H.Koenig GSX12 User manual
Instruction manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Handboek
Manual de Utilización
Manuale d’uso
GSX12
Slow juicer
Extracteur de jus
Schleudermaschine
Centrifuge
Centrifugadora
Centrifuga
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE
Carefully read this manual before using this appliance.
Ensure that you know how the appliance functions
and how to operate it. Maintain the appliance in
accordance with the instructions to ensure that it
functions properly.
Keep this manual with the appliance. If the appliance is
to be used by a third party, this instruction manual must
be supplied with it.
The safety instructions do not by themselves eliminate
any danger completely and proper accident prevention
measures must always be used.
No liability can be accepted for any damage caused by
non-compliance with these instructions or any other
improper use or mishandling.
Do not use this appliance if it has been dropped or
damaged in any way, or if the supply cord is damaged.
This appliance may be used by children of at least 8
years of age, as long as they are supervised and have
been given instructions about using the appliance safely
and are fully aware of the dangers involved.
Cleaning and maintenance should not be carried out by
children unless they are at least 8 years of age and are
supervised by an adult.
Keep the appliance and its power cord out of reach of
children under 8 years of age.
When using electrical C6 safety precautions must
always be taken to prevent the risk of fire, electric shock
and/or injury in the event of misuse.
Make sure that the voltage rating on the typeplate
corresponds to your main voltage of your installation. If
this is not the case, contact the dealer and do not
connect the unit
Never leave the unit unattended while in operation.
Please keep this document at hand and give it to the
future owner in case of transfer of your device
PRODUCT INTRODUCTION:
Slow Juicer is a new type of low speed and slowly grind
for the fruits and vegetables. This new Juicer has
separate the juicer and pulp with two different outlets.
This machine is suitable for celery, spinach, carrots,
apples, bananas, tomatoes, cucumbers, balsam pear, all
need the juice of fruits and vegetables, but not for the
fruits and vegetables which containing starch and please
do not use this Juicer to squeeze sugarcane. Compared
with the traditional juicer, the Slow Juicer slowly grinding
process designed utmost improves the vegetable and fruit
juice of the crush rate.
Confirm all parts before disposing of carton. Safely
dispose of all plastic bags and other packaging
components. They may be potentially dangerous to
children.
CAUTION
1. This device is not intended for use by persons with
reduced capacity on the physical, mental or sensory or
lack of experience and knowledge (including children),
unless he has them was asked to monitor or if they have
had instructions on the use of the appliance by a person
responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure they do not play with the device.
2. If the power cord is damaged, it must be replaced with
an after-sales service to avoid any danger.
GENERAL AND ELECTRICAL SAFETY
When using electric appliances always observe safety
regulations where applicable to reduce the risk of fire,
electric shock and personal injury Always check that
the power supply corresponds to the voltage on the
rating plate.
SUPPLY CORD AND PLUG
Always unplug from mains supply when not in use. Do not
abuse or damage the power cord. If the supply cord is
damaged, it must be replaced by the manufacturer or its
service agent or a similarly qualified person in order to
avoid a hazard
DOUBLE INSULATION SAFETY
This appliance is double insulated for your protection. Do
not attempt to repair a double insulated appliance
Supervision
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety. Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
Water
Do not immerse appliance in water or supply cord in
water. Do not use with wet hands or use in damp
situations.
Use and Environment
Do not use outdoors. Do not use directly below a socket
outlet. This appliance is not intended to be operated by
means of an external timer or separate remote-control
system. This appliance is designed exclusively for
private, domestic use and is not suitable for commercial
or industrial use. Do not use this appliance for anything
other than its intended use. Only use the appliance on a
stable, level, heat-resistant surface.
Injury Precaution
WARNING: Potential injury from misuse! Avoid contact
with all moving parts. Switch off the appliance and
disconnect from supply before changing accessories or
approaching parts that move in use.
Damaged or Dropped
Always inspect your appliance before use. Check parts
are correctly attached. Do not use this appliance if it has
been damaged, dropped, left outdoors or dropped in
water. Return it to an authorized service dealer for
examination and repair.
BEFORE FIRST USE
Carefully wipe the exterior of the appliance to remove
any dust that may have accumulated. Dry with a dry
towel. Do not use harsh abrasive cleaners.
