...........................................................................................................6
1.1.2 otel-Informations-Apps.........................................................................................7
.................................................................................................................................7
1.1.3 Individuellen Inhalt erstellen...................................................................................7
1.1 Startseite designen................................................................................................................8
1.1.1 Spracheinstellung.....................................................................................................8
1.1.2 Begrüßungstext........................................................................................................8
1.1.3 Eigenes Logo hochladen..........................................................................................8
1.1.4 intergrundbild/-video............................................................................................8
1.1.5 otel-Informations-Apps anpassen.........................................................................9
1.2 Vorschau.............................................................................................................................10
2 Mein Profil......................................................................................................................................11
3 Mitteilungen....................................................................................................................................11
4 Persönliche Mitteilungen................................................................................................................12
5 Fernbedienung mit dem TV-Gerät verbinden.................................................................................13
5.1 Infrarotreihenfolge.............................................................................................................14
5.2 Modell SUT2001 ................................................................................................................15
5.2.1 Einzelne Codes anlernen........................................................................................15
5.2.2 Alle angelernten Codes übertragen.........................................................................16
5.3 Infrarotreihenfolge – SUT2001...........................................................................................17
5.4 Fernbedienung mit der SmartupTV Box verbinden............................................................18
6 Installationsassistent.......................................................................................................................19
6.1 Displaypositionierung, Zeitformat und Systemsprache.....................................................19
........................................................................................................................................20
6.1.1 Displaypositionierung............................................................................................20
6.1.2 Zeitformat..............................................................................................................22
6.1.3 Systemsprache.......................................................................................................22
6.2 Zeitzone..............................................................................................................................22
6.3 W-LAN oder LAN.............................................................................................................23
6.3.1 W-LAN..................................................................................................................23
6.3.2 LAN.......................................................................................................................24
6.4 Access Point Einstellungen................................................................................................25
6.4.1 Smartupbox Einstellungen.....................................................................................25
6.4.2 Netzwerkeinstellungen...........................................................................................25
6.5 Zimmernummer und Boxen-Code.....................................................................................25
6.5.1 Zimmernummer.....................................................................................................25
6.5.2 Boxen-Code...........................................................................................................25
7 W-LAN und LAN Anforderungen..................................................................................................26
7.1 otelMediaShare...............................................................................................................26
8 Einstellungen TV-Gerät..................................................................................................................26
9 Gesetzliches....................................................................................................................................27
9.1 CE Konformitätserklärung.................................................................................................27

10 Sicherheitshinweise......................................................................................................................28
10.1 Standort.............................................................................................................................28
10.2 Stromversorgung...............................................................................................................28
10.3 Fernbedienung...................................................................................................................28
2 mySmartup portal...........................................................................................................................29
3 Configurator...................................................................................................................................30
3.1 App Selection.....................................................................................................................30
3.2 otel-Info-Apps.................................................................................................................31
3.2.1 Create individual content.......................................................................................31
3.3 Design homepage...............................................................................................................32
3.3.1 Language................................................................................................................32
3.3.2 Welcome text.........................................................................................................32
3.3.3 Upload your own logo...........................................................................................32
3.3.4 Background image/video.......................................................................................32
3.3.5 Edit otel-Info-Apps.............................................................................................33
3.4 Preview...............................................................................................................................34
4 My Profile.......................................................................................................................................35
5 Messages.........................................................................................................................................35
6 Personal messages..........................................................................................................................36
7 Connect the remote to your TV......................................................................................................38
7.1 Infrared order.....................................................................................................................39
7.2 New Model SUT2001.........................................................................................................40
7.2.1 Learning individual infrared codes.........................................................................40
7.2.2 Learning all codes from another SmartupTV remote.............................................41
7.3 Infrared brandcode order.....................................................................................................42
7.4 Connect the Remote with the SmartupTV Box..................................................................43
8 Installation wizard..........................................................................................................................44
8.1 Display position, hour format and system locale...............................................................44
8.1.1 Display position.....................................................................................................44
8.1.2 our format............................................................................................................45
8.1.3 System locale.........................................................................................................45
8.2 Timezone............................................................................................................................45
8.3 WiFi or LAN......................................................................................................................46
8.3.1 WiFi.......................................................................................................................46
8.3.2 LAN.......................................................................................................................47
8.4 Access Point settings..........................................................................................................48
8.4.1 smartupbox settings...............................................................................................48
8.4.2 Network settings....................................................................................................48
8.5 Room and box numbers.....................................................................................................48
........................................................................................................................................48
8.5.1 Room number........................................................................................................48
8.5.2 Box number............................................................................................................48
9 WiFi and LAN requirements..........................................................................................................49
9.1 otelMediaShare...............................................................................................................49
10 TV settings....................................................................................................................................49
11 Legal.............................................................................................................................................50
11.1 CE Declaration of Conformity.........................................................................................50
12 Safety Instructions........................................................................................................................51
12.1 Location...........................................................................................................................51

