
Italiano
8
SOMMARIO
PARTI PRINCIPALI 4
1 INTRODUZIONE AL MANUALE 9
1.1 PREMESSA 9
1.2 SIMBOLOGIA UTILIZZATA 11
2 INFORMAZIONI SULL'APPARECCHIO 12
2.1 INFORMAZIONI PER L'UTILIZZATORE 12
2.2 DESTINAZIONE D'USO DELL'APPARECCHIO 12
2.3 IDENTIFICAZIONE DELL'APPARECCHIO 13
2.4 DATI TECNICI 14
3 SICUREZZA 15
3.1 PREMESSA 15
3.2 NORME GENERALI DI SICUREZZA 15
3.3 REQUISITI DEGLI OPERATORI 16
3.4 DISPOSITIVI DI SICUREZZA 17
3.5 RISCHI RESIDUI 17
4 MOVIMENTAZIONE E STOCCAGGIO 18
4.1 SCARICO E MOVIMENTAZIONE 18
4.2 STOCCAGGIO 18
5 INSTALLAZIONE 19
5.1 AVVERTENZE 19
5.2 DISIMBALLO E POSIZIONAMENTO 20
5.3 COLLEGAMENTO ALLA RETE IDRICA 21
5.4 COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA 22
6 DESCRIZIONE COMANDI 24
6.1 COMANDI 24
7 RIFORNIMENTI E MESSA IN SERVIZIO 27
7.1 RIFORNIMENTO CAFFÈ IN GRANI 27
7.2 RIFORNIMENTO CAFFÈ PREMACINATO 27
7.3 REGOLAZIONE DELLA CREMA 27
7.4 REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA 28
7.5 REGOLAZIONE DEL GRADO DI MACINATURA 28
7.6 PRIMA ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO 29
7.7 LAVAGGIO PARTI A CONTATTO CON ALIMENTI 29
7.8 USO DELL'APPARECCHIO 29
8 MENU DI PROGRAMMAZIONE E DI
MANUTENZIONE
30
8.1 DESCRIZIONE TASTI FASI DI PROGRAMMAZIONE 30
8.2 MENU DI PROGRAMMAZIONE 31
9 FUNZIONAMENTO ED USO 41
9.1 STATI DELLA MACCHINA 41
9.2 ACCENSIONE MANUALE 41
9.3 ACCENSIONE AUTOMATICA PROGRAMMATA 42
9.4 ACCENSIONE TEMPORANEA DA STANDBY 42
9.5 SELEZIONE DELLE BEVANDE 42
9.6 VAPORE 45
9.7 PROGRAMMAZIONE TASTI EROGAZIONE 46
9.8 MESSAGGI SUL DISPLAY 46
9.9 SPEGNIMENTO DELLA MACCHINA 47
10 PULIZIA E MANUTENZIONE 48
10.1 NOTE GENERALI PER IL BUON
FUNZIONAMENTO
48
10.2 PULIZIA E MANUTENZIONE ORDINARIA 49
10.3 MANUTENZIONE STRAORDINARIA 53
11 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
(TROUBLESHOOTING)
56
12 IMMAGAZZINAMENTO - SMALTIMENTO 57
12.1 RIPOSIZIONAMENTO IN ALTRO LUOGO 57
12.2 INATTIVITÀ ED IMMAGAZZINAMENTO 57
13 ISTRUZIONI PER IL TRATTAMENTO A FINE
VITA
58