
P a g e | 8February 2016 A34/060 –R1
Inlet Station & Remote Dewaterer
4.0 SAFETY INSTRUCTIONS
All safety instructions detailed within this document are to be adhered to for safe operation,
installation and maintenance of personnel and the equipment.
The following symbols are used on the product and throughout the product documentation:
MEANING / DESCRIPTION SYMBOL SIGNIFICATION / DESCRIPTION
ARNING
AUTION
An appropriate safety instruction
should be followed or caution to
a potential hazard exists.
VERTISSEMENT
Une consigne de sécurité
appropriée doivent être suivies ou
garde d'un danger potentiel existe.
ROTECTIVE
ARTH
ROUND
To identify any terminal which is
intended for connection to an
external conductor for
protection against electric shock
in case of a fault, or the terminal
of a protective earth (ground)
electrode.
ERRE DE
ROTECTION
Pour marquer bornes destinées à
être raccordées à un conducteur de
protection extérieur contre les
chocs éclectiques en cas de défaut
d’isolement, ou pour marquer la
borne de la terre de protection
ANGEROUS
OLTAGE
To indicate hazards arising from
dangerous voltages.
ENSION DANGEREUSE
Pour indiquer les dangers résultant
des tensions dangereuses.
EAVY
This product is heavy and
reference should be made to the
safety instructions for provisions
of lifting and moving.
OURD
Ce produit est lourd et se référer
aux instructions de sécurité pour les
dispositions de soulever et
déplacer.
·This product is to be installed by a qualified IMC appointed installation engineer observing
all local and regional codes.
·All electrical and water services are to be isolated and locked out before installation or
carrying out any remedial work to the IMC Waste appliance.
·Ensure all water supply and waste connections are tight.