12.2 Power Supply...................................................................................................................51
12.3 Remote.............................................................................................................................51

1 mySmartup-Portal
Im mySmartup-Portal können Sie sich aus einer großen Auswahl von Apps Ihre gewünschten Apps
aussuchen und diese gleich auf Ihren smartupbo en installieren.
Zur Registrierung gehen Sie auf die Seite „www.smartuptv.com“ und klicken am oberen Rand auf
„Login“. Hier füllen Sie nun das Registrationsformular aus und senden es ab. Nach Absenden des
Formulars wird Ihnen eine E-Mail gesendet, in der sich ein Link befindet. Nach Anklicken des Links
ist Ihr Benutzerkonto aktiviert. Nun können Sie sich auf „www.smartuptv.com“ im Bereich „Login"
anmelden und unter „mein Profil“ Ihren Bo en-Code einsehen.
Abbildung 1: www.smartuptv.com
Sie können auch eine Konfiguration bereits im Voraus erstellen, bevor Sie eine smartupbo
installieren. Dann brauchen Sie Ihre smartupbo nur noch anschließen.

1.1 Konfigurator
Hier richten Sie Ihre smartupbo en nach Ihren Wünschen ein.
1.1.1 App-Auswahl
Klicken Sie auf das +-Zeichen auf der Abbildung des TV-Gerät, um zur App-Auswahl zu gelangen.
Wir unterscheiden zwei Arten von Apps:
a) Hotel-Informations-Apps
b) Vorgefertigte Apps
Wählen Sie aus den angebotenen Apps und klicken Sie anschließend auf
„Auswahl speichern". Sie können diese Schritte für jeden angezeigten Platzhalter
durchführen.
Es stehen ma imal 18 Platzhalter zur Verfügung. Sie können die Reihenfolge der
gewählten Apps ändern, indem Sie auf eine App klicken und diese mit gedrückter
Maustaste an die neue Position verschieben.
Sie können natürlich auch weniger Apps auswählen.
Wünschen Sie nur bis zu neun Apps, so können Sie die obere Zeile freilassen und
mehr vom Hintergrundbild sehen.
Abbildung 2: Der Konfigurator

1.1.2 Hotel-Informations-Apps
Bei dieser Art von Apps können Sie nach Ihrer Auswahl:
- eine eigene Seite mit individuellem Inhalt erstellen
- auf Internetseiten verlinken, (z.B.: Sie zeigen im Internet Ihre Restaurantkarte? Dann
können Sie direkt auf diese verlinken.)
- ein eigenes Video in einem der Formate .wmv, .mpeg, .mpg, .wav, .3gp
und .mp4 (empfohlen) hochladen
- die Hotel-Informations-App in einer weiteren Sprache zur Verfügung stellen
Abbildung 3: Hotel-Info-Apps bearbeiten
1.1. Individuellen Inhalt erstellen
Nachdem Sie eine Hotel-Informations-App ausgewählt haben, müssen Sie für diese im nächsten
Schritt eigene Inhalte eingeben.
Sie können:
- ein passendes Grunddesign wählen
- Te t eingeben
- Bilder hinzufügen
- Ihr Logo hochladen
Zum Bearbeiten Ihrer Inhalte klicken Sie auf den Namen der App.

