PrehKeyTec ML 4 User manual

ML 4

ID-Lesegerät

ID-Reading-Device

BENUTZERHANDBUCH

USER MANUAL

Input Matters

ML 4

Benutzerhandbuch - User Manual

ID-Lesegerät - ID-Reading-Device

Änderungen vorbehalten - Subject to changes Last changes: 2018-03-16

Support

For any questions or concerns, please contact our Support Team:

Website: support.prehkeytec.com

E-Mail: support@prehkeytec.de

Fax: +49 9776 7046 - 299

PrehKeyTec GmbH

Scheinbergweg 10

D-97638 Mellrichstadt, Germany

The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the

communication of its contents to others without express authorization is prohibited.

of the grant of a patent, utility model or design.

Refer to protection notice ISO 16016.

Trademarks

All trademarks are the property of their respective owners.

ML 4

Benutzerhandbuch - User Manual

ID-Lesegerät - ID-Reading-Device

Änderungen vorbehalten - Subject to changes Last changes: 2018-03-16

Inhaltsverzeichnis

1. Einführung.......................................................................................................................1

1.1. Packungsinhalt.........................................................................................................2

2. Installation.......................................................................................................................3

2.1. Minimale Systemvoraussetzungen ...........................................................................3

2.2. Hardwareinstallation.................................................................................................3

2.3. Softwareinstallation ..................................................................................................3

2.4. Demo-Software ........................................................................................................3

3. Module ............................................................................................................................4

3.1. Fingerprint-Reader ...................................................................................................4

3.2. Smart Card Modul ....................................................................................................5

4. Problembehandlung ........................................................................................................6

5. Entsorgungshinweis ........................................................................................................6

Table of Contents

1. Introduction .....................................................................................................................7

1.1. Package Contents....................................................................................................8

2. Installation.......................................................................................................................9

2.1. Minimum System Requirements...............................................................................9

2.2. Hardware Installation................................................................................................9

2.3. Software Installation .................................................................................................9

2.4. Demo-Software ........................................................................................................9

3. Modules ........................................................................................................................10

3.1. Fingerprint Reader .................................................................................................10

3.2. Smart Card Module ................................................................................................11

4. Trouble-Shooting...........................................................................................................12

5. Disposal Note................................................................................................................12

Anhang - Appendix

A. Technische Daten – Technical Data...............................................................................13

B. Abmessungen - Dimensions..........................................................................................14

C. Konformitätserklärung - Declaration of Conformity ........................................................16

ML 4

Benutzerhandbuch

ID-Lesegerät

Änderungen vorbehalten Last changes: 2018-03-16

1. Einführung

Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres neuen ID-Lesegerätes ML 4.

WICHTIG!

Lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch sorgfältig!

Sämtliche PrehKeyTec-Produkte unterliegen einem kontinuierlichen Verbesserungs-

prozess. Aus diesem Grund behalten wir uns technische Änderungen vor.

Wir weisen darauf hin, dass unsachgemäße Behandlung, Lagerung, Einflussnahme

und/oder Modifikation zu Störungen und Schäden im Einsatz führen kann. Sofern Sie

unsere Produkte verändern, übernehmen wir keinerlei Gewährleistung oder Haftung,

es sei denn, es liegt Ihnen eine ausdrückliche, schriftliche Freigabe von uns vor.

Dies gilt insbesondere auch für unfachmännische Reparatur- und Wartungsarbeiten.

Etwaige Schadensersatzansprüche gegen die PrehKeyTec GmbH – gleich aus

welchem Rechtsgrund – sind ausgeschlossen, soweit uns nicht Vorsatz oder grobe

Fahrlässigkeit trifft.

Obige Beschränkung gilt nicht für Schadensersatzansprüche aus dem Produkt-

haftungsgesetz.

Hinweis:

Dieses Benutzerhandbuch bezieht sich auf die Standardaus-

führung des ML 4. Bei einer abweichenden Ausstattung wenden

Sie sich bitte an Ihren PrehKeyTec-Partner.

ML 4

Benutzerhandbuch

ID-Lesegerät

Änderungen vorbehalten Last changes: 2018-03-16

Das ID-Lesegerät ML 4 zeichnet sich vor allem durch seine hohe Funktionalität bei

einer äußerst kompakten Bauweise aus. Je nach Wunsch kann ein ML 4 mit

folgenden Modulen ausgestattet werden:

-RFID Modul

-Smart Card Modul

-Fingerprint-Reader

1.1. Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des ID-Lesegerätes, ob alle nachfolgend

aufgeführten Teile vorhanden und optisch unbeschädigt sind:

-ML 4

-USB-Kabel

-Beiblatt

ML 4

Benutzerhandbuch

ID-Lesegerät

Änderungen vorbehalten Last changes: 2018-03-16

2. Installation

2.1. Minimale Systemvoraussetzungen

-eine freie USB-A Buchse (5V ± 5%, 500mA)

-Microsoft Windows® 7 oder neuer, andere Betriebssysteme auf Anfrage

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Standardmodulen, ihren Treibern und

Schnittstellen finden Sie im Kapitel 3 „Module“ und im Anhang A „Technische Daten –

Technical Data“.

2.2. Hardwareinstallation

-Stecken Sie den Micro-B USB-Stecker des beiliegenden USB-Kabels in die

Micro-B USB-Buchse auf der Rückseite des ML 4.

-Verbinden Sie nun den USB-A-Stecker des Kabels mit einer USB-A-Buchse Ihres

PCs.

Stellen Sie das ML 4 auf eine ebene Fläche oder montieren Sie es auf einem

optional erhältlichen Pole-Mount-Adapter (Zeichnungen zu Anschraubpunkten und

dem Adapter in Anhang B „Abmessungen - Dimensions“).

2.3. Softwareinstallation

Funktionieren alle Module des ML 4 bereits beim ersten Anstecken, ist keine weitere

manuelle Treiberinstallation notwendig.

Treten Probleme auf, finden Sie Hinweise zur jeweiligen Treiberinstallation im Kapitel

3 „Module“.

Informationen zu den Softwareschnittstellen finden Sie im Anhang A „Technische

Daten – Technical Data“.

2.4. Demo-Software

Ein Beispielprogramm mit zugehörigem Quellcode erhalten Sie auf Anfrage über

[email protected].

ML 4

Benutzerhandbuch

ID-Lesegerät

Änderungen vorbehalten Last changes: 2018-03-16

3. Module

3.1. Fingerprint-Reader

Standardmäßig enthält das ML 4 einen optischen Fingerabdruckleser "F1" vom Typ

DigitalPersona® U.are.U® 4500. Hiermit können Sie sehr einfach die Verwendung

eines Fingerabdrucks als biometrisches Merkmal in Ihre Software integrieren.

Treiber/SDK:

Informationen zu Treibern und SDKs erhalten Sie von Ihrem

PrehKeyTec-Partner. Natürlich werden auch fertige U.are.U®-

Authentifizierungslösungen unterstützt, die mehrere PC-Hersteller anbieten.

Korrekte Bedienung Ihres Fingerabdrucklesers:

Die meisten eindeutigen Merkmale eines Fingerabdrucks liegen auf der

Fingerkuppe, nicht in der Spitze. Legen Sie deshalb den Finger flach auf das

Lesefenster auf.

Reinigen des Fingerabdrucklesers:

Kleben Sie ein Stück handelsübliches Klebeband

auf das Lesefenster, und ziehen es dann einfach

wieder ab. Wiederholen Sie den Vorgang beliebig

oft, bis die Oberfläche sauber ist.

Schützen Sie den Leser gegen Beschädigung:

-Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf das Lesefenster!

-Verwenden Sie keine Reinigungsmittel auf Alkoholbasis!

-Verwenden Sie zum Reinigen des Lesefensters keine schleifenden

Materialien (einschließlich Papier)!

-Berühren Sie das Lesefenster nicht mit Ihrem Fingernagel oder harten

Gegenständen, wie zum Beispiel einem Stift!

ML 4

Benutzerhandbuch

ID-Lesegerät

Änderungen vorbehalten Last changes: 2018-03-16

3.2. Smart Card Modul

Das Smart Card Modul “S4/R2” vom Typ HID® OMNIKEY® 5122 ist ein kombiniertes

Lese-/Schreibgerät für kontaktbasierte und kontaktlose Anwendungen. Es kann so-

wohl mit kontaktbasierten Smart Cards als auch mit kontaktlosen Tags, Smart Cards

und andere mit NFC/RFID ausgestatteten Geräten und Dokumenten kommunizieren.

Treiber/SDK:

Für dieses Modul ist keine manuelle Treiberinstallation

notwendig, da die vorhandenen CCID-Treiber des Betriebssystems

verwendet werden. Als Software-Schnittstelle dient PC/SC.

Korrekte Bedienung der kontaktlosen Einheit:

Für eine einwandfreie Funktionsfähigkeit des ML 4 sollten sich in unmittel-

barer Nähe möglichst keine größeren Metallteile oder andere RFID-Geräte

befinden. Standardmäßig hat das Gerät eine Übertragungsreichweite von

einigen Zentimetern. Um Daten auszutauschen, halten oder legen Sie Ihr

RFID-fähiges Gerät oder Dokument über die gekennzeichnete Fläche und

starten Sie die Übertragung.

Korrekte Bedienung der kontaktbasierten Einheit:

Um eine Chipkarte lesen oder beschreiben zu

können, führen Sie die Chipkarte mit dem nach oben

gerichteten Chip vorwärts in den Kartenschlitz ein.

Ein leichtes Klicken bestätigt, dass die Endposition

erreicht wurde. Ein Lese- bzw. Schreibvorgang kann

nun ausgeführt werden.

ML 4

Benutzerhandbuch

ID-Lesegerät

Änderungen vorbehalten Last changes: 2018-03-16

4. Problembehandlung

Falls trotz unserer hohen Qualitätsansprüche Probleme auftreten sollten, wenden Sie

sich bitte an unser Support-Team:

Webseite: support.prehkeytec.com

E-Mail: [email protected]

Fax: +49 9776 7046 - 299

Halten Sie hierfür die Produktinformationen (Seriennummer, etc.) bereit. Diese finden

Sie auf dem Etikett auf der Rückseite des Gerätes.

5. Entsorgungshinweis

Das Gerät darf nicht über die Restmülltonne entsorgt werden. Im

Rahmen der Umsetzung des ElektroG (Gesetz über das in Verkehr

bringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von

Elektro- und Elektronikgeräten) nehmen wir das Gerät zurück.

Senden Sie dieses direkt an uns (ausreichend frankiert). Wir

entsorgen das Gerät sachgerecht und umweltschonend.

ML 4

User Manual

ID-Reading-Device

Subject to changes Last changes: 2018-03-16

1. Introduction

Congratulations on your purchase of the ML 4 ID-Reading-Device!

IMPORTANT!

Please read this manual carefully before use!

All PrehKeyTec products undergo a continuous improvement process. For this

reason, technical modifications may be made without prior notice.

Please note that improper handling, storage, actions and/or modifications can lead to

malfunctions and damage. If you modify our products we are in no way responsible

for any warranties or liabilities, except with written approval from PrehKeyTec.

This applies especially to unprofessional repair and maintenance work.

Any claims for damages against PrehKeyTec – regardless of the legal reason – are

excluded if we are not responsible for intent or gross negligence.

The above limitation does not apply to claims for damages resulting from product

liability laws.

Note:

This user manual refers to the standard version of the ML 4. If your

configuration varies, please contact your PrehKeyTec partner.

Table of contents

Languages:

PrehKeyTec ML 4 User manual

Popular Card Reader manuals by other brands