Proline DD229WHA++ User manual
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
PROLINE
REFRIGERATEUR - CONGELATEUR
DD229WHA++
MANUEL D'UTILISATION
Besoin d'aide ?
Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com
技术要求
1.颜色要求：封面：黑白印刷
内页：黑白印刷；
批量时要求统一，不能有明显色差，
2.版面内容：封二ঝ,
图案与文字应印刷清晰、规范，不能有印刷缺陷;
3.页面印刷：双面印刷；
4.成型方式：骑马钉；
5.成品尺寸：A5(140X210),
尺寸公差按GB/T 1804-c；
6.批量生产前须送样确认。
B
C
D
E
F
B
C
D
1234
1234
借（通）用件登记
出图审查
日 期
标志 处数更改文件号 签 名 日 期
设计
制图
审核
工艺
྇
会签
标准化
批准
日期
重 量 比 例
广东奥马ςັ有限公司
视角符号
重 要 度 [B]
201
共 1 张 第 1 张
A A
封面：gഀ߫
内页：Jഀ߫
说明书
CK35/=
CK35/=
ဳᨏ
刘金利
ঞ๔б
5()5,*(5$725)5((=(5
RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR
.2(/95,(6&20%,1$7,(
0,6($85(%87
$77(17,21
z&HWDSSDUHLOHVWGHVWLQ jrWUHXWLOLV GDQVGHVDSSOLFDWLRQV
GRPHVWLTXHVHWDQDORJXHVWHOOHVTXH
±OHVFRLQVFXLVLQHVU VHUY VDXSHUVRQQHOGHVPDJDVLQV
EXUHDX[HWDXWUHVHQYLURQQHPHQWVSURIHVVLRQQHOV
±OHVIHUPHVHWO¶XWLOLVDWLRQSDUOHVFOLHQWVGHVK{WHOVPRWHOV
HWDXWUHVHQYLURQQHPHQWVjFDUDFWqUHU VLGHQWLHO
±OHVHQYLURQQHPHQWVGHW\SHFKDPEUHVGK{WHV
±ODUHVWDXUDWLRQHWDXWUHVDSSOLFDWLRQVVLPLODLUHVKRUPLVOD
YHQWHDXG WDLO
z6LOHFkEOHGDOLPHQWDWLRQHVWHQGRPPDJ LOGRLWrWUH
UHPSODF SDUOHIDEULFDQWVRQVHUYLFHDSUqVYHQWHRX
GHVSHUVRQQHVGHTXDOLILFDWLRQVLPLODLUHDILQG YLWHUXQ
GDQJHU
z&HWDSSDUHLOSHXWrWUHXWLOLV SDUGHVHQIDQWVkJ VGDX
PRLQVDQVHWSDUGHVSHUVRQQHVD\DQWGHVFDSDFLW V
SK\VLTXHVVHQVRULHOOHVRXPHQWDOHVU GXLWHVRX
G QX HVG¶H[S ULHQFHRXGHFRQQDLVVDQFHVLOVVLHOOHV
VRQWFRUUHFWHPHQWVXUYHLOO HVRXVLGHVLQVWUXFWLRQV
UHODWLYHVjOXWLOLVDWLRQGHODSSDUHLOHQWRXWHV FXULW OHXU
RQW W GRQQ HVHWVLOHVULVTXHVHQFRXUXVRQW W
DSSU KHQG V/HVHQIDQWVQHGRLYHQWSDVMRXHUDYHF
O¶DSSDUHLO/HQHWWR\DJHHWOHQWUHWLHQSDUOXVDJHUQH
GRLYHQWSDVrWUHHIIHFWX VSDUGHVHQIDQWVVDQV
VXUYHLOODQFH
z&HWDSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHH[SRV jODSOXLH
)5
SURFHVVXVGHG JLYUDJHDXWUHVTXHFHX[UHFRPPDQG V
SDUOHIDEULFDQW
z0,6((1*$5'(1HSDVHQGRPPDJHUOHFLUFXLWGH
U IULJ UDWLRQ
z0,6((1*$5'(1HSDVXWLOLVHUGDSSDUHLOV OHFWULTXHV
jOLQW ULHXUGXFRPSDUWLPHQWGHVWRFNDJHGHVGHQU HVj
PRLQVTXLOVQHVRLHQWGXW\SHUHFRPPDQG SDUOH
IDEULFDQW
z1HSDVVWRFNHUGDQVFHWDSSDUHLOGHVVXEVWDQFHV
H[SORVLYHVWHOOHVTXHGHVD URVROVFRQWHQDQWGHVJD]
SURSXOVHXUVLQIODPPDEOHV
z0,6((1*$5'(3RXUODIDEULFDWLRQGHJODoRQV
XWLOLVH]XQLTXHPHQWGHO¶HDXSRWDEOH
z0,6((1*$5'(/HV\VWqPHGHU IULJ UDWLRQHVWVRXV
KDXWHSUHVVLRQ1HSDV\WRXFKHU&RQWDFWHUGHV
VHUYLFHVG¶HQWUHWLHQTXDOLIL VDYDQWODPLVHDXUHEXW
z,167$//$7,211,167$//(=3$6&(7$33$5(,/
'$16'(63,(&(67523+80,'(6287523
)52,'(67(//(648('(6&216758&7,216
$11(;(6*$5$*(6RX&$9(6
z1HFRQJHOH]GHVDOLPHQWVG FRQJHO VTXDSUqVOHVDYRLU
FXLWVDILQG OLPLQHUOHVEDFW ULHVQRFLYHV1HUHFRQJHOH]
MDPDLVGHVIUXLWVGHPHUTXLRQW W G FRQJHO V
z0,6((1*$5'(0DLQWHQLUG JDJ HVOHVRXYHUWXUHV
GHYHQWLODWLRQGDQVOHQFHLQWHGHODSSDUHLORXGDQVOD
VWUXFWXUHGHQFDVWUHPHQW
z0,6((1*$5'(1HSDVXWLOLVHUGHGLVSRVLWLIV
P FDQLTXHVRXDXWUHVPR\HQVSRXUDFF O UHUOH
)5
3RXU YLWHUWRXWHQXLVDQFHHQYHUVO¶HQYLURQQHPHQWRXOD
VDQW KXPDLQHFDXV HSDUODPLVHDXUHEXWQRQFRQWU{O H
GHG FKHWV OHFWULTXHVOHVIOXLGHVIULJRULJqQHVHWOHVDJHQWV
PRXVVDQWVLQIODPPDEOHVUHF\FOH]O¶DSSDUHLOGHIDoRQ
UHVSRQVDEOHSRXUSURPRXYRLUODU XWLOLVDWLRQGHVUHVVRXUFHV
PDW ULHOOHV/DPLVHDXUHEXWGRLWrWUHIDLWHGHIDoRQVUH
GDQVGHVSRLQWVGHFROOHFWHSXEOLTXHSU YXVjFHWHIIHW
FRQWDFWH]OHFHQWUHGHWUDLWHPHQWGHVG FKHWVOHSOXVSUqV
GHFKH]YRXVSRXUSOXVGHG WDLOVVXUOHVSURF GXUHV
FRUUHFWHVGHPLVHDXUHEXW
z
z,QVWDOODWLRQHWPLVHHQVHUYLFH
z/¶DSSDUHLOGRLWrWUHLQVWDOO VXUOHVROVXUXQHVXUIDFH
SODQHHWKRUL]RQWDOHHQV¶DVVXUDQWTXHOHVRXYHUWXUHV
G¶D UDWLRQVRQWFRUUHFWHPHQWG JDJ HV
z1HMDPDLVHVVD\HUGHUHPSODFHURXGHU SDUHUYRXV
PrPHXQHSDUWLHRXXQFRPSRVDQWGHO¶DSSDUHLO
GHPDQGH]GHO¶DLGHjXQSHUVRQQHOSURIHVVLRQQHOHW
TXDOLIL VLEHVRLQ
z0DQLSXODWLRQ
z7RXMRXUVPDQLSXOHUO¶DSSDUHLODYHFVRLQDILQG¶ YLWHU
G¶HQGRPPDJHUFHOXLFL
z0LVHDXUHEXWGHO¶DSSDUHLO
)5
(QFHTXLFRQFHUQHOHVLQIRUPDWLRQVG WDLOO HVVXUOD
P WKRGHGXQHWWR\DJHU I UH]YRXVjODVHFWLRQ
³1(772<$*((7(175(7,(1´HQSDJH)5
/DP WKRGHGHUHPSODFHPHQWGHVODPSHV
G FODLUDJHHVWG ILQLHHQSDJH)5GDQVOD
VHFWLRQ³5HPSODFHPHQWGHODPSRXOH´
)5
)5
1
3
4
2
5
6
A
B
Table of contents
Other Proline Refrigerator manuals
Proline
Proline PLC2300WH User manual
Proline
Proline PLC163WH User manual
Proline
Proline PLC234WDSL User manual
Proline
Proline UFZ171 User manual
Proline
Proline PLC 241 User manual
Proline
Proline UFZ167 User manual
Proline
Proline PBR46W-E User manual
Proline
Proline TFP93AW User manual
Proline
Proline PBR65W-U User manual
Proline
Proline TTR901WH User manual
Proline
Proline PL115ABB User manual
Proline
Proline PLC280W-F-1 User manual
Proline
Proline PRI122-F-4F User manual
Proline
Proline PLF238L User manual
Proline
Proline PF85GWA User manual
Proline
Proline PLC316NFIX User manual
Proline
Proline PCI223-F1-LED User manual
Proline
Proline PLCD 330 WD SS User manual
Proline
Proline PCI300G-E-2 User manual
Proline
Proline PLF215WH User manual
