Hama Easy Line 2K198204 User manual
2K198204/07 .08
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Easyline
by Hama,
D-86651 Monheim/Germany
dHinweis zum Umweltschutz:
Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2002/96/EU in nationales Recht gilt folgendes:
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich
verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten,
öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige
Landesrecht.
Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.
Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderer Formen der Verwertung von Altgeräten leisten
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. In Deutschland gelten oben genannte Entsorgungsregeln,
laut Batterieverordnung, für Batterien und Akkus entsprechend.
gNote on environmental protection:
After the implementation of the European Directive 2002/96/EU in the national legal system, the following applies:
Electrical and electronic devices may not be disposed of with domestic waste.
Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices at the end of their service lives to the
public collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this are defined by the national law of the
respective country. This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is
subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices, you are making
an important contribution to protecting our environment.
c
Ochrana životního prostředí:
Evropská směrnice 2002/96/EU stanovuje:
Elektrické a elektronické přístroje se nesmí vhazovat do domácího odpadu. Elektrické a elektronické přístroje musí
být zlikvidovány podle zákona na místech k tomu určených. Recyklací nebo jiným způsobem zpracování výrazně
přispíváte k ochraně našeho životního prostředí!
v
Ochrana životného prostredia:
Európska smernica 20002/96/EU stanovuje:
Elektrické a elektronické zariadenia sa nesmú vyhadzovať do domáceho odpadu. Spotrebiteľ je zo zákona povinný
zlikvidovať elektrické a elektronické zariadenia na miesta k tomu určené. Symbolizuje to obrázok v návode na použitie,
alebo na balení výrobku. Recykláciou, alebo inými formami využitia starých prístrojov prispievate v značnej miere k
ochrane vášho životného prostredia.
2K198204
Webcam & Headset
2
Installation des Kameratreibers
Achtung: Bitte installieren Sie den Treiber bevor Sie die Webcam an Ihren Computer
anschließen.
1. Legen Sie die Installations-CD, auf der sich der Treiber befindet, in das CD-ROM-
Laufwerk Ihres Computers und folgen Sie den Anweisungen des Install Shield Wizard.
2. Verbinden Sie die Webcam nach Abschluss der Installation mit
einem USB-Anschluss Ihres Computers. Der Computer erkennt
das neue Gerät sofort.
3. Bitte starten Sie die Programme „AMCAP“ oder
„Hama Webcam Suite” um das Bild der WEBCAM zu sehen.
Installation des Headsets
Verbinden Sie nach der Installation der Kamera die beiden 3,5-mm-
Klinkenstecker des Headsets mit der Soundkarte des Computers. Stecken Sie den rosafarbenen
Stecker in die Mikro-Anschlussbuchse und den grünen in die Audio-Anschlussbuchse für
Lautsprecher.
Wie Sie das AMCAP-Tool verwenden können:
AMCAP ermöglicht Ihnen, Videofilme auf Ihrem Rechner zu hinterlegen. Der Videofilm wird als
.AVI-Datei abgespeichert. Nachstehend erfahren Sie, welche Möglichkeiten Ihnen AMCAP
bietet und welche Features AMCAP aufweist.
dBedienungsanleitung
3
* File/Set Capture File: Hier speichern Sie die
aufgenommene Datei ab.
* Files/Allocate File Space: Der Speichervorgang verläuft
reibungsloser, wenn Sie dafür eine .AVI-Datei
verwenden, die bereits auf Ihrem lokalen Laufwerk
existiert. Hier legen Sie fest, wie viel Platz benötigt wird
(wie groß Ihre Datei sein muss).
Es ist auch hilfreich, wenn Sie Ihre Festplatte vor Beginn
des Abspeicherns defragmentieren; die abgespeicherte
Datei liegt dann am Anfang der Festplatte.
* File/Save Captured Video As: Verwenden Sie diesen
Menüpunkt um die abgespeicherten Daten in eine andere Datei zu kopieren, so können Sie
die gleiche, bereits vorhandene Datei beim nächsten Mal verwenden.
* Device: Im Menü Devices legen Sie fest, von welcher
Videokamera der Film überspielt werden soll.
* Options/preview: ermöglicht Ihnen, das im Moment
aufgezeichnete Video im Anwendungsfenster anzuschauen.
* Options/Video Capture Filter: Hier können Sie verschiedene
Videoeinstellungen vornehmen, z.B. Helligkeit, Kontrast etc.
4
* Options/Video Capture Pin: Wählen Sie den
Videofarbraum und die Videogröße aus.
Unterstützt werden die Farbräume RBG24, I420
Unterstützt wird die Größe 160*120, 176*144,
320*240, 352*288, 640*480, 800*600, 1024*768,
1280*1024
* Capture/Start Capture: Speichern Sie die aufgenommene Datei
auf Ihrem Computer ab; wählen Sie „START“ und danach „OK“
um die Videosequenz abzuspeichern oder „Cancel“ um den
Speichervorgang abzubrechen.
* Capture/Set Frame Rate: Hier können Sie die Bildwechsel-
frequenz für Vorschau und Video festlegen.
* Capture/Set Time Limit: Hier können Sie das Zeitlimit für das
Video festlegen.
5
Deinstallation des Kameratreibers
1. Klicken Sie in der Taskleiste auf „Start“
und wählen Sie „Programme“
2. Wählen Sie Hama PC-Webcam RW-100 ->
„Uninstall“ und folgen Sie den Anweisungen.
Support- und Kontaktinformation
Bei defekten Produkten:
Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an Ihren Händler oder an die Hama
Produktberatung.
Internet / World Wide Web:
Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinformationen sind unter www.hama.com
erhältlich.
Support Hotline – Hama Produktberatung:
Tel. +49 (0) 9091 / 502-115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
E-mail: [email protected]
6
Installing the Camera Driver
Attention: Please install the driver before the webcam is connected to your computer.
1. Insert the installation CD driver into your computer‘s CD-ROM drive and follow the
install Shield Wizard instructions.
2. When the installation has finished, connect the webcam to
one of your computer‘s USB ports. The computer will detect
the new device immediately.
3. Please run the programs „AMCAP” or „Hama Webcam Suite”
to view the image of the WEB CAMERA.
Installing the Headset
After the camera is installed, connect the two 3.5 mm jacks of headset to the soundcard of the
computer. Pink wire in the micro jack & green wire in the speaker audio jack.
How to use AMCAP tool:
AMCAP is an application that let you capture video in your system. It captures video to and .AVI
file. Below is a description of AMCAP‘s various options and features.
gUser manual
7
* File/Set Capture File: where you save the captured file.
* Files/Allocate File Space: capturing will work better if
you capture into an .AVI file that already exists on your
local drive. Here you set how much space to reserve
(how big your file needs to be).
It also helps if you defragment your hard drive before
beginning capture, and have capture file near the
beginning of the physical drive.
* File/Save Captured Video As: Use this to copy the
captured data to another file, so you can reuse the
same preallocated file for your next capture.
* Device: under the devices menu you choose which of your
video cameras you will be capturing from.
* Options/preview: lets you watch the input video that is
being recorded in the application window.
* Options/Video Capture Filter: adjust various video settings,
such as brightness, contrast, etc.
8
* Options/Video Capture Pin: choose the video
color space and video size
Supported color spaces are RBG24, I420
Supported size is 160*120, 176*144, 320*240,
352*288, 640*480, 800*600, 1024*768, 1280*1024
* Capture/Start Capture: save the capture file in your
computer and select „START” and then „OK” to start capture
of video sequence or „Cancel” to cancel the capture.
* Capture/Set Frame Rate: where you can set the frame rate
you want for preview and video.
* Capture/Set Time Limit: where you can set the time limit for
video.
9
Uninstall camera‘s driver
1. Cklick „Start” from the task bar and
choose „Programs”
2. Select Hama PC-Webcam RW-100 ->
„Uninstall” and follow the instructions.
Support and contact information
If products are defective:
Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims.
Internet / World Wide Web:
Product support, new drivers or product information can be found at www.hama.com
Support Hotline – Hama Product Consulting:
Tel. +49 (0) 9091 / 502-115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
E-mail: [email protected]
Table of contents
Languages:
Other Hama Webcam manuals
Hama
Hama Digital Eye II PRO User manual
Hama
Hama Snakecam User manual
Hama
Hama AC-100 User manual
Hama
Hama CM-1310 User manual
Hama
Hama Motion User manual
Hama
Hama CM-330 MF User manual
Hama
Hama Camera 00053911 User manual
Hama
Hama CM-310 MF User manual
Hama
Hama Camera 00053911 User manual
Hama
Hama 2Views User manual