1.1 Startseite designen
Legen Sie die Spracheinstellungen für Ihre smartupbo en fest. Die Eingabe der Hauptsprache
(Sprache 1) muss erfolgen, eine weitere Sprache ist optional.
Geben Sie einen Begrüßungste t ein (z.B.: „Herzlich Willkommen in unserem Haus").
Laden Sie Ihr Logo hoch.
Wählen Sie ein vorhandenes Hintergrundbild aus oder laden ein eigenes Hintergrundbild oder
Video hoch.
1.1.1 Spracheinstellung
Legen Sie die Spracheinstellungen für Ihre smartupbo en fest. Die Eingabe der Hauptsprache
(Sprache 1) muss erfolgen, eine weitere Sprache kann gewählt werden. Die Gäste können mit der
Fernbedienung auf der Startseite zwischen den Sprachen wechseln.
1.1.2 Begrüßungstext
Der Begrüßungste t kann für jede gewählte Sprache individuell eingegeben werden.
1.1. Eigenes Logo hochladen
Ihr eigenes Logo muss im .png, .gif oder .jpg Format vorliegen und wird automatisch auf die
ma imal zulässige Höhe von 150 Pi el skaliert. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie Ihr
Logo bereits mit einer Höhe von 150 Pi el hochladen.
Das Verwenden eines Logos ist optional.
1.1.4 Hintergrundbild/-video
Sie können eines der Standard-Hintergrundbilder/-video verwenden oder ein eigenes
Hintergrundbild hochladen. Das Hintergrundbild muss im .png, .gif oder .jpg Format vorliegen und
wird automatisch auf die benötigte Größe skaliert. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie
Ihr Hintergrundbild bereits in einer Größe von 1280 720 Pi el hochladen.
Wenn Sie ein eigenes Video hochladen möchten, beachten Sie bitte folgende Angaben:
- Video-Größe: 1280 720 Pi el
- Dateiformat: mp4
- Ma imale Dateigröße: 50 MB
Abbildung : Sprachauswahl auf dem Startbildschirm

1.1.5 Hotel-Informations-Apps anpassen
Abbildung 5: Farbänderung einer Hotel-Informations-App
Hier können Sie das Erscheinungsbild Ihrer Hotel-Informations-Apps bearbeiten.
Sie können die Farbe der Icons anpassen, indem Sie in das Feld neben dem Icon klicken.
Verschieben Sie den Farbwähler bis Sie die gewünschte Farbe gefunden haben. Sie können auch
einen Farbwert im he adezimal Format in das Feld neben dem Icon eingeben.
Wenn Sie eigene Icons verwenden möchten, beachten Sie bitte, dass Ihr Icon mit einer Größe von
78 78 Pi el und im PNG-Format mit transparenter Hintergrundfarbe vorliegen muss.
Sie können die Namen der Hotel-Informations-Apps individuell anpassen. Tragen Sie den
gewünschten Namen in die Felder Sprache 1 bzw. Sprache 2 ein. Ihnen stehen ma imal 15
Zeichen zur Verfügung. Wenn kein Eintrag für Sprache 2 vorliegt, wird automatisch der Eintrag von
Sprache 1 dafür übernommen.

1.2 Vorschau
Hier sehen Sie abschließend die Vorschau der von Ihnen ausgewählten Apps sowie den weiteren
Anpassungen, wie Sie sie in Schritt 3 vorgenommen haben. Um Ihre Konfiguration an die
smartupbo zu senden, klicken Sie auf „Speichern und an smartupbo senden". Ihre
smartupbo en werden aktualisiert.
Selbstverständlich können Sie jederzeit weitere Anpassungen vornehmen.
Abbildung 6: Vorschau
Sollte eine Bo nicht erreichbar sein oder Sie später weitere smartupbo en installieren, so
erhalten diese Ihre aktuellste Konfiguration, sobald eine Verbindung zum smartup-Server
besteht.
Table of contents
Languages:

















