Inspire Praia User manual

145x210mm

Praia

EAN CODE:3276000700937 3276000700944

OS1825BX2-2LM OS1825AX2-2LM

2019/07-V01

Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie

instrukcji oryginalnej / Перевод оригинала инструкции/ Түпнұсқа нұсқаулар / Перeклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais / Original Instructions

ж ніндегі н

німін сатып алғ

аулы

аныңыз

тарды м

үшін алғыс білдіреміз. Орнату, қ

ес береміз. Біз б

олдану және

қызмет к

німін сізді толы

өрсету

Obrigado por ter adquirido um produto . Nós aconselhamos a ler atentamente o manual de instalação, uso

e anutenção. Concebemos um produto para proporcionar total satisfação.

Caso precise de ajuda, a equipe da sua loja estará à disposição para te acompanhar.

ecitonaltnemevitnettaeriledsnolliesnocsuovsuoN.tiudorpecétehcariova’dsnoicremersuovsuoN

d’installation, d’utilisation et d’entretien. Nous avons conçu ce produit pour vous apporter entière

satisfaction.

Si vous avez besoin d’aide l’équipe de votre magasin est à votre disposition pour vous accompagner.

edlaunamleetnematnetareelsomadnemocereL.otcudorpetseodarpmocrebahsomecedargaeL

instalación, uso y mantenimiento. Este producto ha sido diseñado para proporcionarle plena

satisfacción.

Si necesita alguna ayuda, el personal de la tienda estará a su disposición para guiarle.

oãçazilitu,oãçalatsniedlaunamorelaol-omahlesnocA.otudorpetseropaicnêreferpausasomecedargA

e manutenção com atenção. Criámos este produto para sua completa satisfação.

Se precisar de ajuda, a equipa da sua loja está à sua disposição para o acompanhar.

Grazie per aver acquistato questo prodotto. Vi raccomandiamo di leggere attentamente il manuale di

soddisfazione.

Per ricevere assistenza, il personale del punto vendita è a vostra disposizione.

Ευχαριστούμε για την αγορά σας αυτού του προϊόντος . Σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε προσεκτικά τις

οδηγίες εγκατάστασης, χρήσης και συντήρησης. Σχεδιάσαμε αυτό το προϊόν για να σας προσφέρει πλήρη

ικανοποίηση.

Αν χρειάζεστε βοήθεια, η ομάδα του καταστήματος από το οποίο αγοράσατε το προϊόν είναι στη διάθεσή σας

awtsńaPeiktsyzswćinłepsyba,ymśilawotkejorpazikramtkudorpneT.ijcawresnokiainawoktyżu

oczekiwania.

W razie potrzeby pracownicy sklepu służą Państwu pomocą i są do Państwa dyspozycji.

Благодарим Вас за приобретение изделия . Рекомендуем внимательно прочитать инструкции по

установке, эксплуатации и техническому обслуживанию. Изделие разработано, чтобы доставить

Вам удовольствие.

Если Вам потребуется помощь, консультанты Вашего магазина находятся в Вашем распоряжении.

ө ұсқ қ ұқият оқып шығуға кеңұө қ ай

қанағаттаныру үшін жасап шығардық.

Егер сізге көмек қажет болса сіздіңбөлшектеп сататын дүкеніңіздегі топ сізге жәрдем береді.

Дякуємо вам за покупку цього виробу . Ми радимо вам уважно прочитати інструкції з

установлення, експлуатації та технічного обслуговування. Ми розробили цей виріб для того, щоб

він приносив вам задоволення.

Якщо вам потрібна допомога, співробітники вашого магазину готові допомогти вам

Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs . Vă sfătuim să citiți cu atenție instrucțiunile de

instalare, de utilizare și de întreținere. Am conceput acest produs pentru a vă furniza satisfacție totală.

Dacă aveți nevoie de ajutor, echipa magazinului de cumpărare este la dispoziția dumneavoastră pentru a vă asista.

Thank you for purchasing this product. We recommend that you read the installation, user and

maintenance instructions carefully. We have designed this product to ensure your complete satisfaction.

If you require assistance, the team at your retailer is on hand to help you.

1xLED 0,06 W blanc chaud

Retirez la languette en plastique et cela fonctionnera automatiquement.

1xbatterie AAA

Ni-MH 1,2V 200MAH

Si l'utilisation de la lumière solaire n'est pas prévue pendant une longue période, nous

vous recommandons d'insérer la languette en plastique dans le compartiment de la

batterie an de préserver la batterie rechargeable.

1* Led blanco

cálido de 0,06 W

1* Batería AAA de Ni-MH,

de 1,2 V y 200 MAH

Retire la lengüeta de plástico y funcionará automáticamente.

Si no se va a utilizar el foco solar durante un largo periodo, es aconsejable introducir la

lengüeta de plástico en el compartimento de la batería para que no se reduzca su vida

útil.

1*0,06W LED branco quente

1*AAA 1.2V 200MAH

Ni-MH Μπαταρία

Remova a patilha em plástico e funcionará automaticamente.

Se a luz solar não vai ser utilizada durante um longo período recomendamos que insira a

patilha em plástico no compartimento da bateria para preservar a bateria recarregável.

Se la luce solare non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo, si raccomanda di

inserire la linguetta di plastica nel vano batteria per preservare la batteria ricaricabile.

Rimuovere la linguetta di plastica e si attiverà automaticamente

1*LED bianco caldo 0,06W

1*batteria Ni-MH

AAA 1.2V 200MAH

1*0.06W θερμό λευκό LED

1*AAA 1.2V 200MAH

Ni-MH Μπαταρία

Αφαιρέστε τον πλαστικό δακτύλιο και θα λειτουργήσει αυτόματα.

Αν η χρήση του ηλιακού φωτός δεν απαιτείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, συνιστούμε

να εισαγάγετε τον πλαστικό δακτύλιο στον χώρο της μπαταρίας για να διαφυλάξετε την

επαναφορτιζόμενη μπαταρία.

Jeśli lampa słoneczna nie będzie wykorzystywana przez dłuższy czas, zalecamy założenie

plastikowej pokrywki w komorze na baterie, aby oszczędzać baterię przeznaczoną do

wielokrotnego ładowania.

Po zdjęciu plastikowej pokrywki urządzenie będzie działać automatycznie.

1*0,06 W ciepła

biała dioda LED

Bateria Ni-MH 1*AAA

1,2 V 200MAH

Praia

EAN CODE:3276000700937 3276000700944

OS1825BX2-2LM OS1825AX2-2LM

07/2019

Юйяо Иньжу Лайтнин Электрикэл Эпплайэнс Ко Лтд.

Адрес: Nо.2, Фэнси Роуд, Линьшань Таун, Юйяо Сити, Нинбо, Чжэцзян, Китай

This manual suits for next models

Table of contents

Languages:

Other Inspire Outdoor Light manuals

Inspire

Inspire Nenufar YMF9332 Maintenance manual

Inspire

Inspire Pog User manual

Inspire

Inspire Murray PL-0309 User manual

Inspire

Inspire PEKKO Maintenance manual

Inspire

Inspire ZYTH1801-10-OEGLD2-A60-WW-M-C User manual

Inspire

Inspire YKRS3F21WW-2 User manual

Inspire

Inspire Peterburg 3276007147360 Maintenance manual

Inspire

Inspire Kanti 7520 User manual

Inspire

Inspire QUITO 3276000441809 Maintenance manual

Inspire

Inspire ADA User manual

Inspire

Inspire DAROCA User manual

Inspire

Inspire G02056 BS Maintenance manual

Inspire

Inspire BERGEN OS1003 H2M User manual

Inspire

Inspire MITSU G19769 Maintenance manual

Inspire

Inspire DETROIT 3276007281699 Maintenance manual

Inspire

Inspire MEADOW User manual

Inspire

Inspire G02054 BS Maintenance manual

Inspire

Inspire Gao User manual

Inspire

Inspire Lakko Maintenance manual

Inspire

Inspire AYOS Maintenance manual

Inspire

Inspire Loma User manual

Inspire

Inspire Rovai User manual

Inspire

Inspire TELIN 5105003125 Maintenance manual

Inspire

Inspire Greenwich User manual

Popular Outdoor Light manuals by other brands

Sealey

Sealey LED37 instructions

nordlux

nordlux VEJERS Mounting instruction

SImx

SImx ELITE LED LHTC637 installation instructions

GEV

GEV CAROLINE 10833 manual

NEBO

NEBO NEB-LSP-0020 Use and care guide

WE-EF

WE-EF PFL540 LED Installation and maintenance instructions

Lindby

Lindby 9949029 Intended use

HEPER

HEPER DOGO Side LW6048.585-US Installation & maintenance instructions

HEPER

HEPER LW8034.003-US Installation & maintenance instructions

Maretti

Maretti VIBE S 14.6080.04.A quick start guide

BEGA

BEGA 84 253 Installation and technical information

HEPER

HEPER MINIMO Installation & maintenance instructions

LIGMAN

LIGMAN BAMBOO 3 installation manual

Maretti

Maretti TUBE CUBE WALL 14.4998.04 quick start guide

Maxim Lighting

Maxim Lighting Carriage House VX 40428WGOB installation instructions

urban ambiance

urban ambiance UQL1273 installation instructions

TotalPond

TotalPond 52238 instruction manual

Donner & Blitzen

Donner & Blitzen 0-02661479-2 owner's manual