REXROTH GTE Series Technical manual

Project Planning Manual
Electric Drives
and Controls Pneumatics Service
Linear Motion and
Assembly Technologies
Hydraulics
Rexroth GTE
Planetary Gearboxes
R911308842
Edition 08

Rexroth GTE
Planetary Gearboxes
Project Planning Manual
DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
RS-20ad79a1d989be610a6846a0004ed7c2-5-en-US-7
Edition Release Date Notes
DOK-GEAR**-GTE********-PR01-EN-P 12/2004 First edition
DOK-GEAR**-GTE********-PR02-EN-P 04/2005 Revision
DOK-GEAR**-GTE********-PR03-EN-P 01/2006 Revision
DOK-GEAR**-GTE********-PR04-EN-P 07/2009 Revision
DOK-GEAR**-GTE********-PR05-EN-P 11/2009 Revision
DOK-GEAR**-GTE********-PR06-EN-P 01/2010 Revision type code
DOK-GEAR**-GTE********-PR07-DE-P 11/2012 Revision type code,
technical data
DOK-GEAR**-GTE********-PR08-DE-P 04/2013 Revision technical data
Copyright © Bosch Rexroth AG 2012
This document, as well as the data, specifications and other information set
forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. It may not be re‐
produced or given to third parties without its consent.
Liability The specified data is intended for product description purposes only and shall
not be deemed to be a guaranteed characteristic unless expressly stipulated
in the contract. All rights are reserved with respect to the content of this docu‐
mentation and the availability of the product.
Published by Bosch Rexroth AG
Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 ■ 97816 Lohr a. Main, Germany
Phone +49 9352 18 0 ■ Fax +49 9352 18 8400
http://www.boschrexroth.com/
Dept. DC-IA/EDM3 (JW;AR; MB)
Note This document has been printed on chlorine-free bleached paper.
Title
Type of Documentation
Document Typecode
Internal File Reference
Record of Revision
Bosch Rexroth AG DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes

Table of Contents
Page
1 Introduction to the Product............................................................................................. 5
1.1 GTE Planetary Gearboxes...................................................................................................................... 5
1.2 About this Documentation....................................................................................................................... 7
1.2.1 General Information............................................................................................................................. 7
1.2.2 Standards............................................................................................................................................ 7
2 Important Instructions on Use........................................................................................ 9
2.1 Intended Use.......................................................................................................................................... 9
2.1.1 General Information............................................................................................................................. 9
2.1.2 Areas of Use and Application.............................................................................................................. 9
2.2 Non-Intended Use................................................................................................................................. 10
3 Safety Instructions for Electric Drives and Controls..................................................... 11
3.1 Definitions of Terms.............................................................................................................................. 11
3.2 General Information.............................................................................................................................. 12
3.2.1 Using the Safety Instructions and Passing Them on to Others......................................................... 12
3.2.2 Requirements for Safe Use............................................................................................................... 12
3.2.3 Hazards by Improper Use.................................................................................................................. 13
3.3 Instructions with Regard to Specific Dangers....................................................................................... 14
3.3.1 Protection Against Contact With Electrical Parts and Housings........................................................ 14
3.3.2 Protective Extra-Low Voltage as Protection Against Electric Shock ................................................ 15
3.3.3 Protection Against Dangerous Movements....................................................................................... 16
3.3.4 Protection Against Magnetic and Electromagnetic Fields During Operation and Mounting.............. 17
3.3.5 Protection Against Contact With Hot Parts........................................................................................ 18
3.3.6 Protection During Handling and Mounting......................................................................................... 18
3.3.7 Battery Safety.................................................................................................................................... 18
3.3.8 Protection Against Pressurized Systems........................................................................................... 19
3.4 Explanation of Signal Words and the Safety Alert Symbol................................................................... 19
4 Dimensioning and Selection........................................................................................ 21
4.1 Dimensioning........................................................................................................................................ 21
4.2 Selection............................................................................................................................................... 22
5 Application Notes......................................................................................................... 25
5.1 Operating Conditions............................................................................................................................ 25
5.1.1 General Information........................................................................................................................... 25
5.1.2 Operating Mode S5 (Intermitted Operation)...................................................................................... 26
5.1.3 Operating Mode S1 (Continuous Operation ) ................................................................................... 26
5.2 Operating Gearboxes or Motor-Gearbox Combinations in Hazardous Areas (ATEX).......................... 27
5.3 Mechanical Features............................................................................................................................ 27
5.4 Combination Possibilities of GTE Planetary Gearboxes with Motors................................................... 29
DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
Bosch Rexroth AG I/83
Table of Contents

Page
6 Technical Data............................................................................................................. 31
6.1 Technical Data for Intermittent and Continuous Operation................................................................... 31
6.1.1 GTE040............................................................................................................................................. 31
6.1.2 GTE060............................................................................................................................................. 32
6.1.3 GTE080............................................................................................................................................. 33
6.1.4 GTE120............................................................................................................................................. 34
6.1.5 GTE160............................................................................................................................................. 35
6.2 Maximum Transferable Output Torque................................................................................................. 36
6.3 Thermal Specifications for S1 Operation.............................................................................................. 37
6.4 Technical Data at Increased Lifetime................................................................................................... 38
6.5 Limiting Temperature Curves to Determine Higher S1-Speed............................................................. 39
6.5.1 General.............................................................................................................................................. 39
6.5.2 GTE040............................................................................................................................................. 40
6.5.3 GTE060............................................................................................................................................. 41
6.5.4 GTE080............................................................................................................................................. 42
6.5.5 GTE120............................................................................................................................................. 43
6.5.6 GTE160............................................................................................................................................. 44
6.6 Permitted Shaft Load............................................................................................................................ 45
6.6.1 General.............................................................................................................................................. 45
6.6.2 GTE040............................................................................................................................................. 46
6.6.3 GTE060............................................................................................................................................. 47
6.6.4 GTE080............................................................................................................................................. 48
6.6.5 GTE120............................................................................................................................................. 49
6.6.6 GTE160............................................................................................................................................. 50
7 Specifications............................................................................................................... 51
7.1 GTE040................................................................................................................................................ 51
7.2 GTE060................................................................................................................................................ 52
7.3 GTE080................................................................................................................................................ 53
7.4 GTE120................................................................................................................................................ 54
7.5 GTE160................................................................................................................................................ 55
8 Type Codes.................................................................................................................. 57
8.1 Notes on Connecting a Motor acc. to ATEX Standard......................................................................... 57
8.2 Type Code GTE040.............................................................................................................................. 58
8.3 Type Code GTE060.............................................................................................................................. 59
8.4 Type Code GTE080.............................................................................................................................. 60
8.5 Type Code GTE120.............................................................................................................................. 61
8.6 Type Code GTE160.............................................................................................................................. 62
9 Handling, Transport and Storage................................................................................. 63
9.1 Handling................................................................................................................................................ 63
9.1.1 Identifying the Goods......................................................................................................................... 63
9.1.2 Name Plates...................................................................................................................................... 63
9.2 Transport and Storage.......................................................................................................................... 64
Bosch Rexroth AG DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
II/83
Table of Contents

Page
10 Assembly..................................................................................................................... 67
10.1 Skilled Personnel.................................................................................................................................. 67
10.2 Motor Mounting..................................................................................................................................... 67
10.2.1 General Information........................................................................................................................... 67
10.2.2 Mounting Procedure.......................................................................................................................... 68
10.3 Gearbox Mounting................................................................................................................................ 70
11 Commissioning, Operation and Maintenance.............................................................. 71
11.1 Start-Up................................................................................................................................................ 71
11.1.1 General Information........................................................................................................................... 71
11.1.2 Preparation........................................................................................................................................ 71
11.1.3 Bulk Head Connector........................................................................................................................ 71
11.2 Deactivation.......................................................................................................................................... 72
11.3 Disassembly......................................................................................................................................... 72
11.4 Maintenance......................................................................................................................................... 72
11.4.1 General Information........................................................................................................................... 72
11.4.2 Measures........................................................................................................................................... 73
11.5 Troubleshooting ................................................................................................................................... 73
11.5.1 General Information........................................................................................................................... 73
11.5.2 Excess Temperature of Gearbox Housing........................................................................................ 73
11.5.3 Gearbox-Motor Unit Generates Vibrations........................................................................................ 74
11.5.4 Specified Position is not Attained...................................................................................................... 74
12 Ordering Designations................................................................................................. 75
12.1 General Information.............................................................................................................................. 75
12.2 Notes on Connecting a Motor acc. to ATEX Standard......................................................................... 75
13 Environmental Protection and Disposal ...................................................................... 77
13.1 Environmental Protection...................................................................................................................... 77
13.2 Disposal................................................................................................................................................ 77
14 Service and Support.................................................................................................... 79
Index............................................................................................................................ 81
DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
Bosch Rexroth AG III/83
Table of Contents

Bosch Rexroth AG DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
IV/83

1 Introduction to the Product
1.1 GTE Planetary Gearboxes
Fig.1-1: Mounting example: GTE planetary gearboxes mounted on IndraDyn S
motors
Application area In combination with the drive and control system of Rexroth, GTE planetary
gearboxes provide a low-cost automation system for various sectors of indus‐
try.
They are well-suited for use with gear racks or toothed belts in handling sys‐
tems with high speed and accelerations (e.g.: loader and robots).
The low-backlash with shave-grinded (honed) planet wheels permits the exe‐
cution of exact positioning tasks. Furthermore, the gearboxes are suited for
S1-operation-required for application in e.g. the printing sector.
DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
Bosch Rexroth AG 5/83
Introduction to the Product

