NIPROS HD View Finder HDF-700 User manual

HDF-700/S

Volume1,1steditionVer.1.0

Operating Instructions

取扱説明書

Beforeoperatingthesystem,pleasereadthismanual

thoroughlyandremainitforfuturereference.

HDF-700

HDViewFinder

多機能HDビューファインダー

HDF-700SK

WARNING

For the customers in the U.S.A.

This equipment has been tested and found

to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment.

This equipment generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the

instruction manual, may cause harmful

interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential

area is likely to cause harmful interference

in which case the user will be required to

correct the interference at his own ex-

pense.

You are cautioned that any changes or

modifications not expressly approved in

this manual could void your authority to

operate this equipment.

All interface cables used to connect periph-

erals must be shielded in order to comply

with the limits for a digital device pursuant

to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.

To reduce the risk of fire or electric

shock,do not expose this apparatus to rain

or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the

cabinet. Refer servicing to qualified per-

sonnel only.

WARNING

When installing the unit, incorporate a

readily accessible disconnect device in the

fixed wiring, or connect the power plug to

an easily accessible socket-outlet near the

unit. If a fault should occur during opera-

tion of the unit, operate the disconnect

device to switch the power supply off, or

disconnect the power plug.

Do not install the appliance in a confined

space, such as book case or built-in cabi-

net.

IMPORTANT

The nameplate is located on the bottom.

WARNING

Excessive sound pressure from earphones

and headphones can cause hearing loss.In

order to use this product safely, avoid

prolonged listening at essive sound pres-

sure levels.This equipment shall not be

exposed to excessive heat such as sun-

shine, fire or the like.

各部名称と働き

NamesandFunctionsofParts

組み立て方法

Fixing

HDF-700目次

Tableofcontents目次

HDViewFinderHDF-700

Frontpanel 4

Rearpanel 10

Leftside,Rightside,UpperandBottom 13

前面パネル

背面パネル

左側面,右側面,上面,下面,

接続方法

Connection

調整および設定

AdjustmentsandSettings

付属品

Accessories 40

外形寸法図

OutsideViewandDimensions

仕様

Speciﬁcations

HDF-700各部名称と働き

NamesandFunctionsofParts

HDViewFinderHDF-700

フロントパネル

Frontpanel

RETURN

MAIN

Screen(withBezelandProtector)

FrontTALLYIndicatorLED(REDandGREEN)

LightsuptoREDorGREENwhenthetallysignalisinputtotheTALLYIN1connector.

OrlightsupwhentheonlyREDtallysignalisinputtotheTALLYIN2.

Thedisplayscreenis7.0inchesLCDwiththebezel(opensize:152.4mm91.4mm）.

Andthescreeniscoveredwiththeprotector(181.4mm100.6mm).

スクリーンは7インチ液晶で、画面寸法は152.4mm92.4mmです。プロテクターで保護されています。

GREEN:LightsupwhenthesignaltotheTALLYIN1connectoris2-4V.

フロントタリーは、TALLYIN1のタリー信号でRED/GREENに点灯します。

または、TALLYIN2のタリー信号ではREDのみ点灯します。

GREEN:TALLYIN1コネクタの場合、タリー信号の電圧が2-4Vのとき

TALLYIN2コネクタの場合は、レッドのみ。タリー信号入力は、接点のshort/openです。

RED:LightsupwhenthesignaltotheTALLYIN1connectoris4-5V.

orwhenthesignaltotheTALLYIN2connectorisshortened.

RED:TALLYIN1コネクタの場合、タリー信号の電圧が4-5Vのとき

TCTALLY:ThefrontTALLYindicatorcanbeusedastheTCTALLYindicatorbytheMENUsetting.

(Seepage

TCTALLY(redonly)lightsupwhentheHD-SDIsignalwiththeembeddedTCsignal

isinputtotheSDI(HD/SD)INorRETINconnector.

TCTALLY:レッドタリーは、メニューでTCTALLYに設定できます。

TCTALLYは、TC信号をエンベッドされたHD-SDI信号がSDI(HD/SD)IN1またはRETINに入力している

とき表示します。

NamesandFunctionsofParts

HDViewFinderHDF-700

フロントパネル

Frontpanel

VOLUME/PUSHSELECTswitch

INPUTselectswitch

ZEBRAindicationon/oﬀswitch

MARKERselectswitch

Byrotatingtheswitchadjusttheaudiovolumelevelofthemonitorspeaker(whentheheadphoneis

disconnected)ortheheadphonelevelconnectedtothejack().

Bypressingthisswitchselecttheaudiochannel,CH1&2→3&4→1→2→3→4→5→6→7→8→in

sequence,tomonitorbythemonitorspeakerortheheadphone.

Selectsainputsignalbypressinginsequence.TheLEDindicatorontheINPUTswitchlightsup,

whenthe［SDI-RETURN］signalisselectedbyoperatingthezoomremotecontroller.

SwitchestheZEBRAindication,on(LEDon)oroﬀ.

TheleveladjustmentoftheZEBRAindicationandtheZEBRA/FILLchangeoverareenableonthemenu.

SelectstheMARKERinsequence.

ツマミを回して、背面のモニタースピーカーまたはヘッドホンでモニターする音量を調整します。

このツマミ(ボタン)を順次押すと、モニターする信号(モニタースピーカーまたはヘッドホンへ出力される信号)が切り替えられます。

(CH1&2→3&4→1→2→3→4→5→6→7→8→の順に切り替わります。)

INPUT切替スイッチを押して、入力映像信号を順に切り替えます。SDI(HD/SD)IN1［SDI-MAIN］→RETIN［SDI-RETURN］

→analog(HD)component［COMPONENT］→の順に切り替わります。

入力をリターン信号(RETINコネクタ)にズームリモコンの操作で切り替えるとINPUT切替スイッチのLEDが点灯します。

ゼブラ表示をON/OFF切替えます。

ゼブラ出現レベルの調整,ZEBRA/FILLの切替えは、メニューで設定できます。

マーカー表示を順に切り替えます。ユーザー設定ができます。

［SDI-MAIN］SDIsignalinputtotheSDI(HD/SD)IN1connector

［SDI-RETURN］SDIsignalinputtotheRETINconnector

［COMPONENT］analog(HD)componentsignalinputtotheANALOGY/PB/PRconnectors

Indication

onthescreen

RETURN

MAIN

LED

Inputsignal(inputconnector)

→16:9

↓

 16:9/+(centermarker)

↓

4:3

↓

4:3/+

↓

16:9/4:3

↓

 16:9/4:3/+

↓

CROSSHATCH(LARGE)

↓

 USERsetting

↓

 OFF(LEDlightsoﬀ)

↓

POWERIndicator

LightsupwhenthePOWERswitchisturnedonandthepowerissuppliedtotheDCINconnector.

POWERスイッチがONのとき点灯します。

NamesandFunctionsofParts

HDViewFinderHDF-700

フロントパネル

Frontpanel

MENUbutton/ENTERknob-button

MENUbutton:PressingtheMENUbuttondisplaystheMENUonthescreen.ThentheLEDlightson.

ThecursorreturnstothepreviouslistbypressingthisbuttonwhiletheLEDlightson.

ENTERknob-button:RotatingtheENTERknob-buttonselectsthemenu,submenuandsetting.

Pressingthisbuttonconﬁrmstheselecteditemandmovesthecursortothenextlist.

MENUメニューボタン:MENUボタンを押すと、メニューが画面に表示されます。ボタンのLEDが点灯します。

MENUボタンのLEDが点灯しているときボイタンを押すとカーソルがもどります。

ENTERツマミ(ボタン):ENTERツマミを回して、メニューの項目、設定項目、設定値を選択します。

カーソルの項目でツマミを押すと、その項目が確定し、カーソルが次にアクセスします。



UTILselectswitch

※Seethemenulist,page8-9.

※メニューの内容は、8-9ページを参照してください。

ユーティリティー(測定器機能)を順次切り替えます。

Selectstheutilityfunctioninsequenceasfollows. ウェーブフォーム→

ウェーブフォーム+ベクトルスコープ→

ウェーブフォーム+オーディオ8CH→

ウェーブフォーム+ベクトルスコープ+オーディオ8CH→

ウェーブフォーム(全画面)→

ベクトルスコープ(全画面)→

ウェーブフォーム+ベクトルスコープ+オーディオ16CH→

マルチビュー→

ユーザー設定→

OFF→

ユーザー設定で機能の選択,配置,サイズの選択等ができます。

MENUbutton ENTERknob-button

LED

USERpresetfunctionsworkwhenvideosignalisinput.

注意:各機能は、信号が入力されているとき動作、操作ができます。

信号が入力されているとき操作,設定していた機能は、信号が遮断されると操作できなくなります。

MONOswitch

Selectstheimage,monochrome(LEDon)orcolor.

画面表示のカラー,モノクロの切替えをします。

RGBswitch

Selectstheimage

(Blueonly,GREENonly,REDonly,fullcolor)

insequence.

ブルーオンリー→グリーンオンリー→レッドオンリー→フルカラー→

の順に切り替えます。

→Blueonly

↓

GREENonly

↓

REDonly

↓

fullcolor(LEDoﬀ)

↓

→WAVEFORM

↓

WAVEFORM+VECTORSCOPE

↓

WAVEFORM+AUDIO8CH

↓

WAVEFORM+VECTORSCOPE+AUDIO8CH

↓

WAVEFORM(fullscreen)

↓

VECTORSCOPE(fullscreen)

↓

WAVEFORM+VECTORSCOPE+AUDIO16CH

↓

MultiView

↓

USERsetting

↓

OFF(LEDoﬀ)

↓

NamesandFunctionsofParts

HDViewFinderHDF-700

フロントパネル

Frontpanel

BRIGHTlevelcontrolvolumeandselectswitch/LEDIndicator

CONTRASTcontrolvolumeandselectswitch/LEDIndicator

PEAKINGlevelcontrolvolumeandselectswitch/LEDIndicator

このツマミを押すとユーザー設定と標準設定(デフォルト)とが切替えできます。

ユーザー設定のときLED表示が点灯します。BRIGHT(明るさ)は、ツマミを回して調節します。

STANDARD(デフォルト標準値)は、BRIGHT=50に設定されています。

PressingtheknobselectstheUSERsettingorSTANDARD(default)setting.

WhenUSERsettingisselected(LEDindicatorlightson),rotatingthisknobadjuststhebrightness.

WhentheSTANDARDsettingisselected(LEDlightsoﬀ),thebrightnessissettothefactorysetting(50).

このツマミを押すとユーザー設定と標準設定(デフォルト)とが切替えできます。

ユーザー設定のときLED表示が点灯します。コントラストは、ツマミを回して調節します。

STANDARD(デフォルト標準値)は、コントラスト=80に設定されています。

USERpresetfunctions,etc.canoperatewhenvideosignalisinput.

注意:各機能は、信号が入力されているとき操作ができます。

信号が入力されているとき操作,設定されていた機能は、入力が遮断されると操作できなくなります。

PICTURE

ピクチャー

RETURN

SATURATION［50］

SHARPNESS［50］

PEAKING［WHITE］

0/---/50/---/100

WHITE

RED

GREEN

BLUE

＜MENU＞

(2)Rotatingknobconﬁrmsavalue.

(1)PressingknobselectsUSERsettingandLEDlightson.

LED

LED LED

PressingtheknobselectstheUSERsettingorSTANDARD(default)setting.

WhenUSERsettingisselected(LEDindicatorlightson)rotatingthisknobadjuststhecontrast.

WhentheSTANDARDsettingisselected(LEDlightsoﬀ),thecontrastissettothefactorysetting(80).

PressingtheknobselectstheUSERsettingorSTANDARD(default)setting.

WhenUSERsettingisselected(LEDindicatorlightson)rotatingthisknobadjuststhepeakinglevel.

WhentheSTANDARDsettingisselected(LEDlightsoﬀ),thepeakinglevelissettothefactorysetting(0).

ItispossibletoselecttheindicationcolorofthepeakingfromWHITE/RED/GREEN/BLUE.

このツマミを押すとユーザー設定と標準設定(デフォルト)とが切替えできます。

ユーザー設定のときLED表示が点灯します。ピーキングレベルは、ツマミを回して調節します。

STANDARD(デフォルト標準値)は、ピーキングレベル=0に設定されています。

ピーキングの表示色を、メニューでWHITE/RED/GREEN/BLUEから選択することができます。

NamesandFunctionsofParts

HDViewFinderHDF-700

OperatingtheMenusメニューの操作

Press

Rotate

MenuDisplay メニューの表示

PresstheMENUbutton.

VECTORSCOPE［ON］

ZEBRA［OFF］

SDISTATUS［OFF］

SETUP

WAVEFORM［ON］

INFO［1080i/60］

MARKER

AUDIO［ON］

INPUTSDI-MAIN

VERSION

VIDEOFORMAT1080i/60

Press

PICTURE

MenuSetting

MenuSelectionandﬁxing

SubmenuSelectionandﬁxing

Settingandﬁxing

ByrotatingtheENTERknobbutton

movethecursortothedesireditem

positionandthenthesubmenulist

isdisplayed.

Presstheknobtoﬁxtheselected

itemandthecursormovestothe

submenulist.

VECTORSCOPE［ON］

ZEBRA［OFF］

SDISTATUS［OFF］

SETUP

WAVEFORM［ON］

INFO［1080i/60］

MARKER

AUDIO［ON］

PICTURE

ASPECT［OFF］

RETURN

SAFTY［95%］

CENTER［ON］

MARKERMAT［CLEAR］

LINETHICKNESS［1］

LINETYPE［WHITE］

CROSSHATCH［OFF］

USERMARKER［OFF］

WIDTH

HEIGHT

HORIZONTALMOVE

VERTICALMOVE

Menulist

ByrotatingtheENTERknobbutton

movethecursortothedesireditem

position.

Presstheknobtoﬁxtheselected

itemandthesettinglistisdisplayed

andthecursormovestothesetting

list.

ASPECT［16:9］

RETURN

SAFTY［95%］

CENTER［ON］

MARKERMAT［CLEAR］

LINETHICKNESS［1］

LINETYPE［WHITE］

CROSSHATCH［OFF］

USERMARKER［OFF］

WIDTH

HEIGHT

HORIZONTALMOVE

VERTICALMOVE

Submenulist

OFF

4:3

16:9

1.85:1

2.35:1

4:3&1.85

4:3&2.35

16:9&4:3

ByrotatingtheENTERknobbutton

movethecursortothedesiredsetting

position(value).

Thenpresstheknobtoﬁxtheselected

item.

Thecursorreturnstothesubmenulist.

Submenulist

Settinglist

OFF

4:3

16:9

1.85:1

2.35:1

4:3&1.85

4:3&2.35

16:9&4:3

Settinglist

ASPECT［OFF］

RETURN

SAFTY［95%］

CENTER［ON］

MARKERMAT［CLEAR］

LINETHICKNESS［1］

LINETYPE［WHITE］

CROSSHATCH［OFF］

USERMARKER［OFF］

WIDTH

HEIGHT

HORIZONTALMOVE

VERTICALMOVE

Submenulist

メニューの設定

Press

Rotate

Press

Rotate

Press

Themenulistisdisplayedonthescreen.

