KING K 6265 User manual

Model No: K 6265
Isıtıcı / Heather Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual
K 6265
Isıtıcı / Heather

DEĞERLİ MÜŞTERİMİZ,
Öncelikle ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Bu kullanım kılavuzundaki tüm talimat ve uyarıları dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuz
ürününüzün güvenli kurulumu, kullanımı ve bakımı hakkında önemli bilgiler ve
cihazınızdan en yararlı biçimde faydalanmanız için gerekli uyarılar içermektedir.
Bu kılavuzu ilerde gerekli olduğunda kullanmak üzere güvenli ve kolay
ulaşılabilir bir yerde saklayınız.
Üretici, bu kitapçığın çeviri ya da basımından kaynaklanan, cihazın hatalı
kullanımından doğacak, insana, çevresine veya diğer malzemelere gelecek
zararlardan sorumlu tutulamaz.
Dikkat önemlidir! EN60335-2-30 standardı gereğince ısıtıcı elemanlardan bir tanesi
termostattan bağımsız olarak çalışmaktadır(termostatlı modellerde).bu durum
standart gereği bir güvenlik önlemi olup ürünle ilgili bir hata olarak
düşünülmemelidir. Termostat diğer ısıtıcıları kontrol etmektedir. Bu cihaz güvenlik
yönetmeliklerine uygun olarak üretilmiştir. Kurallara aykırı bir kullanım kişiye ve
cihaza zarar verir.
Besleme kablosu hasar gördüğünde, tehlikeli bir duruma engel olmak için
ithalatçısına veya imalatçıya ait yetkili serviste ehil bir personel tarafından
değiştirilmelidir. Cihazda bulunan ısıtıcı cam tüpler de kırık veya deforme olmuş ise,
ısıtıcı kullanılmamalı, yetkili servise başvurulmalıdır.
Ana elektrik hattının 220-240V AC,50-60Hz olduğuna ve elektrik hattının sigortaya
bağlı olduğunu kontrol ediniz. Sigorta 16 amper olmalıdır. Cihazınızı mutlaka toprak
hatlı prizle kullanılmalıdır. Toprak hatlı priz ısıtıcı alanının ve sıcak yüzeyin dışında
olmalıdır. Prizde gevşeme ve hasar varsa, ısıtıcı bu prizde kullanılmamalı. Zira
gevşek ve hasarlı prizler cihaza ve tesisata zarar vermektedir.
1. Cihazınızı bir başka cihazla birlikte aynı elektrik kablosuna veya sigortaya bağlı
olarak kullanmayınız.
2. Besleme kablosunu cihazın sıcak yüzeylerine temasından sakınınız.
3. Cihazınızı uzun zaman kullanmayacaksanız, yeri değiştirilecekse, temizlik veya
bakım yapılacaksa cihazın fişi prizden çıkarılmalıdır. Cihazın soğumuş
olduğundan emin olunmalıdır.
4. Cihazınızı banyo, duş veya yüzme havuzunun hemen yakınında kullanmayınız.