Gradations
Fig.1-2: Nominal torque gradation of GTE planetary gearboxes
Mode of functioning The GTE series of planetary gearboxes offers a coaxial input and output. The
output shaft of the motor is connected to the sun gear with a non-positive
compression clamp coupling. This sun gear drives three planetary wheels,
which roll off on an internal gear with internal gear teeth, as a single-stage
gearbox and four planetary wheels as a two-stage gearbox. The planetary
gears are fixed in the planet carrier, which acts as the output. By dividing the
load among the planetary gear on three or four planetary wheels, a balanced
force splitting occurs. This allows for a very compact gearbox with a high
power density.
High operational reliability ● Maintenance-free operation through lifetime lubrication
● Use under adverse environmental conditions is possible due to the com‐
pletely enclosed IP54 design.
● Safe and lasting sealing by abradant bearing sealants.
● Hermetically sealed housing
● Non-positive from backlash-free torque transmission via the compres‐
sion coupling
High performance data ● High accuracy via shave grinded (honed) planetary wheels, low back‐
lash gearing with low torque play.
● High efficiency, low temperature and minimum power loss made possi‐
ble by using the smallest possible seal diameters.
● Low running noise by optimized gear profiles.
● High emergency stop torque made possible by internal transferred pow‐
er.
● Highly dynamic because of inertia
● Low weight through compact type of construction
Easy to mount to machine ● The high radial-load capability and tilt resistance makes it possible to di‐
rectly mount a pinion or pulley.
Bosch Rexroth AG DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
6/83
Introduction to the Product

● The design of the output shaft with a solid shaft shoulder makes axial
tightening of output elements simple.
● The gearbox can be mounted in any position. Due to the defined bear‐
ing position and pump current a sufficient lubricant supply is always en‐
sured.
● The output elements can be mounted in two different ways:
– non-positive shaft-hub connection by means of a plain output hol‐
low shaft, or
– connection by means of an output shaft with keyway
1.2 About this Documentation
1.2.1 General Information
This document contains safety regulations, technical data, and operating in‐
structions for gearboxes. The individual chapters can be subdivided into the
following focal points:
Chapter Title Content
1 Introduction to the Product General Information
2 Important Instructions on Use
Safety
3 Safety Instructions
4 Dimensioning and Selection
Product Description (for
planners and designers)
5 Application Notes
6 Technical Data
7 Specifications
8 Type Codes
9 Handling, Transport and Storage
Practise(for operating and
maintenance personnel)
10 Assembly
11 Commissioning, Operation and Mainte‐
nance
12 Ordering Data
13 Appendix
General Information
14 Service & Support
15 Index
Tab.1-3: Document Structure
1.2.2 Standards
This documentation refers to German, European and international technical
standards. Documents and sheets on standards underlie the protection by
DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
Bosch Rexroth AG 7/83
Introduction to the Product

copyright and may not be passed on to third parties by REXROTH INDRA‐
MAT. If need be, please contact the authorized sales outlets or, in Germany,
directly:
BEUTH Verlag GmbH
Burggrafenstrasse 6
10787 Berlin, Germany
Phone +49/30-26 01-22 60, Fax +49/30-26 01-12 60
Internet: http://www.din.be/beuth
Email: [email protected]
Your Feedback
Your experiences are an essential part of the process of improving both the
product and the documentation.
Please do not hesitate to inform us of any error you detect in this documenta‐
tion or of any modifications you might desire. We would appreciate your feed‐
back.
Please send your remarks to:
Bosch Rexroth AG
Dept. DC-IA/EDM3 (jw/mb)
Buergermeister-Dr.-Nebel-Strasse 2
97816 Lohr am Main, Germany
Email: [email protected]
Bosch Rexroth AG DOK-GEAR**-GTE********-PR08-EN-P
Rexroth GTE Planetary Gearboxes
8/83
Introduction to the Product
This manual suits for next models
5
Table of contents
Other REXROTH Engine manuals

REXROTH
REXROTH MKD025A-144 User manual

REXROTH
REXROTH A2 Series Setup guide

REXROTH
REXROTH IndraDyn A Series Technical manual

REXROTH
REXROTH HyQuip 63 Series User manual

REXROTH
REXROTH DOK-MOTOR*-ADF******** -IT01-EN-P Series User manual

REXROTH
REXROTH MCL User manual

REXROTH
REXROTH A6VE Series 65 User manual

REXROTH
REXROTH MAD100 User manual

REXROTH
REXROTH MKE Series Technical manual

REXROTH
REXROTH MCR-C User manual

















