I-VALO DAVI EMERGENCY Manual
I-VALO tuotenro: 28066
I-VALO DAVI EMERGENCY -käyttö- ja huolto-ohjeet 06.04.2023
I-VALO DAVI®EMERGENCY
AN UPDATABLE LED LUMINAIRE FOR EMERGENCY LIGHTING
FR Notice d’utilisation, d’installation et de maintenance
SV Bruks- och underhållsinstruktioner
DE Betriebs- und Wartungsanleitung
EN Operation and maintenance instructions 10
FI Käyttö- ja huolto-ohjeet 4
PL Instrukcja obsługi i konserwacji
Valaisimen mitat/Measures/Leuchtenabmessungen/Mått
Encombrement/Wymiary
2-3
16
22
28
34
2I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
WIDE LIGHT DISTRIBUTION
VALAISIMEN MITAT / MEASURES / LEUCHTENABMESSUNGEN / MÅTT / ENCOMBREMENT / WYMIARY
231
112
77
246
36
12
5.5
Ø6.5
750
774
3
I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
MEDIUM-WIDE LIGHT DISTRIBUTION
700
774
36
162
246
36
12
5.5
Ø6.5
750
VALAISIMEN MITAT / MEASURES / LEUCHTENABMESSUNGEN / MÅTT / ENCOMBREMENT / WYMIARY
4I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
FI
Valaisin DAVI EMERGENCY
Ta (°C) +5 °C ... +45 °C
Kotelointiluokka (IP) IP65
Valonlähde Tämä tuote sisältää valonlähteen, jonka energiatehokkuusluokka on C.
Kokonaisteho (W) Normaalitoiminta: 33 W
Turvavalokäyttö: 3,5 W
Jännite (V) 220-240 V
Taajuus (Hz) 50/60 Hz
Liitäntä Kiinteä liitäntä 5 x 2,5 mm² + 2 x 2,5 mm²
Palamisvirta (A) Syttymisvirta (A) Tehokerroin
0,16 35 A 170 μs (ECG)
3,6 A 120 μs (EM) 0,91
Ei saa avata jännitteisenä!
Huom. Taulukon arvot pätevät valaisinperheen vakiomalleihin. Oikeus muutoksiin pidätetään.
TEKNISET TIEDOT
D
5
I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
FI
ASENNUS
• Valaisimen tai LED-tekniikkapaketin saa asentaa vain sähköalan ammattilainen
voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti.
• Valaisimen rakenteen muuttaminen ja lisäkytkentöjen tekeminen on kielletty.
• Valaisimia kytkettäessä tulee varmistua siitä, ettei syöttöjohdossa ole jännitettä.
• Valaisin voidaan asentaa suoraan kattoon tai muuhun asennuspintaan valaisimen
päissä olevista kiinnityspisteistä, korkeintaan 45° kallistettuna sivusuuntaan.
• Valaisin voidaan asentaa myös erikseen tilattavilla asennuskiinnikkeillä
asennuskohteen mukaisesti. Valaisimelle soveltuvat kiinnikevaihtoehdot löydät
internetsivuiltamme www.i-valo.com.
• L1 on katkeamaton sähkönsyöttö (24 h/vrk, 365 pv/vuosi) akun latausta varten.
• L-johtimeen ohjataan valaisimen normaalia ON/OFF toimintaa.
• Tehdasoletuksena akun toiminta-ajaksi turvavalokäytössä on määritelty 3 h.
Tätä asetusta voidaan muuttaa valaisimen turvavalolaitteesta. Asetus tulee suorittaa
ennen akun ja verkkojännitteen kytkentää.
• Valaisimen akun johdot ovat tehtaalta toimitettaessa irtikytketty akun
syväpurkautumisen estämiseksi. Yleisesti sähköjärjestelmän rakennusaikana
katkeamatonta sähkönsyöttöä turvavalaisimeen ei aina voida taata ja se johtaa
ei-toivottuun akun purku-lataus -sykliin, jolla on suuri vaikutus akun käyttöikään.
Akun saa kytkeä, kun valaisimelle voidaan taata vakaa verkkosyöttö 24 h/vrk.
L (Brown)
PE (Green/Yellow)
L N D1 D2 L1 L2 L3
Luminaire
-o- 2.5 mm²
N (Blue)
6I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
• Turvavalaisinstandardi IEC 60598-2-22 määrittelee, että turvavalaisimet tulee
luokitella rakenteensa ja toimintansa mukaisesti. Tämä luokittelu on merkittävä
valaisimeen ja asennusvaiheessa täydennettävä loppuun.
X 1
a) Ensimmäinen ruutu sisältää yhden merkin, joka ilmaisee valaisintyypin:
X - yksikkövalaisin (valaisinkohtainen akku)
Z - keskusakustojärjestelmään kytkettävä valaisin
b) Toisessa ruudussa ilmaistaan valaisimen toimintatapa yhdellä luvulla:
0 - ajoittain toimiva turvavalaisin
1 - jatkuvatoiminen turvavalaisin
2 - ajoittain toimiva yhdistelmävalaisin
3 - jatkuvatoiminen yhdistelmävalaisin
4 - ajoittain toimiva yhdistelmäturvavalaisin
5 - jatkuvatoiminen yhdistelmäturvavalaisin
6 - oheisturvavalaisin
c) Kolmas ruutu täydennetään asennuksen yhteydessä, kun tiedossa on laitteiston
varustelu:
A - testilaitteella varustettu valaisin
B - kauko-ohjatulla lepotilatoiminnolla varustettu valaisin
C - estotoiminnolla varustettu valaisin
D - riskialttiin työalueen valaisin
E - ei vaihdettavalla lampulla ja/tai akuilla
d) Neljännessä ruudussa olevat merkinnät tarkoittavat valaisinkohtaisella akulla varustetun
turvavalaisimen toiminta-aikaa minuuteissa.
10 - 10 min toiminta-aikaa
FI
7
I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
60 - 1 h toiminta-aikaa
120 - 2 h toiminta-aikaa
180 - 3 h toiminta-aikaa
KÄYTTÖ & HUOLTO
• Valaisinta saa käyttää vain sellaisessa ympäristössä, johon se tyyppikilpensä mukaan
on tarkoitettu.
• Ennen huoltoa valaisin on tehtävä jännitteettömäksi ja annettava jäähtyä.
Valaisimen osien jäähtyminen kestää useita minuutteja.
• Valaisinta ei saa käyttää ilman sen suojakupua.
• Viallista valaisinta ei saa käyttää.
• Asennuskiskon, -kiinnikkeen ja valaisimen tiivisteiden kunto on syytä tarkistaa
säännöllisesti.
• Valaisinta tulee valvoa ja huoltaa voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti.
Tässä valaisimessa valvonta on mahdollista suorittaa keskitetysti DALI-ohjauksella
tai yksikkökohtaisesti turvalaitteeseen määritellyn testaussekvenssin mukaan.
Tehdasoletuksena turvalaite suorittaa automaattisesti toimintakokeen kerran viikossa
ja toiminta-aikakokeen kerran vuodessa.
• Valaisimen tilaa ilmaisee valaisimen päädyn merkkiledi seuraavasti:
LED-toiminta Tila
Vihreä palaa Järjestelmä OK, AC-käyttö
Nopeasti vilkkuva vihreä
(0,1 s päällä – 0,1 s pois päältä
Toimintakoe käynnissä
Hitaasti vilkkuva vihreä
(1s päällä 1s pois päältä)
Toiminta-aikakoe käynnissä
Punainen palaa Vikaantunut valonlähde
Hitaasti vilkkuva punainen
(1s päällä -1s pois päältä)
Vikaantunut akku
Nopeasti vilkkuva punainen
(0,1 s päällä – 0,1 s pois päältä)
Latausvirhe
Vihreä kaksoispulssi Estotila
FI
8I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
LED-toiminta Tila
Osoitteen binääritiedon lähetys vihreä/punaisen ledin
avulla
Osoitteentunnistustila
Ei valoa DC-käyttö: akkutoiminta
PUHDISTAMINEN
• Valaisin tulee puhdistaa jännitteettömänä ja jäähtyneenä.
• Valaisimen ulkopinnat on syytä puhdistaa liasta ja pölystä säännöllisesti.
Suositus on vähintään 6 kk välein. Näin varmistetaan valaisimen tehokas toiminta,
optimaalinen valontuotto sekä pitkä elinikä.
• Elektronisia komponentteja tai liittimiä ei saa altistaa kosteudelle.
• Valaisimen ulkopintojen puhdistukseen voidaan tarvittaessa käyttää neutraaleja
saippualiuoksia (pH 7), esimerkiksi astianpesuaineita. Puhdistusainetta ei saa
suihkuttaa suoraan valaisimen pintaan. Laimenna pesuainetta vedellä ja käytä
kangasliinaa tai pesusientä.
• Valaisimen puhdistuksessa ei saa käyttää painepesuria.
VARAOSAT
• Valaisimessa saa käyttää ainoastaan I-Valon alkuperäisiä varaosia.
• DAVI-valaisin on päivitettävä LED-valaisin. Tarvittaessa sen LED-tekniikkapaketti
voidaan vaihtaa uuteen.
• Valaisin sisältää herkkää elektroniikkaa, joka ei saa altistua lialle tai sähköstaattiselle
purkaukselle eli ESD:lle Valaisinta avatessa tulee huolehtia ettei LED-siruihin kosketa.
• Akku: Valaisin on varustettu valaisinkohtaisella LiFePO4-akulla 3,2 V 7,5 Ah.
Akku latautuu täyteen 24 tunnissa.
• Akun käyttöikä ympäristölämpötilasta riippuen on
• 25 °C:ssa 8 vuotta,
• 35 °C:ssa 6 vuotta
• 45 °C:ssa 4 vuotta.
• Sähkökatkoksen aikana turvavalaisin toimii sille asennuksen yhteydessä määritetyn
toiminta-ajan verran (1/2/3h), jos aikaa ei saavuteta, tulee akku vaihtaa.
• Suodatin: Normaalissa teollisuusympäristössä suositellaan suodattimen vaihtoväliksi
n. 4-5 vuotta olosuhteista riippuen.
• Tuote kuuluu elektronisten laitteiden jätteenkäsittelyä (WEEE) koskevan direktiivin
2012/19/ EU piiriin ja tuote tulee elinkaaren lopussa kierrättää asianmukaisesti.
FI
9
I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
TAKUU
• Valaisimen takuuaika on 5 vuotta.
• Takuu raukeaa, mikäli tätä ohjetta ei ole noudatettu.
• Tarkemmat takuuehdot I-Valon yleisten myyntiehtojen mukaisesti.
Myynti- ja takuuehdot löytyvät www.i-valo.com -sivustolta kohdasta ’Lataukset’.
FI
10 I-VALO OY | TEL +358 (0) 10 501 3000 |INFO@I-VALO.COM | WWW.I-VALO.COM
EN
Luminaire DAVI EMERGENCY
Ta (°C) -5 °C...+45 °C
Enclosure rating (IP) IP65
Light source This product incudes a light source with an energy-eciency class of C.
Power consumption (W) Standard mode: 33 W
Emergency light mode: 3.5 W
Voltage (V) 220-240 V
Frequency (Hz) 50/60 Hz
Connection Fixed connection 5 x 2.5 mm² + 2 x 2.5 mm²
Mains current (A) Start-up (A) Power factor
0.16 35 A 170 μs (ECG)
3.6 A 120 μs (EM) 0.91
Always switch off power before opening!
Note: The values given in the table apply to standard models of the family of luminaires. We reserve the right to make changes.
TECHNICAL DETAILS
D
LED LED
Table of contents
Languages:
Other I-VALO Lighting Equipment manuals
Popular Lighting Equipment manuals by other brands
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 instruction manual
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Use and care guide
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series installation instructions
Goobay
Goobay 49867 user manual
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 instruction manual
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 user manual
