
5
Deutsch
3 Einsatzmöglichkeiten
Dieser kompakte aktive Subwoofer dient als tief-
frequente Ergänzung bestehender Lautsprecher-
anlagen im Hi-Fi-, Heimkino- und Homerecording-
Bereich. Er ist mit einem 25-cm-Basslautsprecher
(10”) ausgestattet und sein Verstärker hat eine
Spitzenausgangsleistung von 400W.
Der Subwoofer verfügt über ein einstell-
bares Tiefpassfilter, einen Lautstärkeregler und
eine schaltbare Phasenumkehrung. Eine auto-
matische Pegelbegrenzung (Limiter) schützt den
Lautsprecher vor Überlastung.
Es sind zwei Line-Pegel-Eingänge vorhan-
den, die jeweils über einen Durchschleifausgang
verfügen. Für die Durchschleifausgänge kann
ein Hochpassfilter eingeschaltet werden, so-
dass hier sowohl Lautsprecheranlagen für die
Mittelhochtonwiedergabe (Satelliten) als auch
für die Breitbandwiedergabe (Fullrange) ange-
schlossen werden können. Zusätzlich gibt es
einen Ausgang für den Anschluss eines weiteren
Aktiv-Subwoofers.
4 Aufstellen und Anschließen
Den Subwoofer auf einen ebenen Untergrund
stellen. Die genaue Positionierung in der Mitte
zwischen den Stereo-Lautsprechern ist beim
Subwoofer nicht entscheidend, da die von ihm
wiedergegebenen sehr tiefen Frequenzen nicht
genau geortet werden können. Stellen Sie ihn
jedoch nicht zu dicht an Wände oder in Ecken,
weil dies den Frequenzgang verfälscht und die
Wärmeabfuhr des eingebauten Verstärkers be-
hindert. Ebenso darf die Bassreflex-Öffnung auf
der Rückseite nicht abgedeckt werden.
Vor dem Anschluss bzw. vor dem Ändern
bestehender Anschlüsse den Subwoofer und die
anzuschließenden Geräte ausschalten.
4.1 Tonquelle anschließen
Für den Anschluss einer Tonquelle mit Line-Pegel
(z.B. Mischpultausgang, Vorverstärker, Line-Aus-
gang eines Computers) stehen kombinierte
XLR-/Klinkenbuchsen INPUT A / INPUT B (1) zur
Verfügung. Die Signale beider Buchsen werden
für den Subwoofer zu einem Monosignal ge-
mischt.
Die Buchsen sind symmetrisch beschal-
tet. Tonquellen mit asymmetrischen Signalen
können über einen 2-poligen Klinkenstecker
an die Klinkenbuchse angeschlossen werden
oder mit einem entsprechenden Adapter an die
XLR-Buchse.
Sind die Ausgänge der Tonquelle bereits durch
den Anschluss der vorhandenen Lautsprecheran-
lage belegt, kann diese an die Durchschleifaus-
gänge des Subwoofers angeschlossen werden
(Kapitel4.2).
4.2 Lautsprecheranlage
Die vorhandene Lautsprecheranlage kann an die
Ausgänge OUTPUTA/OUTPUTB (2) angeschlos-
sen werden. Über den Schalter HPF (7) wählen,
ob die Lautsprecheranlage das gesamte Signal
der Eingänge INPUTA/INPUTB (1) bekommen
soll (OFF; bei Fullrange-Lautsprechern) oder nur
den Mittelhochtonanteil des Signals (ON; bei
Satelliten-Lautsprechern).
4.3 Zusätzlicher Subwoofer
Ein zusätzlicher Aktiv-Subwoofer oder der Ver-
stärker eines zusätzlichen Subwoofers kann
über die Buchsen SUB OUT (4) angeschlossen
werden. Das Ausgangssignal ist von den Ein-
stellungen der Regler VOL (5) und HI CUT (6)
abhängig.
4.4 Stromversorgung
Zur Stromversorgung die Buchse „230V~/50Hz“
(9) mit dem beiliegenden Netzkabel an eine
Steckdose (230V/50 Hz) anschließen.