Razor E90 Series User manual
5mm
5mm
EN Read and understand this guide before using product.
ES imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.
POWER CORE™ E90™
ELECTRIC HUB MOTOR SCOOTER
14-17
1-13
www.razor.com
Monopatín Electrónico
Modelos: 13111416 y 13111417
•
Para edades de 8 años en adelante.
• Lea el instructivo antes de operar el producto.
• Garantía del fabricante no válida en México.
(Vea Garantía ofrecida por el importador.)
Especificaciones Eléctricas: 12 V
ADAPTADOR: Modelo: QL-09002B-B120 1000H
ENTRADA: 100 V~ - 120 V~ 50 Hz/60 Hz 1,0 A
SALIDA: 12 V 1000 mA
Usa 1batería recargables de 12 V c/u (Incluidas)
Hecho en China
5mm
1
2
5mm
1
1
2 3
4 5
HOURS
HEURES
MINUTES
OFF
ARRÊT
1
2 3
1 2
GO
ALLER
ON
MARCHE
2
1
2 3
1 2
GO
ALLER
ON
MARCHE
3
1
1
2
2 3
4
EN Tighten brakes at cable.
ES Ajustar los frenos mediante el cable.SV
EN Loosen brakes at cable.
FR
ES Aflojar los frenos mediante el cable. DE
1
1
2
2 3
1 2 3
1 2 3
3mm
5
EN Tighten brakes at wire.
ES Ajustar los frenos mediante el alambre.
EN Loosen brakes at wire.
ES Aflojar los frenos mediante el alambre.
1 2
3 4
5mm
6
EN Front wheel replacement
ES Cambio de la llanta delantera DE
5
6
7
7
1 2
3 4
5 6
8
EN RearWheel/Hub Motor/Battery Replacement HU
ES Sustitución de batería/motor de cubo de rueda/rueda trasera SV
7
9
8
9-1 9-2
9-3 9-4
9
Other manuals for E90 Series
5
Table of contents
Languages:
Other Razor Scooter manuals
Razor
Razor WILD ONES Series User manual
Razor
Razor Electric Party POP User manual
Razor
Razor FLASHBACK User manual
Razor
Razor Lil’ Kick User manual
Razor
Razor A5 DLX User manual
Razor
Razor ECOSMART CARGO User manual
Razor
Razor EcoSmart Metro User manual
Razor
Razor C25 User manual
Razor
Razor rambler 16 User manual
Razor
Razor Sport Model User manual
Razor
Razor A5 DLX User manual
Razor
Razor Rift User manual
Razor
Razor Electric Punk User manual
Razor
Razor A User manual
Razor
Razor E100 series User manual
Razor
Razor E90 Series User manual
Razor
Razor E100 series User manual
Razor
Razor Promodel User manual
Razor
Razor E-PUNK User manual
Razor
Razor Pro Series User manual
