Nipponia Dion 125 User manual

!
!
!
!
"#$%&'(!)*$+*,!!
-./$!012!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$$%&#'!()*)!
+,*--./0"!

!
0!
!
1"23+45621+"!
!
34.(!"#$%&'(!5*$+*,!6/$7*.$(!8*(.6!.$(7&+67./$(!/$!4/#!7/!/9%&*7%:!.$(9%67!*$;!)*.$7*.$!</+&!(6//7%&=!
>,%*(%!&%*;!.7!6*&%?+,,<!*$;!74/&/+@4,<=!A/&&%67,<!/9%&*7.$@:!)*.$7*.$.$@!*$;!&%9*.&.$@!</+&!(6//7%&!#.,,!
).$.).(%!*$<!9/((.8,%!&.(B(!*$;!&%(+,7!.$!.7(!8%(7!9%&?/&)*$6%=!34%!*+74/&.(%;!C.99/$.*!(%&D.6%!9/.$7(!
#.,,!8%!@,*;!7/!9&/D.;%!</+!#.74!)/&%!;%7*.,%;!.$(7&+67./$(=!
E)9/&7*$7!.$?/&)*7./$!6/$7*.$%;!.$!74.(!)*$+*,!.(!)*&B%;!+(.$@!74%!?/,,/#.$@!(<)8/,(F!
!!"+207! E)9/&7*$7!.$?/&)*7./$!/&!.$(7&+67./$(!
!
! *220"21+"7! E)9/&7*$7!.$?/&)*7./$!/&!.$(7&+67./$(=!G*.,+&%!7/!?/,,/#!74%(%!.$(7&+67./$(!)*<!&%(+,7!
.$!;*)*@%!7/!</+&!(6//7%&!/&!).$/&!.$H+&<!
! ,*3"1"87! E)9/&7*$7!.$?/&)*7./$!/&!.$(7&+67./$(=!G*.,+&%!7/!?/,,/#!74%(%!.$(7&+67./$(!)*<!&%(+,7!
.$!4%*D<!;*)*@%!7/!</+&!(6//7%&:!(%&./+(!.$H+&<!/&!%D%$!;%*74!
34.(! )*$+*,! .(! *$! .$7%@&*,! 9*&7! /?! 74%! (6//7%&! *$;! )+(7! *,#*<(! *66/)9*$<! .7:! %D%$! .$! 74%! %D%$7! /?! *!
&%(*,%=!
E?!</+!4*D%!*$<!I+%(7./$(!6/$6%&$.$@!74%!6/$7%$7(!/?!74.(!)*$+*,!/&!$%%;!?+&74%&!.$?/&)*7./$!&%@*&;.$@!
74%!/9%&*7./$!/?!</+&!(6//7%&:!;/!$/7!4%(.7*7%!7/!6/$7*67!</+&!,/6*,!C.99/$.*!;%*,%&=!
!
34.(!8//B,%7!.(!6/)9.,%;!#.74!74%!,*7%(7!*D*.,*8,%!.$?/&)*7./$=!J/#%D%&:!;+%!7/!6/$(7*$7!.)9&/D%)%$7(:!
)/;.?.6*7./$(! /&! *,7%&*7./$(! )*<! 8%! )*;%! #.74/+7! 9&./&! $/7.?.6*7./$=! K9;*7%;! D%&(./$(! 6*$! 8%!
;/#$,/*;%;!?&/)!74%!C.99/$.*!#%8(.7%!###=$.99/$.*=6/)=!

!
1!
6+"20"2(!
!
1&9:%;<=9#%&! 0!
6%&9>&9?! 1!
('@>9A!1&@%:B'9#%&! L!
M*?%!&.;.$@! L!
>&/7%67.D%!6,/74.$@! 2!
N%4.6,%!)/;.?.6*7./$(! 2!
O/*;.$@! 2!
P66%((/&.%(! Q!
C>D#=E>!1;>&9#@#='9#%&! R!
C>D#=E>!4>?=:#$9#%&! S!
O%?7!D.%#! S!
T.@47!D.%#! U!
E$(7&+)%$7(!*$;!6/$7&/,(! 0V!
F'#&!6%B$%&>&9?! 00!
E$(7&+)%$7!9*$%,! 00!
M9%%;/)%7%&!00!
";/)%7%&!00!
G+%,!@*+@%!00!
O%?7!7+&$.$@!(.@$*,!.$;.6*7/&!00!
T.@47!7+&$.$@!(.@$*,!.$;.6*7/&!01!
J.@4!8%*)!.$;.6*7/&!01!
A,/6B!*$;!&%@+,*7./$!8+77/$(!01!
A/$7&/,(! 01!
5*.$WE@$.7./$!(#.764!01!
M7%%&.$@!,/6B!0X!
M7*&7!8+77/$!0X!
O.@47!(#.764!0X!
-.))%&!(#.764!0L!
3+&$!(.@$*,!(#.764!0L!
J/&$!8+77/$!0L!
M%*7! 02!
M7/&*@%!6/)9*&7)%$7! 02!
G+%,!3*$B! 0Q!
G+%,!0Q!
4:#G#&H!1&?9:<=9#%&?!0R!
>&%Y/9%&*7./$!E$(9%67./$! 0R!
M7*&7.$@!74%!Z$@.$%! 0U!
[.6B!(7*&7.$@!1V!
-&.D.$@!!!!!!!!!!!!!!!!!!1V!
\&*B.$@! 10!
>*&B.$@! 10!
Z$@.$%!\&%*BY.$! 11!

