Infiniton FG-1712.55 User manual

To ensure proper use of this appliance and your safety,please read the

instruction manual completely before operating this appliance.

Para asegurar un uso correcto de este aparato y para su seguridad, por favor,

lea este manual completamente antes de empezar a utilizar el dispositivo.

REFRIGERATOR

INSTRUCTION MANUAL

Model No.: FG-1712.55

FG-1712S.55

&RQVHUYDU VLHPSUH HO PDQXDO GH LQVWUXFFLRQHV \ HQ

FDVR GH YHQGHU HO DSDUDWR HQWUHJDUOR

DOQXHYRSURSLHWDULR

(VWHDSDUDWRQRVHGHEHLQVWDODUDODLUHOLEUHQL

VLTXLHUDHQ FDVR GH TXH HO HVSDFLR HVW 

SURWHJLGR SRUXQDPDUTXHVLQDHVPX\SHOLJURVR

GHMDUORH[SXHVWRDOOXYLDWRUPHQWDVRLQWHPSHULH

1R WRFDU QL PDQHMDU QXQFD HO DSDUDWR FRQ ORV SLHV

GHVFDO]RVQLFRQPDQRVRSLHVPRMDGRV 

$FRQVHMDPRVHVSHUDUSRUORPHQRVXQDKRUDDQWHV

GHFRQHFWDU HO DSDUDWR SDUD TXH HO DFHLWH GHO

FLUFXLWRUHIULJHUDQWH WHQJD HO WLHPSR QHFHVDULR

SDUD VHUSHUIHFWDPHQWHHILFLHQWH

(ODSDUDWRGHEHXVDUVHH[FOXVLYDPHQWHSDUDFRQVHUYDU

\RFRQJHODUDOLPHQWRVHQFDVD

/RV HOHPHQWRV GHO HPEDODMH FRPR EROVDV GH

SOiVWLFRSROLHVWLUHQR R EDQGDV SOiVWLFDV QR GHEHQ

GHMDUVHDODOFDQFHGHORVQLxRVSXHVWRTXHVRQIXHQWH

SRWHQFLDOGHSHOLJUR

1RSHUPLWLUTXHORVQLxRVMXHJXHQFRQHODSDUDWR

3RUHMHPSORVLVH VLHQWDQHQ ODV FHVWDVVHFROXPSLDQ

RVHDJDUUDQDODWDSDHOFRQJHODGRUSRGUtDYROFDUVH

RELHQSRGUtDQFDHUORVREMHWRVFRORFDGRVHQFLPDGH O

1RXVDUFRPRHVWULERRDSR\RORV]yFDORVORVFDMRQHV

35(&$8&,21(63$5$686(*85,'$'

