Mi-Heat SIH-2300R User manual
Heizung
Bedienungsanleitung
DE
Lieber Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich auf unsere Produkte verlassen. Unser Ziel ist es,
dieses Produkt am effizientesten zu nutzen, das in Übereinstimmung mit dem
Gesamtqualitätsansatz in unseren Einrichtungen in einem sorgfältigen
Arbeitsumfeld hergestellt wird, ohne die Natur zu schädigen.
Wir empfehlen Ihnen, diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des
Heizgeräts sorgfältig zu lesen und dauerhaft aufzubewahren, damit die
Merkmale des von Ihnen gekauften Heizgeräts lange Zeit dieselben wie am
ersten Tag bleiben und optimal und effizient funktionieren.
Hinweis: Diese Montage- und Bedienungsanleitung ist für mehrere Modelle
vorbereitet. Einige Geräte verfügen möglicherweise nicht über einige in der
Bedienungsanleitung angegebene Funktionen.
Diese Funktionen sind mit dem Zeichen * gekennzeichnet.
Unsere Geräte sind für den Außenbereich bestimmt.
„BITTE LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE
DIESES GERÄT INSTALLIEREN ODER
Dieses Produkt wurde in
modernen
umweltfreundlichen
Einrichtungen hergestellt,
ohne der Natur zu
schaden.
2
Inhaltsverzeichnis .......................................................... 3
Sicherheitshinweise ....................................................... 4
Sicherheitsabstände: hohe Temperatur, Brandschutz ....9
Technische Merkmale und Hauptteile der X-Serie........10
Verwendung der Heizung und Fernbedienung Option ..11
Schaltplan ..................................................................... 12
Reinigung & Wartung ....................................................13
Fehlerbehebung ..........................................................14
Einhaltung der WEEE-Vorschriften und Abfallentsorgung
Information zur Verpackung ......................................... 15
3
Sicherheitshinweise
• Dieses Gerät wird gemäß den
Sicherheitsbestimmungen hergestellt. Der
Betrieb gegen die Regeln schadet sowohl der
Person als auch dem Gerät.
• Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät bedienen.
Wichtige Informationen zu Installation,
Sicherheit, Betrieb und Wartung finden Sie im
Benutzerhandbuch. So schützen Sie sich und
verhindern Schäden am Gerät.
• Wenn das Stromversorgungskabel beschädigt
ist, muss dieses Kabel vom Hersteller oder
seinem Servicemitarbeiter oder einem gleich
qualifizierten Personal ausgetauscht werden,
um eine gefährliche Situation zu vermeiden.
• Überprüfen Sie die Lampe am Gerät auf Risse
und Verformungen. Verwenden Sie die Heizung
nicht, wenn die Lampe beschädigt ist. Wenden
Sie sich an den autorisierten Kundendienst.
• Das Produkt muss von einem qualifizierten
Elektriker angeschlossen und installiert werden.
• Es ist möglich, mehrere Produkte an/an
dasselbe Stromnetz anzuschließen/zu steuern.
• Überprüfen Sie, ob die Netzleitung 220-240 V
Wechselstrom, 50/60 Hz hat und der elektrische
Anschluss über eine Sicherung erfolgt. Die
Netzwerksicherheit muss überprüft werden. Die
Sicherung sollte 16 Ampere betragen.
• Stecken Sie den Stecker Ihres Geräts in eine
geeignete geerdete Steckdose.
4
Sicherheitshinweise
• Verwenden Sie Ihren Geräteanschluss nicht mit
derselben elektrischen Verkabelung oder Sicherung.
• Einige Teile Ihres Geräts können sehr heiß werden
und Verbrennungen verursachen.
• Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Kinder und
schutzbedürftige Personen anwesend sind.
• Lassen Sie das Netzkabel nicht in der Nähe oder am
heißen Körper des Geräts.
• Wenn Ihr Gerät längere Zeit nicht verwendet werden
soll, wenn es verlegt, gereinigt oder kalibriert wird,
muss das Kabel des Geräts vom Stromnetz getrennt
werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät kalt ist, bevor Sie
es bewegen.
Kann Kinder, gefährdete Personen, Gegenstände
und Tiere schädigen. Berühren Sie die Heizung
während des Betriebs nicht direkt mit der Hand!
• Führen Sie keine Gegenstände oder Gliedmaßen
(Papier/Finger usw.) in die Heizung ein.
• Überprüfen Sie die Kabel und die Buchse
regelmäßig. Wenn Sie eine Fehlfunktion/ein Problem
mit dem Heizgerät oder seiner Verkabelung
feststellen, trennen Sie sofort die Stromversorgung
und wenden Sie sich an einen qualifizierten
Elektriker oder Händler.
• Verwenden Sie das Gerät gemäß den Zwecken in
dieser Bedienungsanleitung. Andere Verwendungen
können Menschen, Gegenstände und Tiere
schädigen. Solche Fälle fallen nicht unter die
Garantie. Der Hersteller/Händler/Exporteur haftet
unter keinen Umständen für solche Fälle.
5
Sicherheitshinweise
• Während Installations-, Wartungs- oder
Reparaturarbeiten muss der Netzstecker aus der
Steckdose gezogen werden.
• Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass das
Netzkabel sauber und staubfrei ist.
• Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen
Händen.
• Führen Sie das Netzkabel nicht unter schweren
Gegenständen durch.
• Fügen Sie dem Netzkabel keine Verlängerungen
hinzu.
• Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen,
Stromschlägen oder Bränden kommen.
• Decken Sie Ihre Heizung nicht ab, um eine
übermäßige Erwärmung zu vermeiden.
• Decken Sie niemals die Lüftungskanäle und den
Aluminiumgitterbereich ab.
• Das Aluminiumgitter dieser Heizung soll einen
direkten Zugang zu den Heizelementen
verhindern und sollte vorhanden sein, wenn die
Heizung verwendet wird.
• Verwenden Sie Ihr Gerät nur für den
vorgesehenen Zweck (verwenden Sie es nicht
zum Trocknen von Kleidung oder zum
Warmhalten von Tieren oder Pflanzen).
• Stellen Sie das Heizgerät bei Nichtgebrauch an
einen sicheren Ort und halten Sie die Netzkabel
vom Stecker fern.
• Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es nicht
bedienen oder wenn es nicht unter Ihrer Aufsicht
steht.
6
Sicherheitshinweise
•ACHTUNG: Während der Verwendung dieses
Geräts oder direkt nach dem Ausschalten sind
einige Teile extrem heiß und können
Verbrennungen verursachen.
• Versuchen Sie niemals, das Gerät mit
Lösungsmitteln oder brennbaren Flüssigkeiten
zu reinigen (kann Stromschlag oder Feuer
verursachen).
• Verwenden Sie die Heizung nicht von Ihrem
Standort aus. Vermeiden Sie das Verwenden
von Verlängerungskabeln, da diese wegen
Überhitzung Brand verursachen können. Wenn
Sie ein Verlängerungskabel verwenden, muss
der Querschnitt des Kabels mindestens 2mm
betragen214AVVG.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu
zerlegen oder zu reparieren.
• Schütteln Sie das Gerät niemals.
• Beim ersten Gebrauch des Geräts kann ein
schwacher Rauch und Geruch auftreten. Das
ist normal.
• Berühren Sie Ihr Gerät nicht, während es
eingeschaltet ist oder unmittelbar nachdem Sie
es ausgeschaltet haben.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um dafür
zu sorgen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
• Die Nutzungsdauer des Produkts beträgt 10
Jahre.
7
Sicherheitshinweise
•WARNUNG: Kinder über 3 und unter 8 Jahren dürfen das Gerät
erst dann ein- oder ausschalten, wenn das Gerät in seiner
normalen Betriebsposition aufgestellt oder installiert wurde. Sie
werden in den sicheren Umgang mit dem Gerät eingewiesen
und kennen die damit verbundenen Gefahren. Kinder über 3
und unter 8 Jahren dürfen das Gerät nicht ausstecken,
anordnen, reinigen oder Wartungsarbeiten am Gerät
durchführen.
•WARNUNG, Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern,
es sei denn, sie stehen unter ständiger Aufsicht. Für die
Sicherheit von Kindern über 3 Jahren und unter 8 Jahren muss
das Gerät außerhalb der Reichweite betrieben werden, gemäß
den angegebenen Sicherheitshinweisen und mit allen
überprüften Anschlüssen.
•WARNUNG, Diese Heizung verfügt nicht über Hardware, die
die Raumtemperatur überprüft. Die Heizung muss von
Personen verwendet werden, die keine körperlichen
Behinderungen haben und über ausreichende Erfahrung und
entsprechende Kenntnisse verfügen, sowie von einer
erfahrenen Person, bei der Kinder anwesend sind.
• Verwenden Sie diese Heizung nicht in kleinen und engen
Räumen.
•WARNUNG: Das feuerfeste Aluminiumgitter bietet keinen
vollständigen Schutz für Kleinkinder und Menschen mit
Behinderungen.
• Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen ohne
unterschiedliche körperliche, sensorische oder geistige
Behinderung oder mangelnde Erfahrung oder Kenntnisse
verwendet werden, es sei denn, sie werden zur sicheren
Verwendung des Produkts geführt und inspiziert und sind sich
dessen bewusst die damit verbundenen Gefahren.
• Reinigung und Wartung dürfen nicht ohne Aufsicht von Kindern
durchgeführt werden.
• Die Anweisungen zur Gerätesicherheit sollten unbedingt befolgt
werden, insbesondere in Gegenwart von Kindern, Menschen
mit psychischen Behinderungen und Menschen mit
eingeschränktem Verständnis.
8
Sicherheitsabstände: hohe Temperatur,
Brandschutz
• Der Abstand zwischen dem Gerät und den
Materialien wie Holz, Pappe, Vorhang, Stoff usw.
sowie Lebewesen und anderen Geräten muss
mindestens 1 Meter betragen.
• Es dürfen keine Gegenstände oder Finger
zwischen den Schutzgitterdraht geschoben
werden.
Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter eine
Steckdose.
• Bewegen Sie Ihr Gerät nicht, während es in
Betrieb ist!
• Schalten Sie das Gerät immer aus und lassen Sie
es abkühlen, bevor Sie es berühren!
• Diese Heizung sollte nicht mit einem Gerät zur
Steuerung der Raumtemperatur ausgestattet
sein.
• Verwenden Sie diese Heizung nicht in kleinen
Räumen, die von Personen benutzt werden, die
ihre Räume nur verlassen können, wenn eine
ständige Kontrolle gewährleistet ist.
• Betreiben Sie die Heizung nicht in einem Abstand
von 7,60 m zu brennbaren Stoffen (Benzin,
Alkohol usw.)!
• Stellen Sie keine brennbaren Materialien wie
Lösungsmittel, Verdünner auf oder in die Nähe
der Arbeitsflächen der Heizgeräte oder in die
Nähe von elektrischen Haushaltsgeräten!
Geeignet für den Einsatz in offenen und
halboffenen Bereichen.
(Wohnwagen, Zelte, unter einem Regenschirm
usw.)
9
Modell Höhe (A) Breite
(B) Tiefe
(C) Nennlei
stung
(W)
Stromv
ersorgu
ng
Stroma
ufnahm
e (A)
Stärke
des
Schutz
Geräte
klasse
3DX15350D
R970 mm 400 mm 315 mm 1500 W
220-240V
~, 50/60 Hz 6.6 A IP65 I
SSX23510
DR 885 mm 400 mm 315 mm 2300 W 220-240V
~, 50/60 Hz 10A IP65 I
Technische Merkmale und Hauptteile der X-Serie
SDX15350DR, SSX23510DR
Gerät bedienen
Der Stecker wird in eine geerdete Steckdose gesteckt, durch Drücken der Taste an der
Vorderseite wird Ihr Gerät eingeschaltet.
Gerät ausschalten
Beim Ausschalten der Heizung wird das Gerät durch Drücken der Taste in den Standby-
Modus gebracht und der Netzstecker gezogen.
Temperatur erhöhen und verringern
Die Heizstufentaste, die Ihre Heizun
g
durch Drücken der Taste an der Vorderseite
Bedienfeld
Bildschirm
EIN/AUS, Level-Taste
Aluminiumabdeckun
g
Aluminiumabdeckun
g
Chrom - Nickel
g
rill
Aluminiumkör
p
e
r
Aluminiumabdeckun
g
Heizelement
Au
g
e der Fernbedienun
g
Metallstände
r
10
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Other Mi-Heat Heater manuals
Popular Heater manuals by other brands
oventrop
oventrop Regucor Series quick start guide
Blaze King
Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Operation & installation manual
ELMEKO
ELMEKO ML 150 Installation and operating manual
BN Thermic
BN Thermic 830T instructions
KING
KING K Series Installation, operation & maintenance instructions
Empire Comfort Systems
Empire Comfort Systems RH-50-5 Installation instructions and owner's manual
Empire Heating Systems
Empire Heating Systems WCC65 Installation and owner's instructions
Wetekom
Wetekom 92 86 43 Original instructions
Desa
Desa SPC170-F owner's manual
Watlow
Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Specifications
Haverland
Haverland ECO-DRY GPS Series Instruction & installation manual
Stelpro
Stelpro ASILVC2060 Series user guide