!
X!
6+"20"2(!
!
(>:G#=>!'&;!F'#&9>&'&=>!1X!
5*.$7%$*$6%!M64%;+,%! 1X!
Z$@.$%!/.,! 1L!
Z$@.$%!/.,!,%D%,!.$(9%67./$! 1L!
Z$@.$%!/.,!&%9,*6%)%$7! 12!
]%*&!^7&*$().((./$_!/.,! 1Q!
]%*&!/.,!&%9,*6%)%$7! 1R!
P.&!A,%*$%&! 1S!
M9*&B!>,+@! 1S!
M9*&B!9,+@!.$(9%67./$!*$;!&%9,*6%)%$7!1S!
3<&%(!1U!
\&*B%(! XV!
J<;&*+,.6!8&*B%!?,+.;!.$(9%67./$! X0!
\&*B%(!.$(9%67./$! X0!
\*77%&<! X1!
\*77%&<!&%)/D*,!XX!
Z,%67&.6!?+(%! XL!
6':>!'&;!(9%:'H>!8<#;>! X2!
O/$@Y7%&)!(7/&*@%! X2!
K(%!*?7%&!(7/&*@%! X2!
A,%*$.$@! XQ!
($>=#@#='9#%&?!XR!
,#:#&H!;#'H:'B!! XS!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

!
L!
(*I02J!1"I+3F*21+"!
!
('@>!:#;#&H!
0=!P,#*<(!9%&?/&)!74%!9&%Y/9%&*7./$!.$(9%67./$!8%?/&%!;&.D.$@=!
1=!34%!(6//7%&!(4/+,;!$/7!8%!+(%;!8<!*$</$%!#4/!;/%(!$/7!4/,;!*!D*,.;!;&.D.$@!,.6%$(%=!
X=! 5*$<! *66.;%$7(! .$D/,D%! )/7/&6<6,%(! $/7! (%%$! 8<! /74%&! ;&.D%&(:! (/! 9,%*(%! 9*<! *77%$7./$! 7/! 74%!
?/,,/#.$@F!
•`%*&!8&.@47!6/,/+&%;!6,/74%(=!
•-/!$/7!;&.D%!7//!6,/(%!7/!/74%&!D%4.6,%(!/&!.$!*$/74%&!;&.D%&'(!8,.$;!(9/7=!
•PD/.;!/D%&7*B.$@=!
L=!P,#*<(!?/,,/#!,/6*,!7&*??.6!&%@+,*7./$(=!
•-&.D.$@!*8/D%!74%!(9%%;!,.).7!.(!74%!&%*(/$!?/&!)*$<!*66.;%$7(=!-&.D.$@!(9%%;!)+(7!$/7!%a6%%;!74%!
,.).7!(9%6.?.%;!8<!7&*??.6!&%@+,*7./$(!*$;!*,,/#%;!8<!&/*;!6/$;.7./$(=!
•P,#*<(!(.@$*,!#4%$!7+&$.$@!/&!64*$@.$@!,*$%(!.$!/&;%&!7/!*77&*67!74%!*77%$7./$!/?!74%!/74%&!;&.D%&(=!
2=! C%D%&! ;&.D%! +$;%&! 74%! .$?,+%$6%! /?! *,6/4/,! /&! /74%&! ;&+@(b! .7! ;&*)*7.6*,,<! .$6&%*(%(! 74%! &.(B! /?!
*66.;%$7(=!
Q=!Za%&6.(%!(9%6.*,!*77%$7./$!#4%$!;&.D.$@!/D%&!6&/((&/*;(!/&!9*&B.$@!*&%*!%a.7(=!
R=!`4%$!;&.D.$@!</+!)+(7!4/,;!74%!4*$;,%8*&(!#.74!8/74!4*$;(!*$;!9,*6%!</+&!?%%7!/$!74%!?//78/*&;=!
34%!9*((%$@%&!(4/+,;!4/,;!74%!4*$;@&.9(!/&!74%!;&.D%&!*$;!9,*6%!4.(!?%%7!/$!74%!?//7&%(7(=!
S=!34.(!(6//7%&!.(!;%(.@$%;!?/&!/$Y&/*;!+(%!/$,<=!E7!.(!$/7!(+.7*8,%!?/&!/??Y&/*;!+(%=!
!

