Fimap MR60 B User manual
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MR60 B
MR65 B - MR75 B - MR85 B
MR100 B
ED. 09-2019 ENG
ORIGINAL
INSTRUCTIONS
Doc. 10025019
Ver. AF
The descriptions contained in this document are not binding.
The company therefore reserves the right to make any modifications at any time to
elements, details, or accessory supply, as considered necessary for reasons of
improvement or manufacturing/commercial requirements.
The reproduction, even partial, of the text and drawings contained in this document is
prohibited by law.
The company reserves the right to make any technical and/or supply modifications.
The images are for reference purposes only, and are not binding in terms of design
and supply.
Symbols used in the manual
Open book symbol with an "i"
Indicates the need to consult the instruction manual
Open book symbol
Used to tell the operator to read the manual before using the
machine
Warning symbol
Carefully read the sections marked with this symbol and observe
the indications, for the safety of the operator and the machine
Warning symbol
Indicates danger of gas exhalation and leakage of corrosive
liquids
Warning symbol
Indicates the danger of fire.
Keep naked flames at a safe distance
Warning symbol
Indicates that the packed product should be handled with
suitable lifting means that comply with the legal requirements
Disposal symbol
Carefully read the sections marked with this symbol, for machine
disposal
3
CONTENTS
ON CONSIGNMENT OF THE MACHINE ...................................................................................................................................... 5
INTRODUCTORY COMMENT .................................................................................................................................................... 5
INTENDED USE ....................................................................................................................................................................... 5
SERIAL NUMBER PLATE ......................................................................................................................................................... 5
TECHNICAL DESCRIPTION ....................................................................................... ERRORE. IL SEGNALIBRO NON È DEFINITO.
SYMBOLS USED ON THE MACHINE .......................................................................................................................................... 8
GENERAL SAFETY REGULATIONS ......................................................................................................................................... 10
PREPARATION OF MACHINE ................................................................................................................................................. 11
1. HANDLING THE PACKED MACHINE ................................................................................................................................................................................11
2. HOW TO UNPACK THE MACHINE ....................................................................................................................................................................................11
3. HOW TO TRANSPORT THE MACHINE .............................................................................................................................................................................11
4. INSTRUMENT PANEL COMPONENTS .............................................................................................................................................................................11
5. STEERING COLUMN COMPONENTS ...............................................................................................................................................................................12
6. FOOTBOARD FRONT-RIGHT COMPONENTS .................................................................................................................................................................12
7. FOOTBOARD FRONT-LEFT COMPONENTS ...................................................................................................................................................................12
8. FOOTBOARD REAR COMPONENTS ................................................................................................................................................................................12
9. MACHINE SIDE COMPONENTS ........................................................................................................................................................................................13
10. REAR COMPONENTS OF THE MACHINE ......................................................................................................................................................................13
11. BATTERY TYPE ................................................................................................................................................................................................................13
12. BATTERY MAINTENANCE AND DISPOSAL ...................................................................................................................................................................13
13. FITTING THE BATTERIES INTO THE MACHINE ............................................................................................................................................................14
14. CONNECTING THE BATTERIES AND BATTERY CONNECTOR ..................................................................................................................................14
15. CONNECTING THE BATTERY CHARGER (VERSIONS WITHOUT BC) .......................................................................................................................15
16. CONNECTING THE BATTERY CHARGER (VERSIONS WITH BC) ...............................................................................................................................16
17. BATTERY CHARGE LEVEL INDICATOR ........................................................................................................................................................................17
18. ADVANCEMENT AT WORK SPEED ................................................................................................................................................................................17
19. REVERSE FUNCTION ......................................................................................................................................................................................................17
20. RECOVERY TANK ............................................................................................................................................................................................................18
21. SOLUTION TANK ..............................................................................................................................................................................................................18
22. FILLING THE SOLUTION TANK .......................................................................................................................................................................................18
23. DETERGENT SOLUTION .................................................................................................................................................................................................19
24. REGULATING THE DETERGENT ....................................................................................................................................................................................19
25. ASSEMBLING THE SQUEEGEE ......................................................................................................................................................................................19
26. TILTING THE SQUEEGEE ...............................................................................................................................................................................................20
27. ADJUSTING THE SQUEEGEE SUPPORT HEIGHT........................................................................................................................................................20
28. BRUSH ASSEMBLY (MR60 B VERSIONS .......................................................................................................................................................................20
29. WASHING BRUSH HEAD CASING ASSEMBLY (MR 65-75-85-100 B VERSIONS).......................................................................................................20
30. DISC BRUSH ASSEMBLY (MR 65-75-85-100 B VERSIONS) .........................................................................................................................................21
31. SERVICE BRAKE AND PARKING BRAKE ......................................................................................................................................................................21
32. BLINKING LIGHT (OPTIONAL).........................................................................................................................................................................................21
33. EMPTY SOLUTION TANK DEVICE ..................................................................................................................................................................................22
34. WATER MANAGEMENT KIT (OPTIONAL) ......................................................................................................................................................................22
35. BASE EXTRA PRESSER (VERSIONS B) ........................................................................................................................................................................22
WORK ................................................................................................................................................................................... 23
36. PREPARING TO WORK ...................................................................................................................................................................................................23
37. OVERFLOW DEVICE ........................................................................................................................................................................................................23
AT THE END OF THE WORK ................................................................................................................................................... 24
DAILY MAINTENANCE ........................................................................................................................................................... 25
38. CLEANING THE RECOVERY TANK ................................................................................................................................................................................25
39. CLEANING THE SUCTION MOTOR FILTER ...................................................................................................................................................................25
40. CLEANING THE SQUEEGEE ...........................................................................................................................................................................................26
41. CLEANING THE SOLUTION TANK AND FILTER ............................................................................................................................................................26
42. DISC BRUSH DISASSEMBLY (MR60 B VERSIONS) ......................................................................................................................................................27
43. DISC BRUSH DISASSEMBLY (MR 65-75-85-100 B VERSIONS) ...................................................................................................................................27
WEEKLY MAINTENANCE ....................................................................................................................................................... 28
4
44. CLEANING THE VACUUM HOSE ....................................................................................................................................................................................28
EXTRAORDINARY MAINTENANCE.......................................................................................................................................... 29
45. REPLACING THE FRONT SQUEEGEE RUBBER ...........................................................................................................................................................29
46. REPLACING THE REAR SQUEEGEE RUBBER .............................................................................................................................................................29
47. REPLACEMENT OF THE BRUSH HEAD CASING ..........................................................................................................................................................29
TROUBLESHOOTING ............................................................................................................................................................. 30
48. INSUFFICIENT WATER ON THE BRUSHES ...................................................................................................................................................................30
49. THE SQUEEGEE DOES NOT DRY PERFECTLY ...........................................................................................................................................................30
50. THE MACHINE DOES NOT CLEAN WELL ......................................................................................................................................................................30
51. EXCESSIVE FOAM PRODUCTION..................................................................................................................................................................................30
52. THE VACUUM CLEANER DOES NOT FUNCTION .........................................................................................................................................................30
53. THE BRUSH MOTOR DOES NOT WORK .......................................................................................................................................................................31
54. THE MACHINE DOES NOT START .................................................................................................................................................................................31
55. ELECTRIC FUSES AND THERMAL CUT-OUTS .............................................................................................................................................................31
56. THE MACHINE DOES NOT REVERSE ............................................................................................................................................................................31
57. THE MACHINE DOES NOT MOVE FORWARD ...............................................................................................................................................................31
DISPOSAL............................................................................................................................................................................. 32
CHOOSING AND USING THE BRUSHES .................................................................................................................................. 33
EC DECLARATION OF CONFORMITY ...................................................................................................................................... 34
5
On consignment of the machine
When the machine is consigned to the customer, an immediate check
must be performed to ensure all the material mentioned in the shipping
documents has been received, and also to check the machine has not
suffered damage during transportation. If this is the case, the carrier
must ascertain the extent of the damage at once, informing our
customer service office. It is only by prompt action of this type that the
missing material can be obtained, and compensation for damage
successfully claimed.
Introductory comment
MR is a scrubbing machine that is able to clean a wide variety of types
of flooring and types of dirt by using the mechanical action of two disc or
cylindrical brushes, depending on the model, and the chemical action of
a water-detergent solution. As it advances, it also collects the dirt
removed and the detergent solution not absorbed by the floor.
The machine must only be used for this purpose. Even the best
machines will only work well if used correctly and kept in good working
order. We therefore recommend you read this instruction booklet
carefully, and consult it whenever difficulties arise while using the
machine. If necessary, remember that our customer assistance service
(organised in collaboration with our dealers) is always available for
advice or direct intervention.
Intended use
The floor scrubbing machine is designed for the professional cleaning of
surfaces and floors in industrial, commercial and public environments
only. It is only suitable for use in closed (or at least covered) places.
The machine is not suitable for use in the rain, or under water jets. IT IS
FORBIDDEN to use the machine for picking up dangerous dusts or
inflammable liquids in places with an explosive atmosphere. In addition,
it is not suitable as a means of transport for people or objects.
Serial number plate
6
TECHNICAL DESCRIPTION U/M MR60 B MR65 B MR75 B
Nominal input power [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9] kW 1,31 1,81 1,81
Working width mm 615 660 760
Squeegee width mm 800 990 990
Working capacity, up to m2/h 3320 3565 4105
Disc brushes No. / mm
1 / 610 2 / 340 2 / 390
Brush rpm rpm 140 140 140
Brush motor n/(V/W) 1/(24/500) 2/(24/500) 2/(24/500)
Force exerted on brush N 294 294–588 294–588
Traction motor V/W 24/400 24/400 24/400
Traction wheel mm 220 220 220
Forward speed km/h 06 06 06
Maximum gradient with full load % 10 10 10
Suction motor V/W 24/410 24/410 24/410
Maximum vacuum [IEC 62885-9; IEC 60312-1] kPa 10,6 10,6 10,6
Rear elastic wheels mm 300x70 300x70 300x70
Solution tank l 110 110 110
Recovery tank l 125 125 125
Detergent tank (FSS version only) l
-
5 5
Steering diameter mm 2360 2360 2360
Machine dimensions (Length / Height / Width) mm 1510x1320x680 1510x1320x685 1510x1320x780
Battery compartment dimensions (Length / Height / Width) mm 525x350x390 525x350x390 525x350x390
Recommended battery (6 MFP 180) V / AhC5 6/180 6/180 6/180
Recommended battery weight kg 31 31 31
Machine weight when empty kg 223 223 223
Transported machine weight kg 350 350 350
Machine weight in running order kg 550 550 550
Sound pressure level in operator seat [ISO 11201] (LpA) dB 61,5 61,5 61,5
Uncertainty KpA dB 1.4 1.4 1.4
Whole body vibrations [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9; ISO 2631-1] m/s2 <0,5 <0,5 <0,5
Hand-arm vibrations [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9; ISO 5349-1] m/s2 <2.5 <2.5 <2.5
Uncertainty 3,5% 3,5% 3,5%
7
TECHNICAL DESCRIPTION U/M MR85 B MR100 B
Nominal input power [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9] kW 1,81 2,01
Working width mm 845 1020
Squeegee width mm 1105 1105
Working capacity, up to m2/h 4565 5510
Disc brushes No. / mm 2/430 2/510
Brush rpm rpm 140 120
Brush motor n/(V/W) 2/(24/500) 2/(24/600)
Force exerted on brush N 294–588 294
Traction motor V/W 24/400 24/400
Traction wheel mm 220 220
Forward speed km/h 06 06
Maximum gradient with full load % 10 10
Suction motor V/W 24/410 24/410
Maximum vacuum [IEC 62885-9; IEC 60312-1] kPa 10,6 10,6
Rear elastic wheels mm 300x70 300x70
Solution tank l 110 110
Recovery tank l 125 125
Detergent tank (CDS version only) l 5 5
Steering diameter mm 2360 2360
Machine dimensions (Length / Height / Width) mm 1510x1320x855 1510x1320x1035
Battery compartment dimensions (Length / Height / Width) mm 525x350x390 525x350x390
Recommended battery (6 MFP 180) V / AhC5 6/180 6/180
Recommended battery weight kg 31 31
Machine weight when empty kg 223 233
Transported machine weight kg 350 360
Machine weight in running order kg 550 560
Sound pressure level in operator seat [ISO 11201] (LpA) dB 61,5 61,5
Uncertainty KpA dB 1.4 1.4
Whole body vibrations [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9; ISO 2631-1] m/s2 <0,5 <0,5
Hand-arm vibrations [IEC 60335-2-72; IEC 62885-9; ISO 5349-1] m/s2 <2.5 <2.5
Uncertainty 3,5% 3,5%
8
SYMBOLS USED ON THE MACHINE
Main switch symbol (key switch)
Used on the instrument panel, to indicate the key switch for machine operation on (I) or off (O)
Parking brake symbol
Used on the instrument panel to indicate the red warning light showing parking brake on
Symbol denoting pressure applied to the brushes
Used to indicate the green warning light that shows that the brush pressure increase has been engaged
Parking brake and brush pressure symbol
Used on the instrument panel to indicate the yellow warning light showing that the parking brake and pressure increase on the
brushes have been engaged
Brush head / squeegee motion symbol (idle position)
Used to indicate the movement linkage of the brush head and squeegee
Brush head / squeegee motion symbol (working position)
Used to indicate the movement linkage of the brush head and squeegee
Pedal labels that indicate the forward and reverse direction of the machine
Used to indicate the direction of the machine
Symbol denoting horn
Used to indicate the acoustic alarm button
Water quantity adjustment symbol
Used on the steering column to indicate the knob for adjusting the quantity of water distributed on the brushes
9
SYMBOLS USED ON THE MACHINE
Indicates the maximum gradient
Parking brake symbol
Used on the machine to indicate the parking brake control lever
Symbol denoting battery electric charging
10
GENERAL SAFETY REGULATIONS
Before using the machine, please read the following document carefully and follow the
instructions contained herein, along with the instructions in the document supplied with
the machine itself, "GENERAL SAFETY REGULATIONS" (document code 10083659).
This manual suits for next models
4
Table of contents
Other Fimap Floor Machine manuals
Fimap
Fimap FS700 H User manual
Fimap
Fimap Mx Series User manual
Fimap
Fimap GENIE BS User manual
Fimap
Fimap FM1500 S User manual
Fimap
Fimap FS50 B-BT User manual
Fimap
Fimap FS50 B User manual
Fimap
Fimap MAGNA 85 BS Reference guide
Fimap
Fimap FSR User manual
Fimap
Fimap MMg base Installation instructions
Fimap
Fimap FM4017 User manual
Fimap
Fimap FS80 B User manual
Fimap
Fimap FM33 User manual
Fimap
Fimap IMx Instruction manual
Fimap
Fimap FM43 F User manual
Fimap
Fimap MAGNA PLUS User manual
Fimap
Fimap FM43 ORBITALE User manual
Fimap
Fimap ENJOY 360 Guide
Fimap
Fimap 1500 S-V User manual
Fimap
Fimap Minny 420 Installation instructions
Fimap
Fimap Magna 1300 User manual
