Ferplast 45 User manual
›User’s manual
›Manuale d’uso
›Manuel d’utilisation
›Handbuch
›Gebruiksaanwijzing
›Manual de uso
›Manual do usuário
›Príručka používateľa
›Příručka uživatele
›Felhasználói kézikönyv
›Användarmanual
›Brugsanvisning
›Instrukcja obsługi
›Руководство по
применению
led bar &led bar &
power adapter
yv
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 1 19/01/17 13:50
LED BARS & POWER ADAPTER
2
LED BARS 45 55
Dimensions
Dimensioni
Abmessung
Afmetingen
Dimensiones
Rozmery
Rozměry
Méretek
Dimensioner
Wymiary
Размеры
47 x Ø1,6 cm
18.5 x Ø0.63 in
55 x Ø1,6 cm
21.65 x Ø0.63 in 2
LED light
Illuminazione LED
Système d’éclairage LED
LED Beleuchtungssystem
LED verlichting
Iluminación LED
Освещения LED
4,5 W
Power supply
voltage
12 vdc
5 W
Power supply
voltage
12 vdc
Safety Marks
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 2 19/01/17 13:50
3
70 90
n
71,5 x Ø1,6 cm
28.14 x Ø0.63 in
92,5 x Ø1,6 cm
36,41 x Ø0.63 in
6,5 W
Power supply
voltage
12 vdc
9 W
Power supply
voltage
12 vdc
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 3 19/01/17 13:50
4
LED BARS xing
on CAPRI aquariums
UP TO 2 LED BARS
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 4 19/01/17 13:50
5
on FLAT SURFACE
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 5 19/01/17 13:50
6
LED BARS xing
1
on DUBAI LED 80/100/120 aquariums
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 6 19/01/17 13:50
7
2
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 7 19/01/17 13:50
LED BARS & POWER ADAPTER
8
GB Preliminary warnings
• Ensure that the voltage shown on the all electrical components corresponds
to that of your home electrical power supply.
• The aquarium is intended only for indoor use.
• Before switching on make sure your home is protected by an automatic
safety breaker switch (or individual breaker plug) with an operating current
of no more than 30 mA.
• Always disconnect all appliances from the electric power supply before
carrying out any maintenance.
• The tubes and the overtank lamp must never be submerged.
• The power supply cable can not be repaired or replaced: if damaged, the
whole appliance must be replaced.
• The LED Bar does not include the power adapter, which must be purchased
separately. The LED Bar must be used only with Ferplast power adapter.
• Ferplast power adapter must be used only with Ferplast Led Bars.
• The connectors between the bar and the power adapter must be correctly
xed with the ferrule completely tightened in order to ensure water
protection (IP67).
Led bar Power
adapter
!
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 8 19/01/17 13:50
9
• Make sure the LED bars are well secured to the aquarium (by using screws)
in order to avoid direct contact with water.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experienceand knowledgeifthey have beengivensupervisionorinstruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
• Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance
shall not be made by children without supervision.
• Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
IMPORTANT. Within the European Union, a crossed-out wheelie bin symbol on the
product, documentation or packaging indicates that the product cannot be disposed
of in the regular household waste stream, in compliance with EU Directive 2012/19/EC
and with current local regulations. The product must be disposed of at recycling centres
or authorised waste disposal centres for electrical and electronic equipment, in accordance with
current legislation in the country where the product is found. Incorrect disposal of this type of
waste can have a negative impact on the environment and human health, caused by the potentially
hazardous substances produce by electrical and electronic equipment. Correct disposal of these
products will also contribute to the ecient use of natural resources. Further information is
available from the product retailer, the competent local authorities and national manufacturer’s
organisations.
GUARANTEE. This product all its parts and accessories are covered by warranty within the limits
provided for in this paragraph and the legal regulations currently in force. The guarantee only covers
manufacturing defects and provides for free repair or replacement. The guarantee does not cover
damage and/or defects caused by carelessness, wear and tear, usage not in accordance with the
instructions and warnings in this booklet, accidents, tampering, improper use, incorrect repairs and
purchases not conrmed by receipt.
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 9 19/01/17 13:50
LED BARS & POWER ADAPTER
10
IT Avvertenze preliminari
• Assicuratevi che il voltaggio indicato sull’apparecchio corrisponda a quello
della rete di alimentazione.
• L’acquario è destinato all’uso interno.
• Accertatevi che la vostra abitazione sia protetta a monte da un interruttore
dierenziale salvavita con corrente di attivazione non superiore ai 30 mA.
• Scollegate l’apparecchio dalla rete di alimentazione prima di operare
qualsiasi attività di manutenzione.
• La lampada e la plafoniera non devono mai essere in alcun modo sommerse.
• Il cavo di alimentazione non può essere né riparato né sostituito: in caso di
danneggiamento sostituite l’intero apparecchio.
• Le barre a led non includono il trasformatore, che va acquistato
separatamente:usarelabarraa ledesclusivamenteconl’appositoadattatore.
• L’adattatore va utilizzato solamente con le speciche barre a led di Ferplast.
• I connettori fra barra a led e adattatore vanno inseriti correttamente fra
loro e la relativa ghiera completamente avvitata, in modo da garantire la
protezione all’ingresso di acqua (IP67).
Led bar Power
adapter
!
67012000-17-000#FI_LED_BARS.indd 10 19/01/17 13:50
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Ferplast Lighting Equipment manuals
Popular Lighting Equipment manuals by other brands
Qazqa
Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 instruction manual
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Use and care guide
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series installation instructions
Goobay
Goobay 49867 user manual
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 instruction manual
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 user manual