Remove any label or stickers. Wash the accessories in
warm soapy water, dry with a dry towel. Do not immerse
the supply cord or motor part of this appliance in water or
any other liquids.
This appliance has a built-in safety lock; this feature
ensures that you can only switch on the appliance if you
have assembled the juicer correctly on the motor unit.
When assembled correctly, the built-in safety lock will be
unlocked.
ASSEMBLING THE JUICER
Before you assemble the juicer, ensure that the power cord is unplugged.
1. Place the Juice bowl (1) on top of the main body, make sure the juice bowl in position so it
locks into the main body and cannot be removed.
2. Put the strainer holder (2) into the juice bowl
3. Put the strainer (3) into the strainer holder.
4. Put the Juice Auger (4) into the strainer
5. Fit the Hopper (5) over the Juice bowl and turn in position so it locks into the main body.
6. Place the pulp tank (6) so it fits in position on the left hand side of the juicer’s main body.
7. Place the juice cup （7）under the Juicer spout.
8. Slide the food pusher (8) down the food chute. The pusher can only fit one way.
IMPORTANT: If the Juice bowl and lid are not correctly assembled, the Juicer will not operate.
This is a safety feature. Please press the “R” button lightly to stop the Juicer, and over press
will damaged the motor of Juicer.
Product prohibits idling condition before feeding fruits and vegetables.
USING YOUR JUICER
This Slow Juicer is suitable for celery, spinach, carrots, apples, bananas, tomatoes, cucumbers,
balsam pear, all need the juice of fruits and vegetables, but not for the fruits and vegetables
which containing starch and please do not use this Juicer to squeeze sugarcane. Compared with
the traditional juicer, the Slow Juicer slowly grinding process designed utmost improves the
vegetable and fruit juice of the crush rate.
1.
Clean fruit and vegetables thoroughly, ready forjuicing.
2.
If juicing fruit with stones or hard seeds, pit the fruit. Remove any hard inedible skins, i.e. skin
of melons, pineapples and mangoes prior to juicing. If citrus fruits are being used, remove the
skin prior to juicing.
3.
If pieces of fruit or vegetables are very large, chop them to a size that will fit down the
juicer’s food chute.
4.
Ensure the safety clamps are locked in position on top of the juicer lid.
5.
Turn the control switch To On to juice fruits
6.
Press the food pusher slowly down until all fruit or vegetables have gone through the juicer.
Do not press the food pusher rapidly as the juicer will not be as effective.
7.
CAUTION: do not put your hand or any other object in the food chute during operation.
8.
The juice from the fruit and/or vegetables will flow directly into the juice cup and the pulp will
be collected in the pulp bin.
9.
When juicing is complete, ensure that the juicer’s control switch is set to the OFF position,
the power is turned off at the outlet and the juicer is unplugged. It is now safe to disassemble
the unit.
10.
If the Juice Bowl is stuck and does not detach from the base, Press reverse button “R” 3-5
seconds. Repeat process 2-3 times. Then, push bowl upward while turning
11.
The strainer equipped with auto-cleaning brush
10.
Disassemble your juicer in the following order:
a.
Remove the food pusher.
b.
Remove the lid.
c.
Remove the juice Auger
d.
Remove the strainer holder & strainer.
e.
Remove the juice bowl
TIPS FOR JUICING
Cut food items into small pieces for optimal extraction.
Do not input ice or frozen fruit Put food into feeding tube. Do not push heavily. The pusher
perfect into use if food becomes stuck
Insert food at a regular speed, allowing all the pulp to extract. For maximum efficiency, do not
rush.
When juicing leafy greens or wheatgrass, it is suggested that you mix it with fruits or other
hard vegetables for optimal results.
Juice nuts only with other foods such as soaked soybeans or liquids.
The juice from fresh fruit and vegetables is high in nutritional content. Juice from fresh fruit and
vegetables is an important part of a balanced diet.
When selecting fruit and vegetables for juicing, always select fresh and well ripened specimens.
Fresh fruit and vegetables carry more flavour and juice than those that are not properly ripened.
Juice is best consumed when freshly made as this is when its vitamin and mineral content is
highest.
Your juicer can handle most varieties of fruit and vegetables. If using fruit with hard, inedible
skin (i.e. watermelons, pineapple, mangoes etc.) always peel the skin before placing in the
juicer. The skin of citrus fruit should also be removed before fruit is placed in the juicer. For
better tasting citrus juice, also remove the inner white peel from the fruit. Fruits with stones or
hard seeds (i.e. mangoes, nectarines, apricots, and cherries) should be pitted before juicing. A
small amount of lemon can be added to apple juice to prevent the juice browning.
Banana’s can be difficult to juice, if using banana add it as the first or second ingredient, the
nectar of the banana will flow through into the juice created from the other fruits.
The juicer is not suitable for juicing very hard and starchy fruits or vegetables such as sugar
cane. When juicing fruit and vegetables of different consistency it may help to juice different
combinations, i.e. juice soft fruit first, (i.e. oranges) then follow with hard fruit (i.e. apples). This
will help you achieve maximum juice extraction. If juicing herbs or leafy vegetables, wrap them
together to form a bundle before placing in the juicer or combine them with other ingredients on
low speed.
NOTE: The juicer will only function correctly if all parts have been assembled correctly, the
lid is in position
MAINTENANCE
Regular maintenance of your appliance will keep it
safe and in proper operational order.
Before Cleaning
When not in use or before cleaning, always disconnect
the appliance from the mains supply.
Cleaning
Wash removable parts in warm, soapy water then rinse
and dry all parts. Regularly clean the outside of the
appliance with a soft damp cloth and dry with a dry towel.
CAUTION: To prevent damage to the appliance do not
use harsh solvents, alkaline cleaning agents, abrasive
cleansers or scouring agents of any kind when cleaning.
Do not immerse the motor unit or supply cord in water.
Damage Check
Always check that the appliance is in good working order
and that all removable parts are secure. Check the power
supply cord and plug regularly for cuts or damage.
Store in a Safe Place
When not in use store your appliance and all its
accessories and instruction manual in a safe and dry
place.
ENVIRONMENT
CAUTION:
Do not dispose of this product as it has with other household products. There is a
separation of this waste product into communities, you will need to inform your local
authorities about the places where you can return this product. In fact, electrical and
electronic products contain hazardous substances that have harmful effects on the
environment or human health and should be recycled. The symbol here indicates that electrical
and electronic equipment should be chosen carefully, a wheeled waste container is marked with
a cross.
Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France
www.hkoenig.com - [email protected] - [email protected] - Tél: +33 1 64 67 00 05
FRANCAIS
INSTRUCTIONS DE SECURITE
IMPORTANTES A LIRE
ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER
Veuillez lire attentivement ce manuel avant la
première utilisation de cet appareil.
Assurez-vous de bien connaitre les fonctions de
l’appareil et comment l’utiliser. Entretenez l’appareil
selon les indications fournies dans ce manuel afin de
garantir tout son potentiel et son fonctionnement.
Gardez ce manuel à proximité de l’appareil et consultez-le
avant usage.
Les instructions de sécurité fournies n’éliminent pas le
danger lié à l’utilisation de l’appareil, exercez une
précaution particulière pendant l’utilisation pour prévenir
tout accident.
Nous ne saurons être tenus par responsables pour tout
dommage résultant du non-respect de ces instructions
de sécurité.
Ne jamais utiliser l´appareil s´il est en endommagé.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au
moins 8 ans, à condition qu’ils bénéficient d’une
surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils
comprennent bien les dangers encourus.
Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas
être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient
âgés de plus de 8ans et qu’ils soient sous la surveillance
d’un adulte.
Conserver l’appareil et son câble hors de portée des
Table of contents
Languages:
Other H.Koenig Juicer manuals
H.Koenig
H.Koenig GSX18 User manual
H.Koenig
H.Koenig GSX16 User manual
H.Koenig
H.Koenig AGR86 User manual
H.Koenig
H.Koenig GSX22 User manual
H.Koenig
H.Koenig HSX16 User manual
H.Koenig
H.Koenig AGR88 User manual
H.Koenig
H.Koenig AGR80 User manual
H.Koenig
H.Koenig GSX12 User manual
H.Koenig
H.Koenig GSX10 User manual
H.Koenig
H.Koenig GSXR1952 User manual
