Orava LR-102 User manual
Lint remover
LR-102 EN
2EN
The intended of use of the device
The device is intended exclusively for removing clusters of fine fibers (tufts, knots) from the surface of
textiles to the extent determined by technical and operational parameters and functions, safety and user
instructions and external influences of the operating environment.
ORAVA electrical appliances are manufactured according to the latest knowledge and recognized safety
and technical rules. Nevertheless, improper and unprofessional use or use contrary to the intended use
may result in injury or endangerment of the life of the user or a third person, or damage to the device and
other material values.
1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS
• This document contains important safety instructions and warnings for the safe, correct and economical
operation of electrical equipment. Compliance with it helps the user to avoid risks, increase the reliability
and service life of the product.
• In this document, the general term product is used in the text sections as:
electrical equipment - is any equipment used for the production, transformation, transmission, distribution
or use of electrical energy.
• From the point of view of the purpose of using electrical energy, the term electrical equipment in the
narrower sense of the word will include the following categories:
- electrical household appliances,
- information and communication devices,
- consumer electronics,
- lighting devices,
3EN
- electrical and electronic tools,
- toys and equipment for sports and recreational purposes,
- medical devices (devices),
- devices for monitoring and control,
- vending machines.
1.1 General safety instructions
• Before putting the device into operation, we recommend that you carefully study the operating instructions
and operate the device according to the specified instructions!
• The safety instructions and warnings given in this manual do not cover all possible conditions and
situations that may occur when using the device. The user must understand that a factor that cannot be
built into any of the products is personal responsibility and caution. Thus, these factors must be ensured by
users operating this equipment.
• By not following the safety instructions and warnings, the manufacturer is not responsible for any damage
to health or property!
• If possible, keep the operating instructions close to the device throughout its lifetime. Always keep the user
manual with the appliance for future use and for use by new users.
• Use the device exclusively for its intended purpose and in the manner specified by the manufacturer.
• The device is intended for use in the home and in similar indoor spaces intended for living without special
focus.
• In addition to household use, this appliance is intended for the following uses:
- in shops, offices and other similar work environments;
- in farm buildings;
- in hotels, motels and other residential environments;
- in facilities providing bed and breakfast.
4EN
• Nejde o profesionálne zariadenie na komerčné použitie.
• Nemeňte technické parametre a charakteristiky zariadenia neautorizovanou zmenou či úpravou akejkoľvek
časti zariadenia.
• Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené počas prepravy, nesprávnym používaním, poškodením alebo
zničením zariadenia vplyvom nepriaznivých poveternostných podmienok.
1.2 Sefety of the operating environment
• Do not use the device in an industrial environment or outdoors!
• Do not expose the device to the effects of:
- sources of excessive heat or open flame,
- dripping or splashing water,
- vibrations and excessive mechanical stress,
- insects, animals and plants,
- aggressive and chemical substances.
• The operating environment of the device must always be in accordance with the established basic
characteristics.
• Characteristics of the operating environment:
1. Ambient temperature: +5 ÷ +40 °C
2. Humidity: 5 ÷ 85%
3. Altitude: ≤ 2,000 m
4. Occurrence of water: occasional condensation of water or occurrence of water vapor
5. Occurrence of foreign bodies: the amount and type of dust are insignificant
6. Degree of cover protection: min. IP20 (the device is protected from touching dangerous parts
finger and not protected against the effects of water)
5EN
• This is not a professional device for commercial use.
• Do not change the technical parameters and characteristics of the device by unauthorized change or
modification of any part of the device.
• The manufacturer is not responsible for damage caused during transportation, improper use, damage or
destruction of the device due to adverse weather conditions
1.3 Electrical safety
• Electrical devices of protection class III are devices that are powered by a low safe voltage source (battery
or accumulator) and do not pose any danger to the user in terms of electric shock.
• Do not expose the electrical appliance to water or a humid environment.
1.4 Personal safety
• This appliance is intended for use and operation by persons without electrotechnical qualifications -
laymen, according to the instructions specified by the manufacturer.
• Device operation includes activities such as turning the device on and off, user manipulation and setting
operating parameters, visual or auditory inspection of the device, and user cleaning and maintenance.
• This appliance can be used by children from 8 years of age and persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of experience or knowledge if they have been supervised or have been
instructed in the safe use of the appliance and understand the dangers involved.
• Children must not play with the appliance!
• Cleaning and user maintenance must not be carried out by unsupervised children.
• Always keep the appliance out of the reach of children during use and operation. Do not forget that the
appliance can also be pulled by a freely accessible power cord.
6EN
• Always exercise caution when operating an electrical appliance! Do not use the electrical appliance if
you are excessively tired, under the influence of drugs or narcotic substances that reduce attention and
concentration.
• Inattention during operation can lead to serious injury.
1.5 Cleaning, maintenance and repairs
• Perform routine user cleaning and maintenance of the electrical appliance only in the recommended
manner. Do not use solvents or harsh cleaning objects for cleaning. Dirt and visible stains from the touch
of fingers or hands can be cleaned using detergents specially designed for cleaning household appliances.
• If you are not using the electrical appliance, cleaning it, or when there is a malfunction on the appliance,
always disconnect the appliance from the power supply.
• Protect electrical appliances that are cleaned after use and are not intended for complete or partial
immersion in water or other liquid from the effects of dripping and/or splashing water and from immersion.
• Electrical household appliances, like all other technical devices, are subject to the effects of the
surrounding operating environment and natural wear and tear. Due to the fact that there is no legal
framework for regular maintenance for electrical appliances used in the home by laymen, the manufacturer
recommends that the user have the appliance checked and professionally cleaned at least once a year in
a professional service.
• With such a procedure, it is possible to maintain safety, operational reliability and increase the operating
life of the equipment.
• Do not disassemble the electrical appliance! The appliance works with dangerous voltage. For this reason,
always switch off the appliance and disconnect it from the power supply during user maintenance. In the
event of a malfunction, leave the repair to an authorized service.
7EN
• Before calling for service:
1. Turn the appliance off and on to see if the fault recurs.
2. If the appliance malfunction persists even after the mentioned actions, call the nearest professional
service.
• Never repair the electrical appliance yourself!
• Unauthorized, unqualified and unprofessional intervention in the electrical appliance may result in electric
shock or other serious injury.
• Entrust warranty and post-warranty repair of electrical appliances only to a qualified specialist(*).
(*) Relevant qualified professional: the sales department of the manufacturer or importer or a person who
is qualified and authorized to carry out this type of activity with the ability to avoid all hazards.
8EN
2. Special safety instructions. Read carefully!
• The electrical equipment is designed and manufactured in such a way as to enable safe operation and use
by persons without professional qualifications. Despite all the measures taken by the manufacturer
performed for safe use, operation and use carry with them certain residual risks and possible dangers
associated with them.
• To warn of possible dangers, the following symbols and their meaning have been used on the device and in
the accompanying documentation:
This symbol warns users that if the safety instructions are not followed when using and operating
the device, there is a risk of:
Risk of serious injury or life-threatening! Risk of equipment damage or other property damage!
This symbol means that the product is equipped with circuits in which the highest electrical
voltage does not exceed the permissible values of the low safe voltage.
With such a device, electric shock cannot occur when touching live parts during normal
operation, nor when touching non-live parts when the device malfunctions.
Transportation/Carrying
• When transporting and carrying, be careful when moving to avoid overturning, falling and damaging the
device.
There is a risk of damage to the device!
9EN
Unpacking/Packaging
• Before putting the device and accessories into operation, unpack and remove all its parts from the remains
of packaging materials, labels and tags.
• Put the packaging materials in a safe place or keep them above all out of the reach of children and
incompetent persons.
Risk of serious injury!
Checking/Startup
• We recommend performing initial and subsequent regular inspections of the device. Use the device only
with accessories supplied and approved by the manufacturer.
• Never use the device if it is incomplete, damaged or its parts or accessories have been damaged during
use (e.g. as a result of falling, wear).
Risk of serious injury!
• This appliance can be used by children aged 8 and over and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge, provided they are supervised or have been
instructed in the safe use of the appliance and understand the potential hazards. Cleaning and user
maintenance must not be carried out by children unless they are over 8 years old and under supervision.
• Keep the device out of the reach of children under 8 years of age.
• Children must not play with the appliance.
• Before putting the device into operation, check and assemble it according to the instructions given in the
section „Before use“.
10EN
• Never clean the device (body with electrical parts) in a way that could cause immersion in liquid and the
liquid to flow into the device.
• Clean electrical parts only with a damp cloth and wipe dry or allow to dry.
• Keep the device clean and dry.
• If the device has been stored at low temperatures, acclimatize it first (approx
½ to 1 hour) in order to remove any moisture in the interior of the covers, stiffen the moving parts and
preserve the mechanical strength of the plastic parts.
Operation/Use
• This device is not intended for commercial use. The device is intended for home use. Use the device
indoors only.
• The device is suitable for removing lint that forms on the surface of textiles and fabrics as a result of wear
and tear when textiles rub against each other, or when textiles and the human body rub against each
other.
• Lints are most often formed on the surface of textiles made of synthetic and mainly polyester fibers and on
textiles containing admixtures of these materials.
• In order to avoid damage or deterioration of clothing or textiles, always verify the suitability of using the
device on a small, less important area for wearing.
• The device is not suitable for removing fibers from very thin materials such as silk, microfiber, etc. The
structure of the material may be damaged.
• Do not place the device near heat sources, e.g. heater.
Warning!
• Never use the device to remove hair from parts of the human body.
Risk of serious injury!
Table of contents
Other Orava Household Appliance manuals