5. Cihazların güvenliğinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili
gözetim ve yönetim sağlanmadıkça, bu cihazın, fiziksel, duyu ve zihinsel
yetenekleri özürlü olan ( çocuklar dahil ) veya deneyim ve bilgi eksikliği olan
kişiler tarafından kullanılması amaçlanmamıştır.
6. Cihazınızı kesinlikle su ile temas ettirmeyiniz.
7. Beslenme kablosunu prizden çekerken asla kablodan çekerek çıkarmayınız.
8. Fişi prize takarken veya prizden çıkarırken uygun biçimde tuttuğunuzdan emin
olunuz. Besleme kablosunu ıslak elle tutmayınız.
9. Besleme kablosuna ek yapmayınız. Aksi bir durum arızaya, elektrik çarpmasına
veya yangına sebep olabilir.
10. Besleme kablosunu ağır cisimlerin altından geçirmeyiniz. Aksi bir durum elektrik
çarpması ve yangın riskine sebep olur.
11. Cihazınızı yalnızca fişi prizden çekerek veya sigortayı indirmek suretiyle
kapatmayınız, daima cihazınızı eleman fonksiyon düğmesini kullanarak
kapatınız.
12. Cihazınızı bir prizin hemen altına yerleştirmeyiniz.
13. Cihazınızın nemlendiricisine su kaymaksızın asla çalıştırmayınız. Yaklaşık 10
saatlik çalışma sonrasında nemlendiricideki su bitmektedir. Su takviyesi yapınız.
14. Fazla su takviyelerinde ise, su seviye göstergesinin tahliye noktasından su
çıkmaktadır, su seviyesi gözetilerek su takviyesi yapılmalıdır.( bu özellik
kullanmış olduğunuz üründe olmaya bilir)
15. Cihazınızın üzeri örtüldüğünde veya yanlış konumlandırıldığında yangın
tehlikesi olduğundan üzerini örtmeyiniz. Ve yanlış konumlandırmayınız.
16. Aşırı ısınmayı önlemek için ısıtıcının üzerini örtmeyiniz ve havalandırma
kanallarını ve tel kafes bölgelerini kesinlikle kapatmayınız.
17. Cihazınızı otomatik yöneten programlayıcı, zamanlayıcı veya diğer her hangi bir
düzenekle birlikte kullanmayınız.
18. Cihazınızın önünde bulunan koruyucu tel kafes ateşten koruyucusu, ısıtma
elemanlarına doğrudan erişimi önlemek amaçlıdır. Ve cihaz kullanımdayken
yerinden oynatmayınız.
19. Cihazınızın önünde bulunan koruyucu kafes tel arasından parmak veya
herhangi bir cisim sokulmamalıdır.

20. Cihazınızı amacının dışında kullanmayınız.( elbise kurutma veya hayvanları ya
da bitkileri sıcak tutma amaçlı kullanmayınız. Ayrıca bu ürün ısınmak dışında
başka bir amaçla da kullanılmamalıdır. Başka her hangi bir maksatla kullanımı
(Örnek; üzerinde çay kaynatmak, yemek yapmak su ısıtmak gibi v.s.) tehlikeli ve
uygunsuzdur. Cihazınızı uygunsuz, yanlış veya elverişsiz kullanımı sonucu
insanlara, hayvanlara veya eşyalara gelebilecek zararlardan firmamız sorumlu
tutulamaz.
21. Cihazınızı asla çözücü ya da yanıcı sıvılar kullanarak temizlemeyiniz. ( elektrik
çarpması ya da yangına sebep olabilir.)
22. Cihazınızı uyurken ya da cihazın bulunduğu yerden uzakken kullanmayınız.
23. Dikkat önemli!
Cihazınızı, çoklu prizlerde veya uzatma kablolarıyla kullanılması tavsiye
edilmemektedir. Mutlaka kullanılması gerekiyorsa geçerli olan emniyet
yasalarına ve TSE standartlarına uygun olan prizler veya uzatma kablosu
kullanılmalıdır. Not: 21 ampere dayanıklı uzatma ve en az 3*2 mm kare
kesitli kablo kullanılmalıdır.
24. Cihazınızı düz ve engebesiz bir zeminde kullanınız. Cihazınızı dengesiz ya da
güvensiz yüzeylerde kullanmayınız.
25. Cihazınızı kuru ve kapalı mekânlar da muhafaza ediniz.
26. Cihaz yalnızca yatay pozisyonda ayakları üzerinde kullanılmalıdır. Max +,- 5
derece eğimle kullanılabilir. Yatay 5 dereceden büyük açılarda veya dik
kullanımlarda ısıtıcı tel kısa sürede kullanılmaz hale gelir.
27. Cihazınız ile tavan arasında minimum 0.75 metre mesafe olmalıdır. Duvara
montajda cihazınız zemine minimum 1 metre mesafe olmalıdır. ( kullanmış
olduğunuz model duvara montaj yapılmayan model olabilir.)
28. Cihaz ile perde, ahşap, karton, kumaş vb. malzemeler, canlılar ve diğer cihazlar
arasında minimum 1 metre mesafe olmalıdır.
29. Parlayıcı malzemelere ( benzin, alkol vb.)7.60 santimetre mesafe içinde
çalıştırmayınız veya çalışması beklenmeyen motorlu cihazları yakınına
yerleştirmeyiniz. Isıtıcı cihazların yüzeyleri veya yakınına solvent, tiner gibi
alevlenebilen malzemeleri yakınına veya elektrikli ev aletlerinin yakınına
yerleştirmeyiniz.
30. Cihazınızı çalışır haldeyken bir yerden bir yere hareket ettirmeyiniz.
31. Dokunmadan önce daima cihazınızı kapatınız ve soğumasını bekleyiniz.

ÇOCUK GÜVENLİĞİ
*Küçük çocukların cihazla, kontrol düğmeleriyle veya cihazın yakınında oynamasına
KESİNLİKLE izin vermeyin.
*Cihazın, çalıştığı esnada özellikle tutulabilen parçaları ve ön taraftaki koruyucu
kafesi ısınan bir üründür. Bu nedenle çocukların cihazın çalıştığı ortamlarda
KESİNLİKLE cihazdan uzak tutulması gereklidir.
*Naylon ve strafor gibi ambalaj malzemelerini güvenlik nedeniyle çocukların
ulaşabilecekleri yerlerden uzak tutun, aksi halde tehlikeli olabilir.
Firmamız, bu uyarılara uyulmamasından dolayı insanlara, hayvanlara veya eşyalara
gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.
CİHAZINIZIN KULLANIMI
ÇEVRESEL UYARI: Cihazın kurulumdan sonra ambalaj malzemelerini lütfen
güvenlik ve çevre koşullarına gereken önemi göstererek çöpe atınız. Atık
ambalajların yeniden kullanımı için özelliklerine göre (folyo, karton, strafor, naylon)
ilgili geri dönüşüm kutularına atınız. Herhangi bir elektrikli donanımı çöpe atarken
kablosunu keserek kullanılmaz hale getiriniz.
Cihazınızın fişini uygun toprak hatlı prize takınız. Termostatı istediğiniz Sıçaklığa
ayarlayınız. Açma kapama anahtarını arzuladığınız konuma getiriniz.
Termostatın çalışma özelliği: ürünün çalışması esnasında tedbir amaçlı olarak bir
adet ısıtıcı eleman termostattan bağımsız olarak çalışmaktadır.
Isınma esnasında istenilen Sıçaklık yeter veya az ise gerekli görülen sıcaklık
termostattan ayarlana bilir.
Cihazın çalışmasına son vermek için termostatı minimum konuma açma kapama
anahtarını da kapalı konumuna (0) getirip fişi prizden çıkarınız.
Dikkat! Cihazınızda emniyet sistemi mevcuttur. Herhangi bir devrilme anında
emniyet sistemi devreye girerek elektriği kesecektir.
ISITMA FONKSIYONLARI
Kontrol panelinde toplamda 5 adet ısıtma fonksiyonu mevcuttur. Her bir ısıtma
fonksiyonu için kullanılabilecek belli sıcaklık aralıkları istenilen durumda termostat
düğmesinden ayarlanabilir.

1- Isıtma fonksiyonu 1. Ve 5. Isıtma elamanı çalışır.
2- Isıtma fonksiyonu 1. , 2. Isıtma elamanı çalışır.
3- Isıtma fonksiyonu 1. , 3. , 4. Isıtma elamanı çalışır.
4- Isıtma fonksiyonu 1. , .2. , 3. , 4. Isıtma elamanı çalışır.
5- Isıtma fonksiyonu 1. , .2. , 3. , 4. , 5. Isıtma elamanı çalışır.
Kontrol paneli şeması 5 fonksiyon
1 NOLU REZİSTANS ve ÜST REZİSTANS ÇALIŞIYOR.
1 NOLU ISITICI
2 NOLU ISITICI
3 NOLU ISITICI
4 NOLU ISITICI
ÜST ISITICI
1 ve 2 NOLU REZİSTANSLAR ÇALIŞIYOR.
1,3 ve 4 NOLU REZİSTANSLAR ÇALIŞIYOR.
1,2,3 ve 4 NOLU REZİSTANSLAR ÇALIŞIYOR.
BÜTÜN REZİSTANSLAR ÇALIŞIYOR.
KAPALI KONUM.
Kontrol paneli şeması 4 fonksiyon
Ayak şeması 5 fonksiyon Ayak şeması 4 fonksiyon Tekerlekli ayak şeması
1 NOLU REZİSTANS ve ÜST REZİSTANS ÇALIŞIYOR.
1 NOLU ISITICI
2 NOLU ISITICI
3 NOLU ISITICI
4 NOLU ISITICI
1 ve 2 NOLU REZİSTANSLAR ÇALIŞIYOR.
1,3 ve 4 NOLU REZİSTANSLAR ÇALIŞIYOR.
BÜTÜN REZİSTANSLAR ÇALIŞIYOR.
KAPALI KONUM.

CİHAZ İLK ÇALIŞTIRIRKEN:
1.’Sıcaklık Ayarını maksimum seviyeye ayarlayınız.(****** C MAX)
2.Fonksiyon düğmesini tüm fonksiyonlar seçilerek
3.Cihazınızı bu şekilde 5 dakika çalıştırınız.
*Bu süre içerisinde, Bulunduğunuz ortamda ilk kullanımdan dolayı cihazınızda
yalıtım malzemeleri ve ısıtıcı elemanlarından kaynaklanan bir defaya mahsus bir
koku ve duman ortaya çıkabilir. Eğer böyle bir durum meydana gelirse oluşan kötü
kokular için ortamın temiz hava dolaşımı için camlarınızı açınız.
*Bu işlem ilk kullanım için geçerlidir daha sonralarda bu koku meydana
gelmeyecektir
Ölçü şeması 5 fonksiyon Ölçü şeması 4 fonksiyon
EBATLAR
A (BOY) 620mm
B (YÜKSEKLİK) 585mm
C (GENİŞLİK) 285mm
EBATLAR
A (BOY) 760mm
B (YÜKSEKLİK) 730mm
C (GENİŞLİK) 285mm

NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER
Orijinal ambalajını saklayınız.
Orijinal ambalajı ile taşıyınız, ambalaj üzerindeki taşıma işaretlerine uyunuz.
Orijinal ambalajı yok ise;
-Ürününüzün dış yüzeylerine gelebilecek darbelere karşı önlem alınız. Üzerine ağır
yük koymayınız.
-Taşıma sırasında ürününüzü (üst taraf yukarı gelecek şekilde) yere paralel
konumda tutunuz/yerleştiriniz.
Bakım ve temizlik:
Cihazınızın uzun süre verimli bir şekilde çalıştırılabilmesi için bu kullanma
kılavuzunda yapılan öneriler doğrultusunda, dikkatli ve düzenli bakımı çok önemlidir.
1. Reflektör ( ısı yansıtıcı) ve quartz cam tüplerin kirliliği kullanıcı tarafından ayda
en az bir kere kontrol edilmelidir. Eğer kirli ise temizlik ve bakım talimatlarına
uygunlanmalıdır.
2. Kullanım ortamındaki toz oranına bağlı olarak, bahsedilen kontroller daha sık
yapılmalıdır.
3. Cihaz temizlenirken güç kablosu ve fiş kontrol edilmelidir. Güç kablosu veya
fişte deformasyon var ise yetkili servise götürülmelidir.
4. Cihaz temizlenirken reflektör, tel ve gövde deformasyonu görsel olarak kontrol
edilmelidir. Deformasyon var ise yetkili servise götürülmelidir.
DİKKAT! Kullanıcı tarafından yapılacak olan düzenli ve dikkatli temizleme ile
cihazınız daha verimli çalışacak ve cihazın ömrü uzayacaktır.
1. Herhangi bir temizlik işleminden önce cihazın fişini prizden çekin ve cihazdan
elektrik temasını kesiniz.
2. Temizlemeye başlamadan önce cihazın soğumasını bekleyiniz.
3. Reflektör (ısı yansıtıcı) ve quartz cam tüpler kirli ise, yapılabiliyorsa cihazın
koruyucu kafes teli açılmadan dışarıdan kuru hava ile temizlenmelidir.
4. Cihazınızın dış yüzeyi yumuşak bir pamuklu bez veya yumuşak bir fırça ile
temizlenmelidir.
5. Cihazınızı asla çözücü ya da yanıcı sıvılar kullanarak temizlemeyiniz. ( elektrik
çarpması ya da yangına sebep olabilir.)
6. Cihazınızı temizlemek amacıyla asla aşındırıcılar ya da eritici sıvılar
kullanmayınız. Bu maddeler plastik parçalara zarar verebilir.

7. Cihazınızı buharlı temizleyiciler kullanarak temizlemeyiniz.
8. Cihazın ön kısmında bulunan özel alaşımlı reflektör yüzeyleri kesinlikle bezle
temas edip herhangi bir temizleyiciyle temizlemeyiniz. Aksi durumda özel alaşımlı
reflektör gerekli ısı yansıtmasına mani olacaktır.
Sorunlar ve Çözüm önerileri
Cihazınızda karşılaşabileceğiniz sorunları teknik servisi aramadan önce aşağıdaki
noktaları kontrol ederek çözebilirsiniz.
Sorunlar
Cihaz çalışmıyor
• fişin prize doğru takılıp takılmadığını kontrol ediniz.
• cihazın dik pozisyonda durduğunu kontrol ediniz.
• cihazın açma kapama anahtarı ve termostat doğru açık konumda olduğunu kontrol
ediniz.
• evin elektrik tesisatında problem olup olmadığını kontrol ediniz.
• kullanma talimatlarını doğru olarak uyguladığınızdan emin olunuz
• eğer problem halen devam ediyorsa size en yakın yetkili anlaşmalı teknik servise
müracaat ediniz.

Dear Customer;
First of all thanks for your purchasing our products.
Please read carefully all instructions and warnings in this user manual. In this user
manuel provided imported information about safety installation, usage , cleaning
and usage of the product efficiently.
Producer is not responsible for the damage to the people or envoirment because of
not complying user guide product usage or not correct translate and print of manuel
instruction.
*Imported Notice! One of the heating elements is working independent from the
thermostat in accordance with EN 60335-2-30 standard . This case is a safety
standard requirements, product should not be considered a defected. The
thermostat controls the other heating elements. This device produced by safety
regulation. Improper use will cause damage to people and equipment
1. f the power cord is damaged ,it must be replaced by the manufacturer or its
service agency or a personnel qualified.If the glass tube of heating element is
damged or broken,the heater must be not used. Authorized service must be
applied. It must be ensured that the main power is 220-240V AC, 50-60 Hz and
the power line is connected to the fuse. Fuse must be 16 Ampers.
2. Your device must be used with grounded socket and grounde socket must be
ouside the heater area and the hot surface. If the socket is loose or damged,
dont use device in this socket.
3. Your device must not be used connected to the same power cable or fuse with
another device.
4. Dont touch the power cord to the hot surface of device.
5. If your device will not be used for a long period of time, if cleaning or
maintenance will be conducted, the device must be unplugged. It must be
ensured that the device has cooled down.
6. Dont operate your device right near bathroom,shower or swiming pool.
7. The device is not intended for use by persons(including children) with reduced
physical, sensory and mental capabilities or lack of experience and knowledge,
unless they have benn given supervision or instruction concerning the use of
the appliance by a person sible for their safety.
8. Definitely do not let your device come into contact with water.
Table of contents
Languages:
Other KING Electric Heater manuals


















