H.Koenig KBP40 User manual

Instruction manual
Manuel d'utilisation
Benutzerhandbuch
Gebruiksaanwijzing
Manual de usuario
Manuale d’uso
Manual do usuário
KBP40
ICE CUBE MAKER
MACHINE À GLAÇONS
EISMASCHINE
IJS MACHINE
MÁQUINA DE HIELO
MACCHINA DEL GHIACCIO
MÁQUINA DE FAZER GELO

ENGLISH
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
To reduce the risk of fire,
explosion, electric shock, or
injury when using your ice maker,
follow these important safety
instructions:
1.
Before using check that the
voltage power corresponds to the
one shown on the appliance
nameplate.
2.
Do not remove any safety,
warning, or product information
labels from your ice maker.
3.
Plug the ice maker into an
exclusive grounded power outlet. No
other appliance should be plugged
into the same outlet. Be sure that
the plug is fully inserted into the
receptacle.

4.
This appliance must be grounded.
It is equipped with a power cord
having a grounding plug. The plug
must be plugged into an outlet that
is properly installed and grounded.
5.
Avoid the use of an extension
cord because it may overheat and
cause a risk of fire. However, if it is
necessary to use an extension cord:
1)
Use only extension cord with
grounding plug.
2)
The marked rating of an extension
cord must be equal to or greater
than the rating of this appliance.
6.
It should be positioned such that it
does not drape over the counter or
tabletop where it can be pulled on by
children intentionally.
7.
Do not operate any appliance with
a damage cord or plug or after the
appliance malfunction or has been

damaged in any manner. Return the
appliance to the nearest authorized
service facility for examination,
repairor
adjustment.
8.
If the supply cord is damaged, it
must be replaced by the
manufacturer or its service agent or
a similarly qualified person in order
to avoid a hazard.
9.
Do not let cord hang over edge of
table or counter.
10.
Do not place on or near a hot
gas or electric burner, or in a heated
oven.
11.
Place power cord in such a
way it cannot be pulled on by
children or cause a tripping hazard.
12.
Place power cord in such a
way that it is not in contact with hot
surfaces.

13.
The use of attachment not
recommended or sold by
manufacturer may cause fire,
electric shock or injury.
14.
Do not touch the evaporator
when using the ice maker or making
ice to avoid being suffer from
frostbite.
15.
Do not immerse any part of
the product in water.
16.
To disconnect, turn any
control to “OFF”, then remove plug
from wall outlet.
17.
Do not plug or unplug product
with wet hands.
18.
Unplug the product before
cleaning, maintaining and when not
in use.
19.
Do not use with water that is
microbiologically unsafe or of
unknown quality.

20.
Do not clean your ice maker
with any flammable fluids. The
fumes may create a fire hazard or
explosion.
21.
Do not overturn the ice
maker. If the ice maker is overturned
accidentally, make it stand steadily
for 2 hours before power it on again.
22.
If the ice maker is brought in
from outside in wintertime, do not
use for a few hours, allowing the unit
to warm up to the room temperature
before operating.
23.
Never put flammable,
explosive and corrosive articles into
the ice maker.
24.
Never use the ice maker
when there is flammable gas
leakage.
25.
Never store or use gas and
other flammable articles near the ice

maker to avoid any fire.
26.
Unplug the ice maker before
moving it to avoid damaging the
refrigerating system.
27.
Do not attempt to
disassemble, repair, modify, or
replace any part of your product.
28.
This appliance can be used
by children aged from leaks and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a
safe way and understand the
hazards involved.
29.
Children shall not play with
the appliance.
30.
Close supervision is
necessary when any appliance is

used by or near children.
31.
Do not leave the appliance
unattended while in use.
32.
Do not use outdoors.
33.
Do not use the appliance for
other than intended use.
34.
Please dispose of the
appliance for its flammable
refrigerant and blowing gas
according to local regulations.
35.
WARNING: Keep ventilation
openings, in the appliance enclosure
or in the built-in structure, clear of
obstruction.
36.
WARNING: Do not use
mechanical devices or other means
to accelerate the defrosting process,
other than those recommended by
the manufacturer.
37.
WARNING: Do not damage
the refrigerant circuit.

38.
WARNING: Do not use
electrical appliances inside the food
storage compartments of the
appliance, unless they are of the
type recommended by the
manufacturer.
39.
Do not store explosive
substances such as aerosol cans
with a flammable propellant in this
appliance.
40.
Warning: Risk of
fire/flammable materials.
41.
WARNING: When positioning
the appliance, ensure the supply
cord is not trapped or damaged.
42.
WARNING: Do not locate
multiple portable socket- outlets or
portable power supplies at the rear
of the appliance.
43.
This appliance is intended to
be used in household and similar

applications such as
–staff kitchen areas in shops, offices
and other working environments;
–farm houses and by clients in
hotels, motels and other residential
type environments;
–bed and breakfast type
environments;
–catering and similar non-retail
applications.
44.
Save these instructions.
45.
This appliance may be used
by children of at least 8 years of age,
as long as they are supervised and
have been given instructions about
using the appliance safely and are
fully aware of the dangers involved.
46.
Cleaning and maintenance
should not be carried out by children
unless they are at least 8 years of
age and are supervised by an adult.
Table of contents
Languages:
Other H.Koenig Ice Maker manuals





















