Matsui M15BW09E User manual
M15BW09E
BLENDER
INSTRUCTION MANUAL
FRULLATORE
MANUALE D’ISTRUZIONI
GB
IT
Contents GB
Unpacking ...................................................................................3
Product Overview.........................................................................4
First Time Use...............................................................................4
Preparing And FillingThe Ingredients ..........................................5
Fitting The Stopper.......................................................................5
Fitting The Lid ..............................................................................5
Fitting The Jug To The Base Unit ...................................................6
Operation ....................................................................................6
Blender’s Operation Modes................................................................6
After Use .....................................................................................7
After you have finished blending: .....................................................7
Cleaning.......................................................................................7
Cleaning the blender jug:................................................................... 7
Storage ........................................................................................8
Specifications ..............................................................................8
Cleaning the base:.............................................................................. 8
Safety.........................................................................................15
Indice IT
Disimballo ..................................................................................9
Visione d’insieme del prodotto...................................................10
Primo utilizzo.............................................................................10
Come preparare e inserire gli ingredienti ...................................11
Sistemare il fermo......................................................................11
Sistemare il coperchio ................................................................11
Sistemazione della caraffa sulla base.........................................12
Funzionamento ........................................................................12
Modalità di funzionamento del frullatore........................................12
Dopo l’uso ................................................................................13
Quando avete finito di frullare: ........................................................13
Pulizia........................................................................................13
Pulire la caraffa del frullatore: ..........................................................13
Come custodire .........................................................................14
Caratteristiche tecniche ............................................................14
Pulire la base:....................................................................................14
Prima la sicurezza! ....................................................................15
GB
3
Unpacking
Remove all packaging from the blender. Retain the packaging. If you dispose of it please do
so according to any local regulations.
The following items are included:
Congratulations on the purchase of your new Matsui Blender.
We recommend that you spend some time reading this instruction manual in
order to fully understand all the operational features it offers.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction
manual for future reference.
The Main Motor Unit The Blender Jug
(P.N.: XB9178-12)
Instruction Manual
(P.N.: XB9178AE)
The Blender Cover and
Stopper/ Measuring Cup
(P.N.: XB9178-10)
(P.N.: XB9178-11)
GB
4
1
2
3
4
5
6
7
8
Product Overview
1
2
3
4
5
6
7
8
Measuring Scale
Blender Jug
Speed Selector
Base Unit
Stopper/Measuring Cup
Safety Lid
Handle
Blade Assembly
First Time Use
Before using your blender for the first time, wash the jug, blade assembly, lid and stopper.•
Rinse throughly and dry.
Place the base unit on a stable surface, free from heat and moisture and within easy•
reach of a mains socket. The mains cable should not be taut.
GB
5
Preparing And Filling The Ingredients
Cut the ingredients into 25mm (1”) cubes before placing them into the blender jug. If the•
food is very solid or dry, cut the pieces into smaller cubes.
Fill the blender jug with the ingredients.•
Do not overfill the jug. The maximum capacity is 1500 ml, but we suggest you do not•
exceed 1250 ml. If you are preparing a large quantity use several smaller batches.
If the ingredients are very dry, put some liquid into the jug. You should never try to•
reduce dry ingredients in the blender.
Fitting The Stopper
The stopper has an integral measuring cup useful for measuring small amounts of
ingredients.
Place the stopper in the slots in the lid and turn clockwise to lock. If the stopper is•
properly secured, you will hear a “click”sound.
To avoid splashing, always operate the blender with the stopper firmly in place.
Fitting The Lid
Place the lid on the top of the jug and turn the lid clockwise. If the lid is properly•
secured, you will hear a “click”sound.
56 7
GB
6
Fitting The Jug To The Base Unit
Place the jug on the base unit with the arrows as shown below.•
Turn the jug anticlockwise until the arrows line up to lock the jug to the base unit.•
Operation
Make sure the jug and the lid are secure and in the LOCK position.•
Set the selector switch to‘0’.•
Plug your blender into the mains and switch on the power.•
Blender’s Operation Modes
Continuous (Normal)
operation
Select the desired operating speed. There are 5•
speeds. Move the Speed Selector progressively
to the right to increase the speed. When you
start blending use a low speed to begin with and
gradually increase the speed if necessary.
To stop the operation, turn the Speed Selector back•
to‘0’.
Pulsed operation Use this mode when ingredients need to be blended
in small repeated bursts.
Turn the Speed Selector to‘P’and hold it there for a•
short period of time.
To stop the operation, release the Speed Selector•
which will then automatically return to‘0’.
GB
7
During blending, you can feed in small amounts of food or liquid through the jug lid. To do
this:
Hold the lid.•
Turn the stopper slowly anti-clockwise to free it and then lift it out.•
Gradually feed pieces of food or liquids into the jug through the feeder.•
Fit the stopper back when you have finished.•
Do not run the appliance continuously for more than 3 minutes. After a full 3 minute cycle allow the•
blender to rest for another 5 minutes before using it again.
Never blend very hot liquids in the blender. This is dangerous as the contents may erupt.•
If you spill liquid on the blender base immediately switch off and wipe dry.•
After Use
After you have finished blending:
Set the Speed Selector to‘0’.•
Hold the jug by the handle and carefully turn it clockwise (towards you) to release•
the jug. (This may be easier with one hand on the base and one hand holding the jug
handle).
To pour out the contents, rotate the lid of the jug anticlockwise to free it and then lift off•
the lid. Pour or spoon the contents out carefully.
Unplug the blender from the mains socket.•
Cleaning
Cleaning the blender jug:
Pour about 500ml of warm soapy water into the jug and place the jug on the base.1.
Turn and hold the Speed Selector to‘P’for a few seconds to loosen any food particles2.
and free them from the blades.
Remove the jug, pour away the water and rinse in fresh running water. Repeat 1•
and 2 with fresh water.
Alternatively the jug may be immersed in warm soapy water and cleaned using a•
long handled brush. Do not touch the blades when cleaning.
Wash the lid and stopper separately in warm soapy water, rinse and allow to dry.•
CAUTION:• The jug body should be handled carefully. The jug contains moving
parts - do not leave the jug immersed in water for any longer than necessary to
clean it or you may affect the operating performance of the blender.
DO NOT wash the jug or attachments in a dishwasher.•
GB
8
Cleaning the base:
Ensure the blender is switched off and unplugged from the mains.•
Wipe the outer surface of the motor unit with a damp cloth. Never use abrasive cleaners•
or scouring creams.
Never immerse the base in water when cleaning.
Storage
After all the components have been washed and dried, re-assemble the blender and store it
out of direct sunlight and out of the reach of children.
The cable may be wound around the lugs at the bottom of the appliance for easier storage.
Specifications
Power : 230V~50Hz, 350W
Capacity of Jug : 1.5 litres max.
Duty Cycle : 3 minutes ON; 5 minutes OFF
We continually strive to improve our products, specifications may change without prior
notice.
9
IT
Disimballo
Rimuovere tutto il materiale d’imballaggio dal frullatore. Conservarlo. In caso lo si elimini
farlo rispettando la normativa locale.
L’imballo contiene i seguenti elementi:
Congratulazioni per l’acquisto del vostro nuovo frullatore Matsui.
Si raccomanda di leggere questo manuale d’istruzioni per familiarizzare con
le caratteristiche di funzionamento offerte.
Leggere con attenzione tutte le istruzioni relative alla sicurezza e conservare
questo manuale per consultazioni successive.
Unità motore principale Caraffa
(P.N.: XB9178-12)
Manuale d’istruzioni
(P.N.: XB9178AE)
Coperchio e fermo del
frullatore/ Tazza di misurazione
(P.N.: XB9178-10)
(P.N.: XB9178-11)
IT
10
1
2
3
4
5
6
7
8
Visione d’insieme del prodotto
1
2
3
4
5
6
7
8
Scala di misurazione
Caraffa
Selettore di velocità
Base
Fermo/Tazza di misurazione
Coperchio di sicurezza
Maniglia
Lama
Primo utilizzo
Prima di usare il frullatore per la prima volta, lavare la caraffa, la lama, il coperchio e il fermo.•
Risciacquare con cura e asciugare.
Sistemare la base su una superficie piana, lontano da fonti di calore e condensa e da cui•
la presa sia facilmente raggiungibile. Il cavo elettrico non deve essere in tensione.
Table of contents
Languages:
Other Matsui Blender manuals