!
2!
(*I02J!1"I+3F*21+"!
K:%9>=9#G>!=E%9D#&H!
0=!G/&!</+&!(*?%7<:!74%!;&.D%&!*$;!9*((%$@%&!(4/+,;!8/74!#%*&!4%,)%7(=!K(%!/?!*;;.7./$*,!(*?%7<!*99*&%,!
^@,/D%(:!@,*((%(:!9&/7%67.D%!#%*&_!.(!&%6/))%$;%;=!
1=!-/!$/7!#%*&!,//(%!6,/74.$@:!*(!.7!)*<!8%!6*+@47!8<!74%!4*$;,%!,%D%&(:!74%!B.6B!(7*&7%&!/&!74%!#4%%,(!
*$;!6/+,;!,%*;!7/!*$!*66.;%$7=!
X=!-+&.$@!/&!*?7%&!/9%&*7./$:!74%!)+??,%&'(!7%)9%&*7+&%!.(!D%&<!4.@4=!Za%&6.(%!%a7&%)%!6*+7./$!*(!.7!6*$!
6*+(%!8+&$(=!
C>D#=E>!B%;#@#='9#%&?!
5*B.$@! *$<! )/;.?.6*7./$(! 7/! 74%! (6//7%&! /&! &%9,*6.$@! 74%! /&.@.$*,! 6/)9/$%$7(! 6*$! *??%67! .7(!
9%&?/&)*$6%! *$;! (*?%7<! *$;W/&! &%$;%&! .7! .,,%@*,! ?/&! +(%=! "8(%&D%! *99,.6*8,%! ,*#(! *$;! *,,! $*7./$*,! *$;!
,/6*,! &%@+,*7./$(! 6/$6%&$.$@! D%4.6,%! %I+.9)%$7=! P;;.7./$*,,<:! (+64! )/;.?.6*7./$(! #.,,! 6*$6%,! 74%!
#*&&*$7<=!
L%';#&H!
P;;.$@! *66%((/&.%(! /&! 6*&@/! 7/! </+&! (6//7%&! 6*$! *;D%&(%,<! *??%67! (7*8.,.7<! *$;! 4*$;,.$@! .?! 74%! #%.@47!
;.(7&.8+7./$!/?!74%!(6//7%&!.(!64*$@%;=!K(%!%a7&*!6*&%!#4%$!&.;.$@!*!(6//7%&!#.74!%a7&*!,/*;=!J%&%!*&%!
(/)%!@%$%&*,!@+.;%,.$%(!7/!?/,,/#!#4%$!,/*;.$@!6*&@/!/&!*;;.$@!*66%((/&.%(!7/!</+&!(6//7%&F!
0=! P,,! *66%((/&.%(! )+(7! 8%! ?*(7%$%;! (%6+&%,<! /$! 74%! D%4.6,%! .$! /&;%&! 7/! ).$.).(%! D.8&*7./$! 74*7! 6/+,;!
6*+(%!.$(7*8.,.7<=!
1=!P$<!%a7&*!,/*;!(4/+,;!8%!9,*6%;!*(!6,/(%!7/!74%!@&*D.7<!6%$7&%!*(!9/((.8,%!*$;!)+(7!8%!%I+*,,<!

!
Q!
(*I02J!1"I+3F*21+"!
!
;.(7&.8+7%;!/$!8/74!(.;%(!/?!74%!(6//7%&!7/!*D/.;!.)8*,*$6%!*$;!.$(7*8.,.7<=!
X=!34%!7<&%!9&%((+&%!)+(7!8%!*;*97%;!7/!74%!#%.@47!/?!74%!,/*;!*$;!&/*;!6/$;.7./$(=!
L=!5*B%!(+&%!74*7!%a7&*!,/*;!.(!(%6+&%,<!*77*64%;!7/!74%!D%4.6,%!7/!9&%D%$7!.7!?&/)!?*,,.$@!*$;!8%.$@!,/(7=!
2=!-/!$/7!4*$@!*$<!,/*;!/$!74%!4*$;,%8*&(!/&!74%!(+(9%$(./$=!
Q=!34%!7/7*,!#%.@47!/?!74%!;&.D%&:!9*((%$@%&:!*66%((/&.%(!*$;!6*&@/!)+(7!$/7!%a6%%;!74%!)*a.)+)!,/*;!
,.).7!/?!74%!(6//7%&!M.NOPHQ)!
*==>??%:#>?!
`4%$!.$(7*,,.$@!*66%((/&.%(!$/7!*99&/D%;!8<!C.99/$.*:!*77%$7./$!(4/+,;!8%!9*.;!7/!74%!?/,,/#.$@!9/.$7(F!
0=!34%!.$(7*,,*7./$! /?!74%!*66%((/&.%(!)+(7!$/7! *??%67!74%!(+(9%$(./$!7&*D%,:!74%! ,.@47!9/(.7./$!*$;!74%!
(7%%&.$@!*$@,%=!
1=!-/!$/7!/8(7&+67!74%!D%$7.,*7./$!;+67:!7/!%$(+&%!6//,.$@!/?!74%!%$@.$%=!
X=!PD/.;!.$(7*,,.$@!*$<!*66%((/&.%(!74*7!6/+,;!4.$;%&!</+&!*66%((!7/!D%4.6,%!6/$7&/,(!*$;!)/D%)%$7!/?!
</+&!4*$;(!*$;!?%%7!*(!.7!6/+,;!.)9*.&!</+&!&%*67./$!.$!*$!%)%&@%$6<!%D%$7=!
L=!-/!$/7!.$(7*,,!*!8+,8!#.74!4.@4%&!9/#%&!74*$!74*7!(9%6.?.%;=!E7!6/+,;!8+&$!74%!?+(%!/&!6*+(%!9&/8,%)(!
7/!74%!%,%67&.6*,!(<(7%)!;+%!7/!,/#!D/,7*@%=!
2=!-/!$/7!*;;!*!(.;%6*&!7/!74%!(6//7%&=!
!
!
!
!

!
R!
C0R16L0!140"21I16*21+"!
!
34%!0&H#&>! &<BS>:! M.Q! .(! %$@&*D%;! /$!74%! ,/#%&! ,%?7! 9*&7! /?! 74%! %$@.$%! 6*(%=! 34%! I:'B>! E'S>E! MTQ! .(!
,/6*7%;!/$!74%!&.@47!(.;%!/?!74%!)*.$!(7*$;!*$;!74%!C>D#=E>!#;>&9#@#='9#%&!&<BS>:/C1"!MUQ!.(!,/6*7%;!/$!
74%!)*.$!?&/$7!8*&!/?!74%!(6//7%&!?&*)%!*$;!.(!6/D%&%;!8<!74%!NEC!6*9=!!
!
! ! !
!
!
c/+!6*$!#&.7%!</+&!(6//7%&'(!.;%$7.?.6*7./$!$+)8%&(!4%&%F!
!
C>D#=E>!#;>&9#@#='9#%&!&<BS>:7!ddddddddddddddddddddddddd!
!
0&H#&>!&<BS>:7!dddddddddddddddddddddddddddd==ddddd!
!"+207!
Y!!>,%*(%!)*B%!*!$/7%!/?!</+&!(6//7%&'(!NEC!*$;!Z$@.$%!$+)8%&:!(/!</+!6*$!9,*6%!</+&!/&;%&(!I+.6B,<!#4%$!
9+&64*(.$@!(9*&%!9*&7(!?&/)!C.99/$.*=!

!
S!
C0R16L0!40(631K21+"!
!
L>@9!G#>V!
!
!
0F!M.;%!(7*$;:! !!!1F!\*77%&<!6/D%&:!!!!XF!M%*7:! !!LF!J*$;@&.9:!!!2F!M%*7!,/6B:!
QF!P.&!?.,7%&:!!!RF
!
U!
C0R16L0!40(631K21+"!
!
3#HD9!G#>V!
!
!
0F!Za4*+(7!)+??,%&:!!!!!1F!>.,,./$!?//7&%(7:!!!!!XF!T%*&!,.@47:!!!!LF!G+%,!7*$B:!
2F!M7/&*@%!6/)9*&7)%$7:!!!!! !QF!G&/$7!7+&$!(.@$*,!,.@47:!!RF!J%*;,.@47!
L!
Table of contents
Other Nipponia Scooter manuals

Nipponia
Nipponia PRIDE User manual

Nipponia
Nipponia F3 User manual

Nipponia
Nipponia E-Viball 1S Instruction manual

Nipponia
Nipponia Volty Instruction manual

Nipponia
Nipponia Volty User manual

Nipponia
Nipponia Cit-e User manual

Nipponia
Nipponia Miro 125 User manual

Nipponia
Nipponia BRIO 125-3 User manual

Nipponia
Nipponia Neon User manual

