NamesandFunctionsofParts

HDViewFinderHDF-700

VECTORSCOPE［ON］

ZEBRA［OFF］

SDISTATUS［OFF］

SETUP RETURN

TIMECODEDISP［OFF］

TIMECODETYPE［LTC］

TCTALLY［OFF］

COMPONENTCALIBRATE＞

RESETTODEFAULT＞

WAVEFORM［ON］

＜MENU＞メニュー＜Submenu&［factorysetting］＞設定項目＜Setting＞設定値

RETURN

WAVEFORM［ON］

HISTOGRAM［OFF］

SIZE［MEDIUM］

POSITION［RIGHTBOT］

DISPTYPE［OVERLAY］

YOVERLIMIT［95.0%］

YUNDERLIMIT［0.0%］

RETURN

VECTORSCOPE［ON］

SIZEMEDIUM］

POSITION［LEFTBOT］

DISPTYPE［OVERLAY］

GAIN［1.00］

RETURN

ZEBRA［OFF］

MODE［LUMA&CHROMA］

DISPTYPE［ZEBRA］

YUPPERLIMIT［95.0%］

YLOWERLIMIT［0.0%］

CUPPERLIMIT［240］

CLOWERLIMIT［16］

ON/OFF

RETURN

ERRORCOUNT0

RESETCOUNTER

DISPLAY［OFF］

OFF

IN1

IN1/RET

LTC

VITC1

VITC2

AUDIO［ON］ RETURN

LEVELMETER［ON］

METERBACKGROUND［ON］

DISPLAYCHANNELS［8］

ACTIVECHONLY［ALL］

METERCOLUMNS［DUAL］

DISPTYPE［OVERLAP］

AUDIOPEAKLOG［OFF］

LOGSPEED［4S］

VOLUME［15］

HEADROOMSTART［-20dB］

HEADROOMEND［-6dB］

LEFTCHANNEL［1CH］

RIGHTCHANNEL［2CH］

オーディオ

ウェーブフォーム

ベクトルスコープ

ゼブラ

SDI信号エラーカウンター

セットアップ

PICTURE

ピクチャー

RETURN

SATURATION［50］

SHARPNESS



［50］

PEAKING［WHITE］

0/---/50/---/100

MARKER

マーカー

RETURN

CENTER［ON］

ASPECT［OFF］

SAFTY



［95%］

USERMARKER［OFF］

WIDTH

HEIGHT

HORIZONTALMOVE

VERTICALMOVE

CROSSHATCH［OFF］

MARKERMAT［CLEAR］

LINETHICKNESS［1］

LINETYPE［WHITE］

RESETNOW

OFF/ON

ON/OFF

1/2/3/4/5/6/7/8

ACTIVE/ALL

DUAL/QUAD

OVERLAP/OVERLAY

ON/OFF

4S/8S/20S/60S/120S/300S

0/------------/40

-60dB/---------

---------/-0dB

CHANNEL1/------/8

WHITE/RED/GREEN/BLUE

OFF/ON

MENUlistメニュー項目

ZEBRA/FILL

109.1/--------/-7.3

255/----------/0

255/----------/0

LUMA(Y)

LUMA(Y)ONMONO

CHROMA(C)

CHROMA(C)ONMONO

Y&C

Y&CONMONO

1.00/1.02/----/4.98

OVERLAY/OVERLAP

LEFTTOP

LEFTBOT

RIGHTTOP

RIGHTBOT

SMALL/MEDIUM/LARGE

ON/OFF

GRAY/HALF/WHITE/INVERT

1/2/3

OFF

4:3

16:9

1.85:1

2.35:1

4:3&1.85

4:3&2.35

16:9&4:3

ON/OFF

OFF/99%/--/95%/---/80%

ON/OFF

OFF/SMALL/MEDIUM/LARGE

ROT

ON/OFF

SMALL/MEDIUM/LARGE

LEFTTOP

LEFTBOT

RIGHTTOP

RIGHTBOT

OVERLAY/OVERLAP

109.1/---------/-7.3

CLEAR/HALFTONE/BLACK

8COLORCALNOW CONFIRM

CONFIRM

NamesandFunctionsofParts

HDViewFinderHDF-700

リアパネル

Rearpanel

TALLY1connector(BNC)

TALLY2connector(BNC)

Inputatallysignaltolightupthefrontandthereartallyindicators.

ThefronttallyindicatorlightsuptoREDorGREENaccordingtothevoltageofthetallysignal.

(RED:4-5V,GREEN:2-4V).

ThereartallyindicatorlightsuponlytoRED.

Whenthisconnectorisshortened,boththefrontandreartallyindicatorslightuptoRED.

タリー信号を入力します。

フロントタリーは、タリー信号の電圧によってRED(4〜5V)またはGREEN(2〜4V)に点灯します。

リアタリーはレッドのみです。

TALLY2コネクタは、入力をショートするとレッドタリーが点灯します。

RearTALLYIndicator(REDonly)

LightsuptoREDwhenthetallysignalisinputtotheTALLYIN1orTALLYIN2.

ThebrightnessisexchangeabletoOFF/L(low)/H(high)bytheTALLYOFF/L/Hdisplayselectswitch.

リアタリー(レッドのみ)は、TALLYIN1またはTALLYIN2のタリー信号で点灯します。

リアタリー（レッドのみ)は、切替スイッチでOFF(消灯)/L(low減光)/H(high)に切り替えることができます。

TCTALLY:ThefrontTALLYindicatorcanbeusedastheTCTALLYindicatorbytheMENUsetting.

(Seepage

TCTALLY(redonly)lightsupwhentheHD-SDIsignalwiththeembeddedTCsignal

isinputtotheSDI(HD/SD)INorRETINconnectors.

TCTALLY:レッドタリーは、メニューでTCTALLYに設定できます。

TCTALLYは、TC信号をエンベデッドされたHD-SDI信号がSDI(HD/SD)IN1またはRETINに入力している

とき表示します。

This manual suits for next models

Table of contents

Other NIPROS Monitor manuals

NIPROS

NIPROS HDM-90WV User manual

NIPROS

NIPROS HDM-70WV User manual

Popular Monitor manuals by other brands

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 user guide

AOC

AOC I2579V user manual

Gateway

Gateway FPD1520 user guide

Furuno

Furuno Mu 120c Operator's manual

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Service manual

Dell

Dell S2230MX Setting up

Philips

Philips 107C64 user manual

Dell

Dell S2409WFP user guide

EverFocus

EverFocus EN-7517E instruction manual

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Service manual

Dell

Dell Precision 7680 Connection guide

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Service manual

Bosch

Bosch DDU 9 manual

Acer

Acer A231HL user manual

Philips

Philips 86BDL4152T user manual

NEC

NEC AccuSync LCD5V user manual

Emay

Emay SleepO2 user manual

IBM

IBM 6360 Product support manual