Haverland DES19 User manual

DESHUMIDIFICADOR
DES19
Manual del usuario
Gracias por elegir este producto.
Por favor, lea este manual de instrucciones antes de utilizarlo.

Lea este manual de usuario antes de cualquier uso.
El producto cumple con las directivas europeas y otras directivas
aplicables.
Al nalizar la vida útil de este aparato, le rogamos que lo recicle y de esta
manera contribuir en la protección del medio ambiente; entréguelo a un
centro de eliminación de residuos adecuado.

FIGURA 1 -- DESHUMIDIFICADOR
FIGURA 2 -- PANEL DE CONTROL
FIGURA 3 -- DRENAJE

Descripción del producto
Descripción del producto
Deshumidicador
1. Asa
2. Rejilla de entrada de aire
3. Salida de drenaje
4. Soporte del cable de alimentación
5. Ruedas
6. Rejilla de aire
7. Cubierta trasera
8. Tanque de agua
9. Cable de alimentación
10. Panel de control
11. Cubierta frontal
12. Luz de humedad tricolor
Panel de control
13. Lavado y Secado de ropa
14. Deshumidicación manual
15. Puricación de aire
16. Autodeshumidicación
17. Lectura de humedad
18. Temporizador
19. Tanque lleno
20. Funcionamiento
21. Descongelamiento
22. Encendido
23. Apagado del temporizador
24. Aumentar y Disminuir
25. Auto/Bloqueo infantil
26. Modos
Drenaje
27. Tapón de salida de drenaje
28. Tubo de drenaje

Índice
Medidas de Seguridad Importantes ................................................................................................ 1-2
Puesta en marcha .......................................................................................................................................3
Drenaje Continuo .......................................................................................................................................3
Funcionamiento ......................................................................................................................................4-7
Limpieza .........................................................................................................................................................8
Almacenamiento ........................................................................................................................................9
Códigos de Error .........................................................................................................................................9
Solución de Problemas ...........................................................................................................................10
Especicaciones Técnicas ......................................................................................................................11

Medidas de seguridad importantes
Este aparato está diseñado para su uso en un entorno doméstico únicamente. No se recomiendan otros
usos, ya que puede causar un incendio o una descarga eléctrica.
Advertencia
Precauciones
1- Cable de alimentación
No usar con
manos mojadas
Advertencia
No tire del cable de
alimentación para
desenchufar el
aparato de la toma
de corriente.
No utilice el
aparato con
regletas o
alargadores.
No coloque objetos
pesados sobre el
cable de alimenta-
ción.
No utilice el
aparato si el
enchufe no queda
rmemente sujeto.
No intente cambiar
el cable de
alimentación.
Póngase en contacto
con el centro de
servicio autorizado
para su reparación.
No toque el enchufe
con las manos
mojadas para evitar
descargas eléctricas.
La toma de
corriente debe
estar conectada a
tierra y debidamen-
te asegurada.
Por favor,
desconecte el
enchufe durante las
tormentas
eléctricas.

Medidas de seguridad importantes
No coloque objetos
inamables y
explosivos
alrededor del
aparato para evitar
incendios.
No utilice el
aparato en piscinas
o instalaciones
similares.
No utilice el
aparato en un lugar
con corrientes de
aire.
Coloque el aparato
sobre una
supercie plana y
estable.
3- Durante el uso
2- Colocación
Apage y desenchu-
fe el aparato antes
de moverlo.
No verter agua ni
otros líquidos en el
aparato.
Los niños deben ser
supervisados para
asegurarse de que
no insertan objetos
en el aparato.
No coloque objetos
pesados sobre el
aparato.
No empujar ni
golpear el aparato.
El aparato no debe
estar cubierto
durante su uso.
No coloque las
manos sobre la
salida de aire para
evitar lesiones.
Por favor, instale el
ltro de aire antes
de utilizarlo.

Puesta en marcha
• Coloque el deshumidicador en posición vertical sobre una supercie plana y estable.
• Asegúrese de que el deshumidicador esté a una distancia segura de al menos 50 cm de una pared o
de un mueble.
• Asegúrese de que su suministro eléctrico se corresponde con el que se indica en la placa de identica-
ción y que la toma de corriente esta conectada a tierra.
• Asegúrese de que el depósito está bien colocado, si el depósito está lleno o no está en su sitio, se
enciende la luz del depósito lleno y el deshumidicador deja de funcionar.
En general, el agua será recogida por el tanque pero si desea un drenaje continuo, por favor siga los
siguientes pasos: (consulte la gura 3)
1. Desenchufe el tapón de salida de drenaje.
2. Inserte el tubo de drenaje (con un diámetro interior de 19 mm) en la salida de agua.
Por favor, asegúrese de que la tubería quede en pendiente y que no esté bloqueada o doblada.
Drenaje continuo

Funcionamiento
La conguración deseada se conrmará en 3 segundos
La luz tricolor reejará la humedad del ambiente: Luz roja: RH%>65%; Luz verde: 55%≤RH%≤65%;
Luz amarilla: RH%<55%.
Presione el botón de encendido para apagar la unidad, dejará de funcionar pero el ventilador
continuará funcionando durante algunos segundos.
Enchufe la unidad y pulse el botón de encendido, la unidad se encenderá. Por defecto el modo será
de deshumifdiicación manual continua y en baja velocidad de ventilador.
El ajuste de apagado automático se cancelará si pulsa el botón del temporizador durante 2 veces en
5 segundos.
El ajuste de apagado automático se cancelará si se apaga la unidad y se enciende de nuevo.
Presione el botón TIMER y, a continuación con los botones arriba/abajo seleccione la hora deseada
de apagado automático.
Presione los botones arriba/abajo para seleccionar su humedad preferida de
CO-30%-35%-40%-45%- 50% -55%-60%-65%-70%-75%-80%-CO.
CO signica deshumidicación continua independientemente de la humedad ambiental.
Encender / apagar la unidad [ Botón de encendido ]
Función de temporizador de apagado automático [ Botón de temporizador ]
Ajuste de humedad [ Botones arriba y abajo]

Funcionamiento
Función de deshumidicación automática [ Botón Auto ]
Multifunción Opcional [ Botón de modo ]
• Modo de secado de la ropa
• Modo de puricación de aire
Presione el botón automático para seleccionar el modo de deshumidicación automática; la unidad
funciona automáticamente de acuerdo con la humedad ambiente detectada como se detalla a
continuación.
Los botones Arriba/Abajo no se pueden usar en este modo.
El botón del temporizador no es válido.
En el modo manual, presione el botón de modo una vez para seleccionar el modo Secado de Ropa,
la unidad funciona en deshumidicación continua con alta velocidad de ventilador durante 6 horas y
luego se apaga automáticamente.
Presione el botón de modo 2 veces para seleccionar el modo Puricación de Aire, la unidad funciona
con alta velocidad de ventilador sin deshumidicar.
RH% ambiental detectado Compresor Nivel de velocidad del ventilador
RH%>65% En marcha Alto
55%≤65%≤65% En marcha Bajo
RH%<55%. Parado Bajo
Other manuals for DES19
1
Table of contents
Languages:
Other Haverland Dehumidifier manuals


















