PROFECO 77456 User manual
Haakse slijper 750W
77456
NL Gebruiksaanwijzing
EN Instruction manual
FR Mode d’emploi
DE Gebrauchsanleitung
2
Content
Nederlands pagina 3
English page 12
Français page 20
Deutsch Seite 29
3
Gevaar! - Lees de gebruiksaanwijzing om het risico van onderzoek te verminderen.
Voorzichtig! Draag gehoorbeschermers. De impact van lawaai kan
gehoorschade veroorzaken.
Voorzichtig! Draag een ademmasker. Bij het bewerken van hout en andere
materialen kan stof vrijkomen dat schadelijk is voor de gezondheid. Gebruik het
apparaat nooit voor het bewerken van asbesthoudende materialen!
Voorzichtig! Draag een veiligheidsbril. Vonken die tijdens het werk ontstaan of
splinters, spaanders en stof die door het apparaat worden uitgestoten, kunnen
gezichtsverlies veroorzaken.
Deze veiligheidsbescherming is ontworpen voor schuren/slijpen.
Deze beschermkap is ontworpen voor snijden en slijpen/schuren. (niet
inbegrepen bij de geleverde artikelen)
Gevaar!
Bij het gebruik van de apparatuur moeten enkele veiligheidsmaatregelen in acht
worden genomen om letsel en schade te voorkomen. Lees de volledige
gebruiksaanwijzing gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig
door. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat de informatie te allen
tijde beschikbaar is. Indien u de aan iemand anders geeft, overhandig dan deze
gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften ook over. Wij kunnen geen
aansprakelijkheid aanvaarden voor schade of ongevallen die ontstaan door het niet
opvolgen deze instructies en de veiligheidsvoorschriften.
1. Veiligheidsvoorschriften
De bijbehorende veiligheidsinformatie vindt u vindt u in het bijgevoegde
boekje.
Gevaar!
Lees alle veiligheidsvoorschriften en instructies.
Fouten gemaakt bij het opvolgen van de veiligheidsvoorschriften en instructies
kunnen leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.
Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en instructies op een veilige plaats
voor toekomstig gebruik.
2. Lay-out en geleverde artikelen
2.1 Indeling (Fig. 1)
1. Spilvergrendeling
2. ON/OFF schakelaar
3. Extra handgreep
4. Beschermkap
5. Flensmoersleutel
4
2.2 Geleverde artikelen
Controleer of het artikel compleet is zoals aangegeven in de leveringsomvang.
Mochten er onderdelen ontbreken, neem dan uiterlijk binnen 5 werkdagen na
aankoop van het product en op vertoon van een geldige aankoopbon contact
op met ons servicecentrum of met het verkooppunt waar u uw aankoop heeft
gedaan. Zie ook de garantietabel in de service-informatie aan het einde van
de gebruiksaanwijzing.
Open de verpakking en neem de apparatuur er voorzichtig uit.
Verwijder het verpakkingsmateriaal en eventuele verpakkings- en/of
transportbeugels (indien beschikbaar).
Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn.
Inspecteer de apparatuur en accessoires op transportschade.
Bewaar, indien mogelijk, de verpakking tot het einde van de
garantieperiode.
Gevaar!
De uitrusting en het verpakkingsmateriaal zijn geen speelgoed. Laat
kinderen niet spelen met plastic zakken, folies of kleine onderdelen. Er
bestaat gevaar voor inslikken of stikken!
Haakse slijpmachine
Extra handgreep
Flensmoersleutel
Originele gebruiksaanwijzing
Veiligheidsinstructies
3. Beoogd gebruik
De haakse slijpmachine is ontworpen voor het slijpen van metaal en steen
wanneer de juiste slijpschijf en beschermkap.
Waarschuwing! Voor het doorslijpen van metaal en steen mag de
slijpmachine/schuurmachine alleen worden gebruikt wanneer de beschermkap
(verkrijgbaar als accessoire) gemonteerd is.
De apparatuur mag alleen worden gebruikt voor het voorgeschreven doel. Elk
ander gebruik wordt beschouwd als geval van verkeerd gebruik. De
gebruiker/bediener en niet de fabrikant is aansprakelijk voor schade of letsel
van welke aard dan ook als gevolg hiervan.
Houdt u er rekening mee dat onze apparatuur niet is ontworpen voor gebruik
in commerciële, handels- of industriële toepassingen. Onze garantie vervalt
indien de machine wordt gebruikt in commerciële, handels- of industriële
bedrijven of voor gelijkwaardige doeleinden.
5
4. Technische specificaties
Netspanning
230 V ~ 50 Hz
Opgenomen vermogen
500 W
Stationair toerental
12.000 rpm
Max. diameter slijpschijf
115 mm
Slijpschijf
115 x 22 x 6 mm
Slijpschijf
115 x 22 x 3 mm
Schroefdraad montagespindel
M14
Beschermingsklasse
II/
Gewicht
1,5 kg
Gevaar!
Geluid en trillingen
Geluids- en trillingswaarden werden gemeten overeenkomstig EN 60745.
LpA geluidsdrukniveau
82 dB(A)
KpA onzekerheid
3 dB
LWA-geluidsvermogensniveau
93 dB (A)
KWA-onzekerheid
3 dB
Draag oorbeschermers.
De impact van lawaai kan gehoorschade veroorzaken.
Totale trillingswaarden (vectorsom van drie richtingen) bepaald in
overeenstemming met EN 60745.
Oppervlakken schuren/slijpen:
Trillingsemissiewaarde ahAG = 4,81 m/s2
K onzekerheid = 1,5 m/s2
6
Aanvullende informatie voor elektrisch gereedschap.
De gespecificeerde trillingswaarde is vastgesteld volgens een
gestandaardiseerde testmethode. Deze kan veranderen naargelang het
gebruik van de elektrische apparatuur en kan de opgegeven waarde
overschrijden in uitzonderlijke omstandigheden overschrijden.
De opgegeven trillingswaarde kan worden gebruikt om de apparatuur te
vergelijken met andere elektrische gereedschap.
De gespecificeerde trillingswaarde kan worden gebruikt voor een eerste
beoordeling van een schadelijk effect.
Houd de geluidsemissies en trillingen tot een tot een minimum.
Gebruik alleen apparaten die perfect werken perfect functioneren.
Onderhoud en reinig het apparaat regelmatig.
Pas uw manier van werken aan het apparaat aan.
Overbelast het apparaat niet.
Laat het apparaat onderhouden wanneer dat nodig is.
Schakel het apparaat uit wanneer het niet in gebruik is.
Draag beschermende handschoenen.
Voorzichtig!
Overblijvende risico's
Zelfs als u dit elektrische apparaat volgens de instructies, kunnen
bepaalde restrisico's niet worden uitgesloten. In verband met de
constructie en inrichting van het apparaat kunnen de volgende gevaren
optreden:
1. Longschade indien geen geschikt beschermend stofmasker wordt gebruikt.
2. Schade aan het gehoor indien geen geschikte gehoorbescherming wordt
gebruikt.
3. Gezondheidsschade door hand-armtrillingen indien het apparaat langdurig
wordt gebruikt of niet goed wordt geleid en onderhouden.
7
5. Alvorens de apparatuur te starten
Voordat u de apparatuur op het lichtnet aansluit, moet u controleren of de
gegevens op het typeplaatje identiek zijn aan de gegevens op het lichtnet.
Waarschuwing!
Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u aanpassingen aan de
apparatuur.
5.1 Montage van de extra handgreep (fig. 2)
De haakse slijpmachine mag niet gebruikt worden zonder de extra
handgreep (3).
De extra handgreep kan in een van de 2 posities (A, B) worden
vastgezet.
Gereedschap zijde
Geschikt voor
Links (positie A / zoals afgebeeld)
Rechtshandige gebruikers
Rechts (positie B)
Linkshandige gebruikers
5.2 Instellen van de afscherming (Fig. 3)
Waarschuwing!
Schakel het apparaat uit. Trek de stekker uit het stopcontact.
Stel de beschermkap (4) in om uw handen te beschermen, zodat het te
vermalen materiaal weg van uw lichaam.
De positie van de beschermkap (4) kan worden aangepast aan alle
specifieke werkomstandigheden. Draai de schroef (a) los en draai de
beschermkap (4) in de gewenste stand.
Zorg ervoor dat de beschermkap (4) de tandwielkast correct afdekt.
Schroef (a) weer vastdraaien.
Controleer of de beschermkap (4) goed vastzit.
Zorg ervoor dat de veiligheidsinrichting goed vastzit.
Gebruik de haakse slijper nooit zonder de beschermkap.
5.3 Proefdraaien voor nieuwe slijpschijven
Laat de haakse slijpmachine minstens 1 minuut stationair draaien met de
gemonteerde slijp- of doorslijpschijf. Trillende slijpstenen moeten onmiddellijk
vervangen.
8
6. Werking
6.1 Schakelaar (Fig. 4)
De haakse slijpmachine wordt geleverd met een veiligheidsschakelaar die
ongelukken moet voorkomen. Om in te schakelen, duwt u de schuifschakelaar
(a) naar rechts terwijl u tegelijkertijd de AAN/UIT schakelaar (2) naar voren
duwt en indrukt. Om de haakse slijpmachine uit te schakelen, drukt u de knop
(2) aan de achterkant in. De schakelaar (2) springt terug in de uitgangspositie.
Herstartbeveiliging
Indien de netvoeding onderbroken wordt terwijl de schakelaar in de Aan-stand
vergrendeld is, zal het elektrische gereedschap niet meer draaien nadat de
netvoeding hersteld is. Om het apparaat te laten werken, moet de schakelaar
worden uitgeschakeld en vervolgens weer ingeschakeld.
Wacht tot de machine zijn maximum toerental heeft bereikt. Vervolgens
kunt u de haakse slijper op het werkstuk plaatsen en het bewerken.
6.2 Verwisselen van de slijpstenen (Fig. 5)
Gebruik de bijgeleverde vlaksleutel (5) om de slijpschijven.
Waarschuwing!
Trek de stekker uit het stopcontact.
Eenvoudige wielwissel door spilvergrendeling:
Druk de spindelblokkering in en laat de slijpschijf vastklikken.
Open de flensmoer met de vlakke moersleutel.(Fig. 5)
Verwissel de slijp- of doorslijpschijf en draai de flensmoer vast met de
vlaksleutel vast.
Let op!
Druk de asblokkering alleen in als de motor en de slijpspil stilstaan!
Tijdens het verwisselen van het wiel moet de asblokkering ingedrukt
blijven!
Voor slijp- of doorslijpschijven tot ca. 3 mm dik, schroef de flensmoer met de
platte kant naar de slijp- of doorslijpschijf gericht.
9
6.3 Opstelling van de flenzen bij gebruik van slijp schijven en
doorslijpschijven (fig. 6-9)
Opstelling van de flens bij gebruik van een slijpschijf met aflopend
centrum of rechte slijpschijf (Fig. 7)
a) Opspanflens
b) Flensmoer
Opstelling van de flens bij gebruik van een slijpschijf met een laag
centrum (Fig. 8)
a) Spanflens
b) Flensmoer
Opstelling van de flens bij gebruik van een recht snijwieltje (Fig. 9)
a) Klemflens
b) Flensmoer
6.4 Motor
Het is van vitaal belang dat de motor tijdens het gebruik goed geventileerd
wordt. Zorg er daarom voor dat de ventilatiegaten te allen tijde schoon zijn.
6.5 Slijpschijven
Gebruik nooit een slijp- of doorslijpschijf die groter is dan de
aangegeven diameter.
Controleer het nominale toerental van een slijp- of doorslijpschijf
alvorens deze te gebruiken.
Het maximale toerental van de gebruikte slijp- of doorslijpschijf moet
hoger zijn dan het stationaire toerental van de haakse slijpmachine.
Gebruik alleen slijp- en doorslijpschijven die zijn goedgekeurd voor een
minimum toerental van 12.000 omw/min en een omtreksnelheid van 80
m/sec.
Controleer de draairichting wanneer u diamantdoorslijpschijven
gebruikt. De richtingspijl op de diamantdoorslijpschijf moet wijzen in de
richting waarin het gereedschap roteert.
Let er vooral op dat de slijp-/schuurschijven op de juiste wijze worden
opgeslagen en vervoerd. Zorg ervoor dat de slijp/schuurschijven nooit worden
blootgesteld aan schokken, stoten of scherpe randen (bijvoorbeeld tijdens
transport of opslag in een gereedschapskist). Dit kan schade (zoals scheuren)
aan de slijp-/schuurschijven en kan de gebruiker in ernstig gevaar brengen.
10
Waarschuwing!
6.6 Werkingsmodi
6.6.1 Ruw slijpen
Voorzichtig: Gebruik de veiligheidsinrichting voor abrasief snijden
(inbegrepen bij de meegeleverde artikelen). Voor de beste ruw-slijpresultaten
houdt u de slijpschijf onder een hoek van 30° tot 40° ten opzichte van het
werkstukoppervlak en leidt u deze in gelijkmatige bewegingen heen en weer
over het werkstuk.
6.6.2 Snijden
Voorzichtig: Gebruik de veiligheidsinrichting voor abrasief snijden
(verkrijgbaar als accessoire, zie 8.4) Wanneer u de haakse slijper gebruikt om
te snijden, moet u voorkomen dat deze in het snijvlak kantelt. De
doorslijpschijf moet een zuivere snijkant hebben. Een diamanten doorslijpschijf
wordt het best gebruikt om harde steen.
Het is verboden de machine te gebruiken op asbest materialen!
Gebruik nooit een snijschijf voor ruw slijpen.
7. Vervangen van de stroomkabel
Gevaar!
Als het netsnoer voor dit apparaat beschadigd is, mag dit alleen in overleg met
de verkoper worden vervangen.
8. Reiniging en onderhoud
Gevaar!
Trek altijd de netstekker uit het stopcontact voordat u
reinigingswerkzaamheden.
8.1 Reiniging
Houd alle veiligheidsvoorzieningen, luchtopeningen en de
motorbehuizing zo veel mogelijk vrij van vuil en stof. Veeg het apparaat
af met een schone doek of blaas het met perslucht onder lage druk
schoon.
Wij raden u aan het apparaat onmiddellijk schoon te maken als u het
niet meer gebruikt.
Maak het apparaat regelmatig schoon met een vochtige doek en wat
zachte zeep. Gebruik geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen; deze
kunnen de plastic onderdelen van het apparaat aantasten. Zorg ervoor
dat er geen water in het apparaat kan sijpelen. Het binnendringen van
water in een elektrisch apparaat verhoogt het risico op een elektrische
schok.
Table of contents
Languages:
