HBM Machines HBM 70 H130621 User manual
1
ПРОФЕСИОНАЛЕН СТРОИТЕЛЕН
ВЛАГОУЛОВИТЕЛ HBM H130621, 860 W,
70 л/ден
H130621
2
ПРОЧЕТЕТЕ И ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
1. ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ
1.1 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
Влагоуловителя се използва за отстраняване на излишната влага от въздуха. Полученото намаление на
относителната влажност предпазва сградите и тяхното съдържание от неблагоприятните ефекти на
прекомерната влажност.
Като хладилен агент се използва екологичен R290. R290 няма вредно въздействие върху озоновия слой
(ODP), незначителен парников ефект (GWP) и се предлага в целия свят. Благодарение на ефективните
си енергийни свойства, R290 е много подходящ като охладител за това приложение. Трябва да се
спазват специални предпазни мерки поради високата запалимост на охлаждащата течност.
1.2 СИМВОЛИ НА УСТРОЙСТВОТО И ИНСТРУКЦИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
Внимание
Този уред използва запалим хладилен агент.
Ако хладилен агент изтече и влезе в контакт с огън или нагревателни части, се
отделя вреден газ и съществува риск от пожар.
Прочетете внимателно РЪКОВОДСТВОТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ преди употреба.
Повече информация можете да намерите в РЪКОВОДСТВОТО ЗА
ПОТРЕБИТЕЛЯ, РЪКОВОДСТВОТО ЗА ОБСЛУЖВАНЕ и други подобни.
Обслужващият персонал трябва да прочете внимателно РЪКОВОДСТВОТО ЗА
ПОТРЕБИТЕЛЯ и РЪКОВОДСТВОТО ЗА ОБСЛУЖВАНЕ, преди да използва
устройството.
3
ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВИНАГИ ТРЯБВА ДА СЕ СПАЗВА СЛЕДНОТО
● Силно се препоръчва инсталирането и поддръжката да се извършват от квалифициран техник или
сервизна агенция.
● Устройството е предназначено за използване само с газ R-290 (пропан) като предназначен хладилен
агент.
● ХЛАДИЛНИЯТ КРЪГ Е ЗАПЕЧАТЕН. САМО КВАЛИФИЦИРАН ТЕХНИК ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШВА
ПОДДРЪЖКА!
● Не изхвърляйте хладилния агент в атмосферата.
● R-290 (пропан) е запалим и по-тежък от въздуха.
● Първо се събира в ниските зони, но може да циркулира през вентилаторите.
● Ако има наличие на газ пропан или дори се подозира, не позволявайте на необучен персонал да се
опитва да установи причината.
● Газът пропан, използван в уреда, няма мирис.
● Липсата на миризма не означава, че няма изтичащ газ.
● Ако бъде открит теч, незабавно евакуирайте всички хора от работилницата, проветрете района и се
свържете с местната противопожарна служба, за да ги уведомите за теч на пропан.
● Не позволявайте на хора да се връщат в работилницата, докато квалифициран сервизен техник не
пристигне и не ви каже, че е безопасно да се върнете.
● Не трябва да се използва открит пламък, цигари или други възможни източници на запалване в или
близо до устройствата.
● Частите са предназначени за пропан и без искри. Частите могат да бъдат заменени само с идентични
ремонтни части.
НЕСПАЗВАНЕТО НА ТОВА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО
ЕКСПЛОЗИЯ, СМЪРТ, НАРАНЯВАНЕ И ИМУЩЕСТВЕНИ ЩЕТИ.
4
2. ЗА ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ
Вашата безопасност е най-важното нещо, което ни интересува!
ВНИМАНИЕ
Прочетете внимателно това ръководство и се уверете, че го
разбирате, преди да използвате вашия влагоуловител.
2.1 ОПЕРАТИВНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - за намаляване на риска от пожар, токов удар или нараняване на
хора или имущество:
■ Винаги работете с уреда от източник на захранване със същото напрежение, честота и мощност, както
е посочено на идентификационната табела на продукта.
■ Винаги използвайте заземен контакт.
■ Изключвайте уреда от контакта, когато почиствате, извършвате поддръжка или когато не го
използвате.
■ Не работете с мокри ръце. Предотвратете попадането на вода върху устройството.
■ Не потапяйте устройството и не го излагайте на дъжд, влага или друга течност.
■ Не позволявайте устройството да работи без надзор. Не накланяйте и не обръщайте устройството.
■ Не изключвайте уреда от контакта, докато уредът работи.
■ Не изключвайте захранващия кабел, като дърпате захранващия кабел.
■ Не използвайте удължителен кабел или адаптерен щепсел.
■ Не поставяйте никакви предмети върху устройството.
■ Не се качвайте и не сядайте на устройството.
■ Не пъхайте пръсти или други предмети в изхода за въздух.
■ Не докосвайте входа за въздух или алуминиевите ребра на уреда.
■ Не използвайте устройството, ако е било изпускано, повредено или показва признаци на дефекти на
продукта.
■ Не почиствайте устройството с химикали.
■ Не използвайте продукта с повреден щепсел или кабел. Ако не работи правилно, моля, свържете се с
квалифициран електротехник или сервизен център за преглед и ремонт, никога не се опитвайте да го
разглобите сами (потребител).
■ Уверете се, че децата не си играят с устройството.
■ Уверете се, че устройството е далеч от огън, запалими или експлозивни предмети.
■ Устройството трябва да бъде инсталирано в съответствие с националните разпоредби за
окабеляване.
■ Не използвайте никакви средства за ускоряване на процеса на размразяване или почистване, освен
препоръчаните от производителя.
■ Уредът трябва да се съхранява на място без непрекъснато работещи източници (например: открит
пламък, работещ газов уред или работещ електрически нагревател).
5
■ Не чупете и не изгаряйте, дори след употреба.
■ Имайте предвид, че хладилните агенти не трябва да имат мирис.
■ Тръбопроводите трябва да бъдат защитени от физическа повреда и не трябва да се монтират на
непроветриво място, ако това пространство е по-малко от 13 m².
■ Трябва да се спазват националните газови разпоредби.
■ Поддържайте чисти необходимите вентилационни отвори.
ВНИМАНИЕ
Всеки, който участва в работа или проникване в хладилна верига, трябва да
притежава валиден сертификат от признат в индустрията орган за оценяване,
удостоверяващ неговата компетентност за безопасна работа с хладилни агенти
в съответствие с призната в индустрията спецификация за оценяване.
ВНИМАНИЕ
Поддръжката трябва да се извършва само в съответствие с препоръките на
производителя на оборудването. Поддръжката и ремонтите, изискващи
помощта на друг обучен персонал, трябва да се извършват под наблюдението
на лицето, упълномощено да използва запалими хладилни агенти.
Ако не разбирате нещо или имате нужда от помощ, моля, свържете се със сервиза на дилъра.
2.2 ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПО ВРЕМЕ НА ПОДДРЪЖКА
Моля, спазвайте тези предупреждения, когато поддържате влагоуловител с R290.
2.2.1 Контроли в района
Преди започване на работа със системи, съдържащи запалими хладилни агенти, трябва да се
извършат проверки за безопасност, за да се гарантира, че рискът от възпламеняване е сведен до
минимум. За ремонт на охладителната система трябва да се спазват следните предпазни мерки, преди
да се извърши каквато и да е работа по системата.
2.2.2 Процедура на работа
Работата трябва да се извършва в съответствие с контролирана процедура, така че рискът от наличие
на запалими газове или пари по време на изпълнение на работата да бъде намален до минимум.
2.2.3 Обща работна зона
Целият персонал по поддръжката и другите, работещи в зоната, трябва да бъдат инструктирани за
естеството на работата, която трябва да се извърши. Работата в затворени пространства трябва да се
избягва. Районът около работната зона трябва да бъде отцепен. Трябва да се гарантира, че условията
в района са безопасни чрез контролиране на запалими материали.
6
2.2.4 Проверете за наличие на охлаждаща течност
Преди и по време на работа зоната трябва да се провери с подходящ детектор за хладилен агент, така
че техникът да е наясно с потенциално запалими атмосфери. Уверете се, че използваното оборудване
за откриване на течове е подходящо за използване със запалими хладилни агенти, т.е. неискрящо,
адекватно запечатано или искробезопасно.
2.2.5 Наличие на пожарогасител
Ако по охлаждащото оборудване или свързаните с него компоненти трябва да се извършват горещи
работи, трябва да има на разположение подходящо противопожарно оборудване. Осигурете
пожарогасител на сух прах или CO2 до товарното отделение.
2.2.6 Липса на източници на запалване
Никое лице, което извършва работа по хладилна система, при която се откриват тръбопроводи,
съдържащи или съдържали запалим хладилен агент, не трябва да използва източници на запалване по
начин, който създава опасност от пожар или експлозия. Всички потенциални източници на запалване,
включително пушенето на цигари, трябва да се намират на достатъчно разстояние от мястото на
инсталиране, ремонт, отстраняване и разчистване, където запалимият хладилен агент може да се
освободи в околното пространство. Преди да се извърши каквато и да е работа, районът около
оборудването трябва да се провери, за да се гарантира, че няма запалими опасности или рискове от
запалване. трябва да се поставят знаци "Пушенето забранено".
2.2.7 Проветриво помещение
Уверете се, че зоната е на открито или има подходяща вентилация, преди да проникнете в системата
или да извършите гореща работа. По време на работата трябва да се поддържа определено ниво на
вентилация. Вентилацията трябва безопасно да отстранява освободения хладилен агент и за
предпочитане да го изхвърля навън в атмосферата.
2.2.8 Проверки на охладителната система
Когато електрическите части се сменят, те трябва да са подходящи за целта и да отговарят на
правилните спецификации. Указанията на производителя за поддръжка и обслужване трябва да се
спазват през цялото време. Ако имате съмнения, консултирайте се с техническата служба на
производителя за помощ.
Следните проверки трябва да се извършват на инсталации, използващи запалими хладилни агенти:
- Размерът на пълнежа е съобразен с размера на помещението, в което са монтирани компонентите,
съдържащи хладилен агент;
- Вентилаторите и изходите работят правилно и не са блокирани;
- Ако се използва индиректен охлаждащ кръг, вторичният кръг трябва да се провери за наличие на
хладилен агент;
- Маркировката върху оборудването остава видима и четлива. Маркировките и знаците, които са
нечетливи, трябва да бъдат коригирани;
- Охлаждащите тръби или техните компоненти са монтирани по такъв начин, че е малко вероятно да
бъдат изложени на вещества, които могат да доведат до корозия на компонентите, съдържащи
хладилен агент, освен ако компонентите не са изработени от материали, които са вътрешно устойчиви
на влошаване или са подходящо защитени от влошаване.
7
2.2.9 Проверки на електрическо оборудване
Ремонтът и поддръжката на електрически компоненти включват първоначални проверки за безопасност
и процедури за проверка на компоненти. Ако има дефект, който може да застраши безопасността, не
трябва да се свързва електрическо захранване към веригата, докато дефектът не бъде правилно
отстранен. Ако дефектът не може да бъде отстранен веднага, но е необходимо да продължи работата,
трябва да се използва подходящо временно решение. Това трябва да се съобщи на собственика на
оборудването, така че всички страни да са наясно.
Първоначалните проверки за безопасност включват:
- кондензаторите са разредени: това трябва да се направи по безопасен начин, за да се избегне рискът
от искри;
- че никакви електрически части и кабели под напрежение не са изложени по време на зареждане,
ремонт или прочистване на системата;
- че има непрекъснатост на земната връзка.
8
3. Инсталация
3.1 Инсталирайте аксесоари
➊Главен корпус ❷Дръжка за местене
❸Болт от неръждаема стомана ❹Плоска шайба
❺Колело ❻Плоска шайба
❼Винт ➑Опорен прът
9
3.2 Безопасно използване на устройството
● След разопаковането проверете устройството за повреди или драскотини.
● Поставете устройството върху здрава, равна повърхност в стая с най-малко 50 см свободно
пространство около него за добра циркулация на въздуха.
● Не използвайте в близост до стени, завеси или други предмети, които могат да блокират входа и
изхода. Пазете входа и изхода на въздуха без препятствия.
● Ако устройството е наклонено на повече от 45°, оставете го изправено най-малко 24 часа, преди да го
използвате.
● Никога не инсталирайте устройството на място, където може да бъде изложено на:
● Източници на топлина като радиатори, отоплителни уреди, печки или други продукти, които
произвеждат топлина.
● Директна слънчева светлина
● Механична вибрация или удар
● Прекомерно количество прах
● Неадекватна вентилация, като например шкаф или библиотека
● Неравна повърхност
ВНИМАНИЕ!
Инсталирайте устройството в помещения, по-големи от 13 m².
Не монтирайте уреда на място, където може да изтече запалим газ.
ВАЖНО!
Производителят може да предостави други подходящи примери или допълнителна информация за
миризмата на хладилния агент.
10
4. ПРЕГЛЕД НА ПРОДУКТА
4.1 Изглед отпред
Изглед отзад
Транспортна дръжка
Контролен панел
Решетка за вход
за въздух
Въздушен
филтър
Вдлъбната дръжка
Колело
Непрекъснат
дренажен отвор
Изход за въздух
Опорен прът
Пост за
опаковане
Решетка
Table of contents
Languages:
