Icy Box IB-MP103DVB-T2 User manual
IB-MP103DVB-T2
Manual IB-MP103DVB-T2
Watching TV on Android Device
Handbuch IB-MP103DVB-T2
Fernsehen auf dem Android-Gerät
Manuel IB-MP103DVB-T2
Regarder la TV sur un Appareil Android
Manuale IB-MP103DVB-T2
Guardare la TV su un dispositivo Android
Manual IB-MP103DVB-T2
Ver la TV en dispositivo Android
Instruções IB-MP103DVB-T2
Assistir TV no dispositivo Android
Instrukcja IB-MP103DVB-T2
Oglądanie TV na Androidzie
Manuál IB-MP103DVB-T2
Sledování TV na zařízení Android
Εγχειρίδιο IB-MP103DVB-T2
Παρακολούθηση σε συσκευή Android
Руководство IB-MP103DVB-T2
Просмотр ТВ на Android устройстве
IB-MP103DVB-T2
Package Contents
IB-MP103DVB-T2 High Gain Antenna with
clip base and suction cup
Quick Installation Guide Telescopic Antenna
System Requirements
• Android device with Quad-Core CPU support
• Android 4.2 or later
• Android device with USB OTG support
• DVB-T / DVB-T2 coverage
• Support MPEG-2/MPEG-4/H.264/HD video
Note: Encrypted programs are NOT supported.
IB-MP103DVB-T2
Specications
Interface: Micro USB 2.0 MCX
Input Signal 75 Ω (VHF/UHF)
Standards DVB-T/DVB-T2
Receiving Frequency VHF: 177.5–226.5 MHz; UHF: 474–858 MHz
Modulations QPSK, 16-QAM, 64-QAM, 256-QAM
Installation
Follow the steps below to install IB-MP103DVB-T2 to your Android device
(Showing tablet as examples, steps for phones are identical).
1. Connect IB-MP103DVB-T2 2. Connect the Telescopic Antenna OR the
to your Android device High Gain Antenna the IB-MP103DVB-T2
Software Installation
1. Download and install the app ICY TV mobile from Google Play
2. Launch ICY TV mobile to start watching TV on your Android device
IB-MP103DVB-T2
Verpackungsinhalt
IB-MP103DVB-T2
Teleskopantenne
Hochempndliche Verstärkerantenne
Kurzanleitung
Systemanforderungen
• Android-Gerät mit Quad-Core CPU Unterstützung
• Android 4.2 oder später
• Android-Geräte müssen USB OTG unterstützen
• DVB-T / DVB-T-Abdeckung
• Videounterstützung: MPEG-2/MPEG-4/H.264/HD video
*Verschlüsselte Programme werden nicht unterstützt.
Verbindung
1. Verbinden Sie die IB-MP103DVB-T2mit Ihrem Android-Gerät
2. Verbinden Sie die Teleskopantenne mit der IB-MP103DVB-T2
ODER
2. Verbinden Sie die Verstärkerantenne mit der IB-MP103DVB-T2
Software-Installation
1. Für das Android-System laden Sie die ICY TV mobile -App von Google Play herunter.
2. Starten Sie ICY TV mobile, um auf Ihrem Android-Gerät fern zu sehen.
IB-MP103DVB-T2
Contenu de la boîte
IB-MP103DVB-T2
Antenne Téléscopique
Antenne Haute Performance
Guide d’Installation Rapide
Conguration Minimale Requise
• Appareil Android avec processeur Quad-core
• Android 4.2 ou plus récent
• Appareil Android supportant USB OTG
• Couverture DVB-T / DVB-T2
• MPEG-2/MPEG-4/H.264/HD video
*Les programmes cryptés ne sont pas supportés
Branchements
1. Connectez IB-MP103DVB-T2 à votre appareil Android
2. Connectez l’antenne téléscopique à votre IB-MP103DVB-T2
OU
2. Connectez l’antenne haute performance à l’ IB-MP103DVB-T2
Installation du Logiciel
1. Téléchargez et installez l’application ICY TV mobile à partir de Google Play
2. Lancez ICY TV mobile pour commencer à regarder la TV sur votre appareil Android
IB-MP103DVB-T2
Contenuto della confezione
IB-MP103DVB-T2
Antenna telescopica
Antenna a elevato guadagno
Guida all‘installazione rapida
Requisiti di sistema
• Dispositivo Android con CPU quad-core
• Android 4.2 o versione successiva
• I dispositivi Android devono supportare USB OTG
• Copertura DVB-T /DVB-T2
• MPEG-2/MPEG-4/H.264/HD video
*I programmi cifrati non sono supportati
Collegamento
1. Collegare IB-MP103DVB-T2 al proprio dispositivo Android
2. Collegare l‘antenna telescopica ad IB-MP103DVB-T2
OPPURE
2. Collegare l‘Antenna ad Alto Guadagno all‘ IB-MP103DVB-T2
Installazione software
1. Scaricare e installare l‘app ICY TV mobile da Google Play
2. Lanciare ICY TV mobile per iniziare a guardare la TV sul proprio dispositivo Android
IB-MP103DVB-T2
Contenido de la caja
IB-MP103DVB-T2
Antena telescópica
Antena doble
Guía de instalación rápida
Requisitos de Sistema
• Dispositivo con CPU Quad-core CPU
• Android 4.2 o superior
• Dispositivo Android tiene que ser compatible con USB OTG
• Cobertura TDT /TDT-2
• MPEG-2/MPEG-4/H.264/HD video
*Programas codicados no son compatibles
Conexión
1. Conecta IB-MP103DVB-T2a tu dispositivo Android
2. Conect la antena telecópica a IB-MP103DVB-T2
O
2. Conecta la antena doble al IB-MP103DVB-T2
Instalación del Software
1. Descarga e instala la aplicación ICY TV mobile de Google Play
2. Ejecuta ICY TV mobile y empieza a disfrutar de la televisión en tu dispositivo Android
IB-MP103DVB-T2
Conteúdo da embalagem
IB-MP103DVB-T2
Antena telescópica
Antena de alta receptividade
Guia de instalação rápida
Requisitos do sistema
• Dispositivo Android com suporte CPU com procesador-quad
• Android 4.2 ou superior
• Os dispositivos Android precisam suportar USB OTG
• Cobertura DVB-T /DVB-T2
• MPEG-2/MPEG-4/H.264/HD video
*Os programas codicados não são suportados
Ligação
1. Ligue a IB-MP103DVB-T2 ao seu dispositivo Android
2. Ligue a antena telescópica à IB-MP103DVB-T2
OU
2. Ligue a antena de alta receptividade ao IB-MP103DVB-T2
Instalação do software
1. Descarregue e instale a aplicação ICY TV mobile no Google Play
2. Execute a ICY TV mobile para começar a assistir TV no seu dispositivo Android
IB-MP103DVB-T2
Zawarcie pudełka
IB-MP103DVB-T2
Antena teleskopowa
Antena o dużym zysku
Instrukcja szybkiej instalacji
Wymagania systemowe
• Urządzenie z systemem Android obsługujące quad-core CPU
• Android 4.2 lub nowszy
• Urządzenie musi obsługiwać USB OTG
• Zasięg DVB-T / DVB-T2
• MPEG-2/MPEG-4/H.264/HD video
*Programy zakodowane nie są obsługiwane
Podłączenie
1. Podłącz IB-MP103DVB-T2do urządzenia z Android OS
2. Podłącz antenę teleskopową do IB-MP103DVB-T2
lub
2. Podłącz następnie antenę teleskopową do IB-MP103DVB-T2
Instalacja oprogramowania
1. Ściągnij i zainstaluj aplikację ICY TV mobile z Google Play
2. Uruchom ICY TV mobile i oglądaj TV na urządzeniu z Androidem
Table of contents
Languages:
