Oster XPERT PRO BLSTVB-RV0 User manual
Manual de Instrucciones
LICUADORA XPERT PRO
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Instruction Manual
XPERT PRO BLENDER
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manual de Instruções
LIQUIDIFICADOR XPERT PRO
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
MODELO
MODEL BLSTVB-RV0
Español-1
PRECAUCIONES IMPORTANTES
Cuando utilice aparatos eléctricos, debe seguir siempre ciertas medidas de
seguridad básicas, incluyendo las siguientes:
• LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES.
• Es necesario la supervisión cercana si utiliza el aparato cerca de niños o de
personas incapacitadas.
• Desenchufe el cordón de la toma de corriente cuando no esté utilizando el
aparato, antes de poner o quitar piezas y antes de limpiarlo.
• Evite el contacto con las partes en movimiento.
• NO opere ningún aparato que tenga el cordón o el enchufe dañado, si no
funciona correctamente, se ha dejado caer o está dañado de cualquier otra
forma. Lleve el aparato al Centro de Servicio Autorizado de Electrodomésticos
Oster más cercano para su revisión, reparación o ajuste eléctrico o mecánico.
• El uso de aditamentos, incluyendo contenedores para enlatado y/o tarros
ordinarios y partes del proceso de ensamblado no recomendados por fabricante
pueden causar lesiones a las personas.
• Mantenga las manos y utensilios fuera del vaso mientras está licuando, para
evitar la posibilidad de lesiones personales severas y/o daño a la Licuadora.
Si es necesario limpiar las paredes de la Licuadora, apague y desenchufe la
Licuadora y utilice una espátula de goma para limpiarla.
• Las cuchillas son muy filosas, tenga cuidado al manipularlas.
• Para evitar lesiones, nunca coloque las cuchillas de la unidad en la base sin que
el vaso esté debidamente colocado.
• Ajuste con firmeza la parte inferior del vaso. Si las cuchillas en movimiento son
expuestas accidentalmente, pueden causar daños.
• Siempre opere la Licuadora con la tapa correctamente colocada.
• Asegúrese de que el voltaje de la toma de corriente corresponde al voltaje de su
aparato.
• Siempre sostenga el vaso mientras funciona la Licuadora. Si el contenedor gira
mientras el motor se encuentra encendido, apáguelo inmediatamente y apriete
el vaso de la Licuadora en la parte inferior roscada del contenedor. NO deje de
atender la Licuadora mientras está funcionando.
• Al procesar líquidos calientes: la copa de acceso y la tapa deben ser asegurados
en su lugar. Esto permite que escape el vapor de forma natural, y evitará que
la tapa se salga cuando la máquina esté encendida. Siempre comience con la
velocidad “Baja” con líquidos calientes y luego aumente la velocidad deseada
según la receta. Nunca comience en “Alta” con líquidos calientes. Tenga cuidado
con los líquidos calientes. NO llene el frasco de la licuadora más de 5 tazas.
Mantenga las manos y otras partes de la piel lejos de la abertura de la tapa y la
base metálica del frasco para evitar posibles quemaduras.
• Para protegerse del peligro de descarga eléctrica, no coloque la base de la
licuadora en agua o en otro líquido. NO permita que el cordón cuelgue de la
mesa o del mostrador. NO permita que el cordón toque superficies calientes.
Español-2
• Este artefacto eléctrico no está destinado para ser usado por personas
(incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén
disminuidas, o carezcan de experiencia y conocimiento, a menos que una
persona responsable por su seguridad les haya supervisado o instruido en el
uso de este electrodoméstico. Los niños deberán estar bajo supervisión para
cerciorarse de que NO jueguen con el artefacto eléctrico.
• Este artefacto no ha sido diseñado para funcionar mediante un temporizador
externo ni un sistema de control remoto. NO UTILICE el aparato en exteriores.
El rango máximo de potencia marcado en la unidad está basado según el aditamento
que necesita más potencia. Otros aditamentos recomendados podrían necesitar
menos potencia.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES ESPECIALES DEL CABLE ELÉCTRICO
• Procure colocar la licuadora cerca de la fuente de alimentación eléctrica para
reducir los riesgos asociados a los cables eléctricos (tales como enredos o
tropiezos ocasionados por cables eléctricos largos).
• No tire, tuerza ni maltrate el cable eléctrico de ninguna forma.
• No enrolle el cable eléctrico alrededor de la base de la licuadora durante o
después de usarla.
• No utilice una extensión con este artefacto.
Español-3
1. Copa de acceso
2. Tapa del vaso
3. Vaso de 8 tazas con tecnología
Tritan™ y conjunto de cuchilla
4. Panel de control
5. Cable de alimentación
6. Compartimiento para guardar el cable
7. Empujador
8. Botón de restablecer
DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO
1
2
3
5
4
7
6
8
Español-4
CONOCIENDO SU ARTEFACTO
1. Copa de acceso: con capacidad para 60 ml (2 onzas), la copa de acceso es
también una tasa medidora. Alinee la muesca con el agujero para introducir
la copa de acceso dentro de la tapa; gírela hacia la derecha para fijarla en su
lugar. Sáquela de la tapa para añadir ingredientes mientras esté licuando.
2. Tapa (la lengüeta va en el lado opuesto del pico para verter): sella el vaso.
3. Vaso y conjunto de cuchilla: jarra plástica, sin BPA, con capacidad para 8
tazas con conjunto de cuchilla permanente.
4. Panel de control: incluye perilla de velocidades, 3 funciones preprogramadas
y pulso.
5. Cable eléctrico: cable con enchufe de tres patas.
6. Fusible: incorporado para proteger el motor contra el sobrecalentamiento. Ver
instrucciones en la sección “Sistema Avanzado de Protección de Motor”.
7. Compartimiento para el cable: espacio en la base para almacenar el cable
cuando no esté en uso.
8. Empujador: después de empezar a licuar, saque la copa de acceso y coloque
el empujador por la misma abertura de la tapa para ayudar a empujar los
alimentos hacia la cuchilla.
NOTA: El empujador no es lo suficientemente largo como para tocar la cuchilla.
Antes de utilizar el producto por primera vez, saque el empujador, la tapa, la
copa de acceso y el vaso. Lave con agua tibia jabonosa. Enjuague y
seque bien.
Español-5
USO DEL PANEL DE CONTROL
DEL PRODUCTO
A. Perilla de velocidades – gírela hacia la derecha para elegir manualmente la
velocidad, de “Baja” a “Alta”. Tras seleccionar la velocidad, la licuadora funcionará
hasta que la apague girando la perilla a la posición “O”.
B. Funciones programadas – para activar los botones programados, primero debe
girar la perilla de velocidades a la posición Ajuste programado/Pulsos ( ).
A continuación, seleccione el botón programado que desee utilizar.
Estas funciones han sido diseñadas para ofrecer un funcionamiento óptimo al licuar los
tipos de alimentos indicados.
Licuados: Ideal para triturar hielo en la preparación de licuados, batidos,
bebidas heladas y mucho más.
Sopa: Ideal para preparar sopas, cremas y más.
PRECAUCIÓN: Los ingredientes se calentarán cuando se utiliza esta función.
Pasta/Unturas: Excelente para preparar pasta, aderezos, unturas,
mayonesa y más.
NOTA: Si desea detener el funcionamiento de la licuadora a mitad de un
ciclo programado, sencillamente oprima cualquier botón.
C. Pulso –gire la perilla de velocidades hacia la izquierda a la posición Ajuste
programado/Pulsos ( ). A continuación, oprima el botón “Pulso” ( ) por el
tiempo que desee.
D. Luces LED –la luz que rodea el botón de la programación seleccionada parpadeará
cuando la unidad esté funcionando en dicha modalidad.
E. Luz parpadeante – cuando la perilla de velocidades se gire a la posición Ajuste
programado/Pulsos ( ), la luz del botón ( ) parpadeará en rojo para indicar que
la unidad está lista para funcionar. Advertencia: la luz parpadeante indica que está
lista para funcionar. No toque la cuchilla.
A
B
D
C
E
Español-6
USO DE SU PRODUCTO
Empujador – El empujador le permite acelerar el proceso de licuado de mezclas
muy espesas o congeladas que no pueden procesarse en una licuadora común. Si
los alimentos no están girando, es posible que el motor esté sobrecargado o que
se haya formado una burbuja de aire dentro del vaso. El uso del empujador ayuda
a que los alimentos circulen y previene la formación de burbujas de aire. Mientras
la licuadora está en marcha, saque la copa de acceso e inserte el empujador por la
misma abertura y utilícelo para presionar los ingredientes en dirección a la cuchilla
para preparar helados, mantequillas de frutos secos, etc.
El vaso no debe estar lleno por encima de los 2/3 de su capacidad si se va a usar el
empujador.
No utilice el empujador por más de 30 segundos seguidos, para evitar sobrecargar
el motor. Es posible que tenga que mover el empujador no solamente hacia arriba y
hacia abajo, sino también de un lado a otro.
Mecanismo de Seguridad – la unidad está equipada con un mecanismo de
seguridad en la base que impedirá que el panel de control ponga en marcha la
licuadora si el vaso no está debidamente colocado en la base.
La unidad se detendrá si se saca el vaso de la base durante el funcionamiento.
Para poner en marcha la licuadora nuevamente, gire la perilla de velocidades a la
posición “O”, coloque el vaso en la base de la licuadora y seleccione la velocidad
deseada para ponerla en marcha otra vez. El motor no arrancará a menos que
apague primero la unidad.
Español-7
CONSEJOS PARA LICUAR
• No haga funcionar la licuadora por más de 10 minutos de cada vez.
• Para lograr el mejor rendimiento, se debe llenar el vaso por lo menos al 25%
de su capacidad.
• Para licuar líquidos calientes siempre se debe colocar la copa de acceso en la
tapa y fijarla.
• Siempre que sea posible, emplee la velocidad “Alta” para licuar jugos de
frutas o verduras enteras, sopas, licuados, mezclas heladas, preparar purés
y mantequillas de frutos secos. En general, los tiempos de procesamiento no
llegan a un minuto (la mayoría tarda menos de 30 segundos). La velocidad
más alta proporciona la mejor calidad de refinamiento, triturado de hielo,
procesamiento de frutas congeladas, verduras o frutas enteras para lograr una
consistencia homogénea.
• Jamás licúe sin tener la tapa bien colocada en el vaso.
• Si los alimentos no giran en la velocidad “Alta”, pruebe utilizando el empujador;
si aun así no giran, inténtelo con una velocidad más baja. Cuando los alimentos
comiencen a circular nuevamente puede cambiar a la velocidad “Alta”.
• Debido a la potencia del electrodoméstico, es normal que el motor haga
bastante ruido durante el funcionamiento. En el transcurso del ciclo de licuado
esos ruidos pueden variar, pero esto no debe ser motivo de preocupación.
Para triturar hielo: para obtener los mejores resultados al triturar hielo, llene
el vaso con la cantidad de hielo deseada. A continuación, vierta agua justo
por encima del nivel del hielo. Utilice la perilla de velocidades para licuar a
velocidad “Alta” durante unos pocos segundos. Seguidamente, escurra el
exceso de agua y la jarra quedará llena de hielo perfectamente triturado.
Español-8
SISTEMA AVANZADO DE
PROTECCIÓN DE MOTOR
Su licuadora está protegida por un Sistema Avanzado de Protección de
Motor (A.M.P.).
Si la unidad se detiene durante el funcionamiento:
9. Gire la perilla a la posición de apagado “O” y, seguidamente, colóquela
nuevamente en la velocidad deseada.
10. Si la unidad aún no enciende, gire la perilla a la posición de apagado “O” y
desenchúfela del tomacorriente.
11. Espere de 1 a 2 minutos y presione el fusible de restablecimiento ubicado debajo
de la unidad (Fig. 1).
Si la unidad aún no enciende:
1. Gire la perilla a la posición de apagado “O” y desenchúfela del tomacorriente.
2. Espere de 20 a 40 minutos para que la unidad se enfríe.
Figura 1
Español-9
Limpieza
Base: primero, coloque el control en la posición de apagado
“O”
y desenchufe
el cable eléctrico. A continuación, limpie la superficie exterior con un paño suave
o una esponja humedecida, utilizando un detergente suave y agua tibia. Nunca
sumerja la base del motor en agua ni en ningún otro líquido.
Vaso: llene el vaso hasta la mitad con agua tibia y añada dos gotas de
detergente líquido. Tape el vaso y asegúrese de que la tapa tenga la copa de
acceso colocada. Gira la perilla de velocidades a “Baja” y aumente gradualmente
hasta llegar a “Alta”. Déjela funcionar durante 30 a 60 segundos. Apague la
unidad; enjuague el vaso bajo el chorro y séquelo.
Tapa y copa de acceso: separe las dos piezas y lávelas en agua tibia jabonosa.
Enjuáguelas bajo el chorro y luego séquelas.
NOTA: No ponga la tapa del vaso, la tapa de llenado o el vaso en un lavavajillas.
Almacenamiento
Después de limpiar y lavar la licuadora, guárdela sin colocar la tapa por
completo para permitir que circule el aire y evitar que se acumulen olores dentro
del vaso.
ADVERTENCIA: nunca coloque el vaso, ni ninguna de las demás piezas en
un horno de microondas. Nunca guarde alimentos o bebidas en el vaso.
CUIDADO DE SU PRODUCTO
Table of contents
Languages:
Other Oster Blender manuals
Oster
Oster XPERT Series User manual
Oster
Oster 6011 Dimensions
Oster
Oster BLSTMG-W00 User manual
Oster
Oster OBL233X User manual
Oster
Oster FPSTHBSS Series User manual
Oster
Oster 1200 User manual
Oster
Oster 4126 User manual
Oster
Oster BRLY07-G00 User manual
Oster
Oster BLSTRM User manual
Oster
Oster Osterizer Classic Blender User manual
Oster
Oster 6800-6839 User manual
Oster
Oster MyBlend Pro User manual
Oster
Oster 6800 User manual
Oster
Oster Pro BLSTEPH User manual
Oster
Oster BEEHIVE OPB6000 Operational manual
Oster
Oster 4094 User manual
Oster
Oster BEST02-E01 User manual
Oster
Oster OPB9000 Operational manual
Oster
Oster 6800 User manual
Oster
Oster BLSTFG-C00 User manual