$FRQWLQXDFLyQVHLQGLFDQODVSULQFLSDOHV

SUHFDXFLRQHVTXHGHEHWHQHUHQFXDQWDSDUD

JDUDQWL DUVXVHJXULGDG/pDODVDWHQWDPHQWH\VLJD

ODVLQGLFDFLRQHVDQWHVGHXWLOL DUHODSDUDWR

ODVSXHUWDVRODVUHMLOODV

3UHVWDU DWHQFLyQSDUD QR FDXVDU GDxRV D ODV WXEHUtDV

GHOFLUFXLWRGHHQIULDPLHQWRPLHQWUDVVHFRORFDLQVWDODR

OLPSLD

&RPSUREDU TXH HQ SUR[LPLGDG GH ODV DEHUWXUDV GH

YHQWLODFLyQ QR VH KD\DQ LQVWDODGR

DSDUDWRVRFRPSRQHQWHV HO FWULFRV S HM

YHQWLODGRUHVLQWHUUXSWRUHVHQFKXIHVHWF

'HVSX VGHLQVWDODUHO DSDUDWRDVHJXUDUVHGHTXH QR

HVW DSR\DGRHQHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQ

6H DFRQVHMD QR XWLOL]DU SURORQJDFLRQHV QL HQFKXIHV

P~OWLSOHVSDUDFRQHFWDUORDODUHGGHDOLPHQWDFLyQ

$QWHVGHOOHYDUDFDERFXDOTXLHURSHUDFLyQGHOLPSLH]D

R PDQWHQLPLHQWR GHVHQFKXIDU HO DSDUDWR RDSDJDU HO

LQWHUUXSWRUSULQFLSDOGHODUHGGHDOLPHQWDFLyQ

3DUDGHVFRQHFWDUHODSDUDWRGHODUHGGH

DOLPHQWDFLyQKD\TXHTXLWDUHOHQFKXIHGHODWRPD1R

WLUDUGHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQGHHVWD~OWLPD

1RPHWHUHQODVHFFLyQGHEDMDWHPSHUDWXUDERWHOODV

RFRQWHQHGRUHV GH FULVWDO SRUTXH SRGUtDQDJULHWDUVH

RURPSHUVHFXDQGRHOFRQWHQLGRVHFRQJHOD

1R FRQVXPLU DOLPHQWRV FX\D IHFKD GH FRQVHUYDFLyQ

HVW  FDGXFDGD SXHVWR TXH SRGUtDQ VHU FDXVD

GHLQWR[LFDFLyQ

1R REVWUXLU ODV DEHUWXUDVUHMLOODV GH YHQWLODFLyQ

SUHYLVWDVHQHODSDUDWR

(YLWDUOODPDVRFKLVSDVGHQWURGHODSDUDWR

$O GHVFRQJHODU HO DSDUDWR QR XWLOL]DU QXQFD

REMHWRVPHWiOLFRVSDUDDFHOHUDUHOSURFHVR(O

LQFXPSOLPLHQWRGHGLFKD DGYHUWHQFLD SRGUtD FDXVDU

GDxRV LUUHSDUDEOHV DO

FLUFXLWRUHIULJHUDQWH

1R XVDU HQ VX LQWHULRU DSDUDWRV HO FWULFRV SHM

PiTXLQDGHKDFHUKHODGRRGHGHVRGRUL]DFLyQHWF

&XDOTXLHU PDQWHQLPLHQWR LQFOXLGR OD HYHQWXDO

VXVWLWXFLyQ GHO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ GHEH VHU

HIHFWXDGRSRUHOVHUYLFLRGHDVLVWHQFLDWpFQLFD

R SRU SHUVRQDO FXDOLILFDGR 'H OR FRQWUDULR HO

XVXDULRSXHGHFRUUHUVHULRSHOLJUR

HQWUHJDUDOFRPHUFLRHQHOTXHDGTXLULyHODSDUDWR

,1)250$&,21(6 ,1+(5(17(6 $/

0(',2$0%,(17(

(VWH DSDUDWR VH KD PDUFDGR GH DFXHUGRFRQ OD

'LUHFWLYD (XURSHD (8 UHIHUHQWH D OD

HOLPLQDFLyQGHORV'HVSHUGLFLRVGH$SDUDWRV(O FWULFRV

\ (OHFWUyQLFRV5$(( (O VtPEROR GHO FDMyQ WDFKDGR

TXH FRQVWD HQ HO DSDUDWR LQGLFD TXH HO SURGXFWR DO

ILQDOGH VX YLGD ~WLO QR VH GHEH WUDWDU FRPR EDVXUD

GRP VWLFDQRUPDOVLQRTXHVHGHEHOOHYDUDORVFHQWURV

GHUHFRJLGDGLIHUHQFLDGDGHGHVSHUGLFLRVHO FWULFRVR

ELHQ

/D DGHFXDGDUHFRJLGDGLIHUHQFLDGD GH HVWHDSDUDWR



FRQWULEX\H D HYLWDU SRVLEOHV UHSHUFXVLRQHV QHJDWLYDV

SDUD HO DPELHQWH R OD VDOXG GH ODV SHUVRQDV TXH

SRGUtDQSURGXFLUVHDFDXVDGHXQLQFRUUHFWRWUDWDPLHQWR

GH HVWH SURGXFWR /D HOLPLQDFLyQ GHEH KDFHUVH

UHVSHWDQGR ORVUHJODPHQWV PHGLRDPELHQWDOHV ORFDOHV

YLJHQWHV3DUDLQIRUPDFLRQHVPiVGHWDOODGDV

LQKHUHQWHV DOWUDWDPLHQWR OD HOLPLQDFLyQ R HO UHFLFODGR

GH HVWH SURGXFWR URJDPRV FRQWDFWHQ HO VHUYLFLR ORFDO

GHHOLPLQDFLyQ GH GHVHFKRV R D OD WLHQGD HQ TXH

FRPSUyHODSDUDWR1RWLUDUHOHPEDODMHGHODSDUDWRDOD

EDVXUD VLQR VHOHFFLRQDU ORV GLYHUVRV PDWHULDOHV FRPR

SROLHVWLUHQRFDUWyQEROVDVGHSOiVWLFRHWFGHDFXHUGR

FRQODVQRUPDVORFDOHVVREUHODHOLPLQDFLyQGHEDVXUDV

\ODVQRUPDVYLJHQWHV(VWHDSDUDWRFDUHFHGH+)&HO

FLUFXLWRUHIULJHUDQWHFRQWLHQH5D,62%87$12

5D,62%87$12

(O LVREXWDQR HV XQ JDV QDWXUDO TXH QR WLHQH

UHSHUFXVLRQHVSDUDHOPHGLRDPELHQWHSHURHVLQIODPDEOH

5HVXOWDSRUORWDQWRLQGLVSHQVDEOHDQWHVGHFRQHFWDUHO

DSDUDWRDODUHGGHDOLPHQWDFLyQDVHJXUDUVHGHTXHQR

HVW  GDxDGR QLQJXQR GH ORV WXERV GHO FLUFXLWR

UHIULJHUDQWH&DGDJUGHUHIULJHUDQWHHOVLWLRGRQGHVH

LQVWDOD GHEH FRQWDU FRQ XQ YROXPHQ PtQLPR GH  P

/DFDQWLGDGGHUHIULJHUDQWHFRQVWDHQODWDUMHWDGHGDWRV

W FQLFRV VLWXDGD HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHO DSDUDWR (Q

FDVRGHS UGLGDGHOUHIULJHUDQWHHYLWDUTXHOODPDVR

IXHQWHVGHFDORUVHHQFXHQWUHQSUy[LPDVDOSXQWRGHIXJD

&DMyQSDUDYHUGXUDV

This manual suits for next models

Table of contents

Other Infiniton Refrigerator manuals

Infiniton

Infiniton FGC-245W User manual

Infiniton

Infiniton FGC-236C70WEM User manual

Infiniton

Infiniton SBS-717GWDA User manual

Infiniton

Infiniton FG-15D9 User manual

Infiniton

Infiniton SBS-668WDIX User manual

Infiniton

Infiniton CL-BB122 User manual

Infiniton

Infiniton FGC-852HB User manual

Infiniton

Infiniton CL-14H37 User manual

Infiniton

Infiniton FGC-841SF User manual

Infiniton

Infiniton FGC-251WT User manual

Infiniton

Infiniton FGC-331DAW User manual

Infiniton

Infiniton FG-153A User manual

Infiniton

Infiniton FG-159D User manual

Infiniton

Infiniton FRD-801IX User manual

Infiniton

Infiniton FG-1570 NF User manual

Infiniton

Infiniton CL-A52N User manual

Infiniton

Infiniton FG-219B Mounting instructions

Infiniton

Infiniton FGC-209IX User manual

Infiniton

Infiniton CL-1575 NF User manual

Infiniton

Infiniton SBS-588BVA User manual

Infiniton

Infiniton CL-85EH User manual

Infiniton

Infiniton FG-330TD70WEJ User manual

Infiniton

Infiniton FGC-858GW User manual

Infiniton

Infiniton FG-242B User manual

Popular Refrigerator manuals by other brands

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS User instructions

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Instruction book

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU user manual

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Instruction booklet

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Use and care guide

Stengel

Stengel KU 1101 A++ user manual

NEFF

NEFF KI181 Series user manual

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In instruction manual

Amana

Amana ASD2524VES00 User instructions

BOMANN

BOMANN KGC 213 instruction manual

Danby

Danby DAR044A1SLDD Owner's use and care guide

Samsung

Samsung RF323TE user manual

Beko

Beko CSA31022 Instructions for use

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E manual

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Instruction book

True

True TS-28 Specifications

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 installation guide

Beko

Beko LSP4579W Instructions for use