NIMO PRO DC 180 HP User manual
DC 180 HP
427001283
SE Torkskåp Bruksanvisning 2
FI Kuivauskaappi Käyttöohje 16
ENG Drying Cabinet User Manual 30
Förvara denna manual så att den all-
Rätten till ändringar utan föregående med-
delande förbehålls.
Tillverkare: NIMO-VERKEN AB
Box 124, S-548 22 HOVA
www.nimoverken.com
Doc. No: 427001283 / 01
Bästa NIMO kund!
Vi gratulerar dig till ett utmärkt produktval och önskar dig välkommen till
NIMO familjen. En global familj med sina rötter i Sverige.
Vi på NIMO tackar för ert förtroende och hoppas att ni kommer att få mycket
nytta och glädje av ert nya torkskåp.
Ett bra torkskåp ska vara väl designat, ge bra torkresultat, ha låg miljöpå-
verkan, vara användarvänligt, spara tid, energi samt ha lång livslängd och
tillförlitlighet. Allt detta är vad NIMO erbjuder dig.
När du köper en produkt från NIMO kan du vara säker på att insidan är lika
bra som utsidan och att den etik och moral som vi bygger denna produkt efter
är lika hög som den kvalitet och funktion du får. Det är vad svensk kvalitet
handlar om.
För att få bästa möjliga resultat av din produkt och alla dess funktioner, läs
igenom dessa användar- och skötselråd innan du använder produkten första
gången.
Har du några frågor är du välkommen att ringa oss eller kontakta oss via
vår hemsida.
Vänliga hälsningar från Sverige och folket hos NIMO.
SVENSKA 3
Innehåll
1 Säkerhetsföreskrifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter...............................................5
1.2 Symboler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2 Maskinpresentation ...................................................................6
2.1 Komponenter ...............................................................6
2.2 Torkprincip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.3 Luftöde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3 Första start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4 Handhavande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
4.1
Råd och tips vid användning av torkskåp med avfuktare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Handhavande ...............................................................10
4.3 Programbeskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
4.4 Last .........................................................................11
5 Underhåll .............................................................................12
5.1 Luddlter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
7 Felsökning ............................................................................14
7.1 Vanliga frågor ...............................................................14
7.2 Felkoder ....................................................................14
Förvara denna manual så att den alltid nns tillhands för framtida bruk
4SVENSKA
1 Säkerhetsföreskrifter
Dessa råd om säkert handhavande har tillkommit
för att du ska undvika felanvändning och onödiga
olycksrisker och bör läsas före installation och
användning av torkskåpet.
MODIFIERA INTE DEN HÄR MASKINEN.
Torkskåpet ska installeras och förvaras inomhus.
VARNING! Denna utrustning är endast avsedd att
användas för att torka textilier tvättade i vatten.
Avlägsna alla föremål från ckor, t.ex. cigarettändare
och tändstickor innan torkning.
Underhåll får endast utföras av tillverkaren, dennes
serviceombud eller liknande kvalicerade personer.
Endast godkända reservdelar får användas.
Se till att strömmen är frånkopplad vid underhåll
eller byte av delar.
Gäller vid installation inom EU
Den här apparaten kan användas av barn från 8 år
och uppåt och personer (inklusive barn) med olika
funktionshinder eller bristande erfarenhet och
kunskap om de hålls under uppsikt eller får instruk-
tioner om säker användning av apparaten och
förstår de risker användandet medför.
Barn får inte leka med apparaten.
SVENSKA 5
1.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter
Maskinen får ej överspolas med vatten.
För att förhindra skador på exempelvis elektronik som kan uppstå på grund av kondens bör ma-
skinen stå 24 timmar i rumstemperatur innan den tas i bruk första gången.
1.2 Symboler
Varning!
Läs anvisningarna innan du använder maskinen
Gäller vid installation i länder utanför EU
Apparaten är inte avsedd för användning av
personer (inklusive barn) med olika funktionshinder
eller bristande erfarenhet och kunskap.
De får endast använda apparaten under uppsikt
eller om de får instruktioner om användning av
apparaten av en person som ansvarar för deras
säkerhet.
Barn ska övervakas för att garantera att de inte leker
med apparaten.
6SVENSKA
2 Maskinpresentation
2.1 Komponenter
1 Väggfäste
2 Värmepumpsdel
3 Vanthängare
4Utvridbar hängare. På den nedre hängarsektionen nns gardinspiraler som kan användas för att fästa
plagg.
Figuren visar skåpet i högerutförande
12
34
SVENSKA 7
Torkskåpet arbetar enligt principen för värmepump med avfuktningsenhet i stället för konventionell
varmluftenhet. På så sätt torkas tvätten med lägre värme och till väsentligt lägre energiförbrukning.
Skåpet är ett helt slutet system. Ingen frånluftanslutning krävs. Fukten kondenseras under proces-
sen och vattnet som bildas leds via en slang till avloppet.
2.2 Torkprincip
Torkskåp med värmepump
Konventionellt torkskåp
1 Luft från lokal
2 Värmebatteri
3 Varmluft
4 Varm fuktig luft som leds bort
1 Varm fuktig luft
2 Kylbatteri
3 Kondens / vattendroppar. Avleds till golvbrunn
4 Kyld luft
5 Värmebatteri
6Uppvärmd torr luft som leds åter in i torkskåpet. Luften har lägre temperatur än i ett konventionellt
torkskåp
1
2
34
1
3
4
6
2
6
5
8SVENSKA
2.3 Luftöde
1 Inblås varm torr luft
2 Utsug fuktig luft. Framför luftintaget nns ett luddlter.
3 Cirkulerande varmluft
1
2
3
SVENSKA 9
3 Första start
• Kontrollera att skåpet är väl fastsatt i väggen.
• Kontrollera att inget förpackningsmaterial ligger framme.
• Använd ett milt diskmedel med varmt vatten och tvätta av torkskåpet på in- och utsida. Torka
noggrant. Se vidare avsnitt ’Skötsel’längre fram i manualen.
Läs denna bruksanvisning innan torkskåpet tas i bruk.
Om värmepumpsenheten legat ner eller lutats kraftigt, måste enheten stå i
upprätt läge 24 tim innan skåpet startas.
Läs säkerhetsanvisningarna på sid 4 innan skåpet används.
10 SVENSKA
• Vrid ut hängenheten och häng upp tvätten jämnt över hängarna.
• Återställ hängenheten och stäng dörrarna.
• Tryck huvudströmbrytaren till läge ”ON” - Indikeras med att displayen tänds upp och visar senast
körda program.
• Om detta önskas tryck START/STOPP.
Eller välj annat torkprogram genom att stega med knapparna
PIL UPP eller PIL NER.
• Därefter startas torkprogrammet med START/STOPP knappen.
Den animerade symbolen (stapel) på vänster sida i displayen indikerar att torkprocessen pågår.
Torkprocessen avslutas automatiskt när textilierna är torra och torkprogrammet går över i nedkyl-
ningsperioden.
Under nedkylningsperioden visar displayen texten ”SVAL.
Displayen visar texten ”SLUT” (blinkande).
• Avbryt torkcykeln genom att trycka på stoppknappen (5) och håll den intryckt i minst 3 sek. Skulle
stoppknappen släppas tidigare än 3 sek, stoppas torkprocessen ej.
4 Handhavande
HELLO
1 2 3 4 5
1 ON / OFF
2 Display som visar valt torkprogram eller anvisningstext
3 PIL UPP, skiftar torkprogram. Öka värdet.
4 PIL NER, skiftar torkprogram. Minska värdet.
5 START / STOPP, startar och stoppar torkprogrammet
4.2 Handhavande
4.1
Råd och tips vid användning av torkskåp med avfuktare
• Centrifugera alltid tvätten
• Häng inte tvätten för tätt det förlänger torktiden
• Dörrarna ska alltid vara stängda under torkprocessen
• Det blir lägre temperatur i ett avfuktningsskåp
• Det är inte värmen som torkar tvätten
Table of contents
Languages:
