KING MixoMix P 951 User manual

Model No: P 951 MixoMix
El Blenderi/Hand Blender Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual
P 951
MixoMix
El Blenderi
Hand Blender

MAIN PARTS
1
3
4
2
Speed button
Body
Hand blender
Stainless steel blade
1.
2.
3.
4.

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
■
Read these instruction for use carefully before using the appliance and save them
for future reference.
■
Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains
voltage before you connect the appliance.
■
Do not use the appliance if the mains cord .the plug or other parts are damaged .
■
If the mains cord is damaged , it must be replaced by designate service centre or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
■
Always unplug the appliance from the mains before assembling, disassembling or
making adjustments to any of the accessories .
■
Never immerse the motor unit in water or any other liquid , nor rinse it under the
tap. Only use a moist cloth to clean the motor unit.
■
Never let the appliance run unattended .
■
Keep the appliance out of the reach of children.
■
Do not allow children to use the appliance without supervision.
■
This appliance is intended for household use only .
■
Avoid touching the blades, especially when the appliance is plugged in. the blades
are very sharp!
■
If the blades get stuck, unplug the appliance before removing the ingredients that
are blocking the blades .
Before first use
Thoroughly clean the parts that will come into contact with food before using the
appliance for the first time
A)
Switch speed I
B)
Switch speeds II
C)
Motor unit
D)
Blender bar
Using the appliance
The hand blender is intended for :
■
Blending fluids, e.g. dairy products, sauces, fruit juices, soups, mixed
drinks and shakes .
■
Mixing soft ingredients, e.g. pancake batter or mayonnaise.
■
Pureeing cooked ingredients, e.g. for making baby food.
1.
Attach the blender bar to the motor unit ( fig 1)
2.
Immerse the blade guard completely in the ingredinents ( fig.2)
3.
Switch the appliance on by pressing the normal or turbo speed button.
4.
Blend the ingredients by moving the appliance slowly up and down and in circles

Cleaning
1.
Unplug the appliance and detach the accessories before cleaning .
2.
The blade unit of the blender bar can also be cleaned while still attached to the
motor unit by immersing them in warm water with some washing-up liquid and letting
the appliance run for a while .
3.
wipe the motor unit and the whisk coupling unit with a moist cloth .

PARÇALARI TANIYALIM
1
3
4
2
Hız ayar düğmesi
Gövde
Çubuk blender
Paslanmaz çelik bıçak
1.
2.
3.
4.

ÖNEMLİ EMNİYET TALİMATLARI
■
Elektrikli cihazlar kullanılacağı zaman aşağıdaki uyarılar dahil olmak üzere temel
emniyet kurallarına daima uyulmalıdır:
■
Cihazı kullanmaya başlamadan önce evinizdeki voltajla cihazın üzerinde belirtilen
voltajın aynı olduğundan emin olunuz.
■
Eğer ana kablosu zarar görmüş ise imalatçı veya yetkili bir KING servisi tarafından
yenisi ile değiştirilmelidir.
■
Aksesuarlarını değiştirirken veya kullanım esnasında parçalara yaklaşırken cihazı
kapatınız.
■
Çocuklar, yaşlılar ve özürlüler için yiyecek hazırlarken çok dikkatli olunuz. El
blender milinin iyice sterilize edilmiş olduğundan emin olunuz.
■
Makinenin fişi prize takılıyken bıçaklarına asla dokunmayınız.
■
Parmaklarınızı, saçınızı, elbise ve çatal-bıçakları hareketli parçalardan uzak
tutunuz.
■
Kullandıktan sonra fişini prizden çekiniz.
■
Asla sıcak yağ karıştırmayınız.
■
Çocukların ve özürlü kişilerin yakın gözetim olmadan kullanmalarına izin vermey-
iniz.
■
Çalıştırma sapını asla suyun içine sokmayınız, kablonun ıslanmasına izin vermey-
iniz – Kablonun sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyiniz veya çocukların
çekebileceğe yerlere koymayınız.
■
Tavsiye edilmeyen aksesuarları asla kullanmayınız.
■
Ev içi kullanımı içindir.
EL BLENDERİMİZİ TANIYALIM
A) Motor birimi
B) Blender barı (Komple parçalama bıçağı)
C) Normal hız düğmesi
D) Turbo hız düğmesi
EL BLENDERİNİN KULLANILMASI
■
Bebek maması, çorbalar, soslar ve mayonez karıştırabilirsiniz.
■
Çalıştırma süresi: 30 sn. AÇIK, 1 dak. KAPALI
■
Tencere içinde işlem yapacak olursanız, tencereyi kesinlikle ateşin üzerinden
alınız ve hafif soğumasını bekleyiniz. Aksi takdirde el blenderiniz aşırı ısınabilir.
Blender barını(bıçağını) motor ünitesindeki yuvasına yerleştirip sola çevirerek
yerleştiriniz.
■
Fişini prize takınız. Sıçramasını önlemek için, çalıştırmadan önce bıçağını

yiyeceğin içine yerleştiriniz.
■
Karıştırma çubuğunu sabit tutunuz. Cihazı normal veya turbo hız düğmesine
basarak çalıştırınız.
■
Sıvının blender barı(bıçak) ile blender milinin birleştiği yerin üstüne çıkmasına izin
vermeyiniz.
■
Bıçağı yiyeceğin üzerinde hareket ettiriniz ve bıçaklama hareketini kullanınız.
■
Eğer blenderiniz tıkanırsa, temizlemeden önce fişini prizden çekiniz.
■
Kullandıktan sonra fişini prizden çekiniz ve parçalarını ayırınız.
TEMİZLİK
■
Temizlemeden önce daima kapatınız ve fişini prizden çekiniz.
■
Keskin bıçaklara dokunmayınız.
■
Bebekler ve bakıma ihtiyacı olan kişilere yemek hazırlarken çok dikkatli olunuz. El
blender milinin iyice sterilize edilmiş olduğundan emin olunuz.
■
Bazı yiyecekler, havuç gibi, plastiğe rengini verebilir. Bu rengi yağa batırılmış bir
bezle iyice ovalayarak çıkartabilirsiniz.
■
Nemli bir bezle siliniz ve sonra kurulayınız.
■
Asla suyun içine sokmayınız veya aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayınız.
Blender barı
■
Her iki yöntemde olabilir.
■
Genişçe bir kâseye bir miktar ılık sabunlu su doldurunuz. Sonra blendere monteli
barını (bıçağını) içine sokunuz ve çalıştırınız.
■
Fişini çekiniz ve yıkayıp kurulayınız.

1
3
4
2
1.
2.3.
4.

■
.
■
.
■
..
■
.
■
.
■
.
■
.
■
.
■
.
■
.
■
.
■
. !
■
.
(AI
(B
II
(C
(D
■
:
.
■
.
■
.
1.
)(1
2.
)2(
3..
.
4.

1..
2.
.
3...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3 5.
Table of contents
Languages:
Other KING Blender manuals




















