F.F. Group DC 50 PLUS User manual

DC 50 PLUS

ORIGINAL INSTRUCTIONS



ISTRUZIONI ORIGINALI

ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD



















  06

  10

IT  14

  18

SR  23

HR  26

RO  30

DC 50 PLUS

www.ffgroup-tools.com

DC 50 PLUS

  ITALIANO  SRPSKI HRVATSKI 

EXPL ANATION

OF SYMBOLS EXPLICATION

DES SYMBOLES SPIEGAZIONE

DEI SIMBOLI ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ

ΣΥΜΒΌΛΩΝ

OBJAŠNJENJE

SIMBOLA

OBJAŠNJENJE

SIMBOLA

EXPLICAREA

SIMBOLURILOR

Always read and unders-

tand the instructions

before operating



risques de blessures,

l’utilisateur doit lire et



d’utiliser ce produit

Per ridurre il rischio di





























-





Pentru a reduce riscul











Always wear appropriate

eye protection when



goggles



protection oculaire





-





di occhiali









-







-









a ochilor atunci când





Always wear appropriate

ear protection when

operating



protection de l’oreille

appropriée lors de l’ex-

ploitation







opera









-



radila

-





-





Always wear appropriate



when operating





protecteur approprié lors

de l’opération

-













-





-













Always wear appropriate

hand protection when

operating



protection appropriée



l’exploitation





appropriata quando si

opera









 









Do not keep or operate in





ou opérer dans un



Non tenere o operare in











 

 





for suction support of

spark creating work



casque approprié lors de

l’opération



appropriato quando si

opera













kacigu kada operišeš

-

 -





warning, or caution





prudence











-

 

 -



Must be recycled or

disposed of properly

Doit être recyclé ou

 

 

 Mora se reciklirati ili

 Mora se reciklirati ili



Trebuie reciclate sau







safety standards



sécuritéc oncernées





















 



DC 50 PLUS

www.ffgroup-tools.com

  ITALIANO  SRPSKI HRVATSKI 

EXPL ANATION

OF SYMBOLS EXPLICATION

DES SYMBOLES SPIEGAZIONE

DEI SIMBOLI ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ

ΣΥΜΒΌΛΩΝ

OBJAŠNJENJE

SIMBOLA

OBJAŠNJENJE

SIMBOLA

EXPLICAREA

SIMBOLURILOR

Always read and unders-

tand the instructions

before operating



risques de blessures,

l’utilisateur doit lire et



d’utiliser ce produit

Per ridurre il rischio di





























-





Pentru a reduce riscul











Always wear appropriate

eye protection when



goggles



protection oculaire





-





di occhiali









-







-









a ochilor atunci când





Always wear appropriate

ear protection when

operating



protection de l’oreille

appropriée lors de l’ex-

ploitation







opera









-



radila

-





-





Always wear appropriate



when operating





protecteur approprié lors

de l’opération

-













-





-













Always wear appropriate

hand protection when

operating



protection appropriée



l’exploitation





appropriata quando si

opera









 









Do not keep or operate in





ou opérer dans un



Non tenere o operare in











 

 





for suction support of

spark creating work



casque approprié lors de

l’opération



appropriato quando si

opera













kacigu kada operišeš

-

 -





warning, or caution





prudence











-

 

 -



Must be recycled or

disposed of properly

Doit être recyclé ou

 

 

 Mora se reciklirati ili

 Mora se reciklirati ili



Trebuie reciclate sau







safety standards



sécuritéc oncernées





















 



DC 50 PLUS

| English6





-

       

  





considered beyond your capability. Do not use while





-

       

       



      

-



       

   



       













-









     

      

    

     

      

-

-

chine. Tie up your hair if it is long.







Make sure that you keep your work area clean and



     

extinguisher. Be aware that wood dust can po-

      











        







the risk of electric shock. The handgrips and pro-

  



      



-

      

and frequency ratings of the electricity supply



        

 -









f     

tools.

f

f

fBefore transportation or storage.

         

   

       

          

     

center when required.

-



f

cleaner.

f       



f









        -



       -

chine and the electric cables to wet conditions and

        

ground contact.

Do not use the cable to pull the plug out of the

socket.





         



extension cords intended for outdoor use.

         

  -

        

      

       

      

-

     



ROTATING PARTS HAZARDS

      

contacting the rotating parts when they are still

DC 50 PLUS

English | 7

www.ffgroup-tools.com





such as loose hair and clothing, away. Keep your

-



Work pieces and tools can ricochet and lead to

   



       



-









      

-

      

     



 





and take breaks while working.



Thoroughly inspect the whole work area and use

        

       

        

Keep work area clean and tidy. Do not operate the







       -



      

        

or when in contact with the eyes. Always wear

    

      



       









      

         

does not guarantee stability for the operator.

Storing of tools that are not in use should be done









      





      









      

-





      -







-

     -

      











fWithout the original accessories supplied by the



fWith original accessories but in a way not in accor-

dance to the instructions.

fWithout original spare parts.

f



According to the applicable product liability laws,

-





f-

ing instructions.

f-



fInstallation of non-original spare parts.

fNon-intended use.

f

-





Article Number 45 995

 DC 50 PLUS

  230-240

  50

Power W 1.200

  130

Pressure Pa 2.500

Airflow 3 183

 L 50

Micron rating 0,5

  100

  5

  420 x 420 x 730

DC 50 PLUS

| English8



Article Number 45 995

 DC 50 PLUS

Net weight kg 10,5



1. Carrying handle

2. Quick release strap

3. Inlet

4. Main body

5. 

6. 

7. 





     





      

 -

  





      





      -

tions. Check electrical connection cables regularly

       





in your country.



-

erly installed ground contact.











f

f  























Keep your appliance clean. After a longer period of



-



by an electrician.





Before each use







 

Ispection 

  

Inlet and Outlet Check

and Clean 

Inlet hoses Check 

Motor Check

and Clean 



extractor Clean 

Cable and plug Check 





1.  



2.        



3.       



4.       -



-

        

and replace if necessary.

5.        -

cron paper bag and tuck the paper down into



6.       



7. 

body and reposition the strap, locking it in po-







     -





     -



1. Punch points when connection cables are run

through window or door gaps.

2.      



DC 50 PLUS

English | 

www.ffgroup-tools.com

laying of the connection cable.

3.       -

necting cable.

4.     -

fully pulling out of the wall socket.

5. Cracks through aging of insulation.

















unit. Do not use strong detergents. Household

       

       

       



  

cleaner if necessary.





-





In case the unit will be stored for an extended



1. Thoroughly clean the unit and inspect for any

-

aged parts and tighten loose screws, nuts or

bolts.

2. Lubricate and apply grease, where required.

3. Store the unit in its original packaging.



      

waste. Machine, accessories and packaging should



     

recycling.

       

  

legislation referring to waste of electrical and

-

posed of at a designated collection point. This can

  -

       

    



     

     

that are often contained in electrical and elec-

      



use of natural resources.



-



body for the disposal of waste electrical and elec-





This product is warranted in accordance with the le-



-





    -



DC 50 PLUS

| Français10





       

        



-



    

-





-

-

  

-



-







-

-



    

-



     









         -

     

-





      

      

-



-

-











    -

-



      

   

-

     

       



     -



   





       

      

        

        

       -



électrique. Les poignées et les dispositifs de pro-

-





de type et de taille corrects ainsi que propres,



 



      -





       

-

    -



-



f       



f-



f

f





       -







-



f    

usage général.

f-



f       





  -

-



   



        

-

      



         

prise.

     -

     



-

DC 50 PLUS

This manual suits for next models

Table of contents

Other F.F. Group Vacuum Cleaner manuals

F.F. Group

F.F. Group DVC 15 PRO User manual

F.F. Group

F.F. Group WDVC 35 PRO User manual

F.F. Group

F.F. Group AVC 20 PLUS User manual

F.F. Group

F.F. Group WDVC 18 PLUS User manual

F.F. Group

F.F. Group DC 65i PRO User manual

F.F. Group

F.F. Group WDVC 60 PRO User manual

F.F. Group

F.F. Group WDVC 18 PLUS User manual

F.F. Group

F.F. Group AVC 20 PLUS User manual

Popular Vacuum Cleaner manuals by other brands

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series user guide

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Service manual

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series instruction manual

LG A9 Series owner's manual

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series user guide

Kogan

Kogan KAVACROBVWA user manual

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Use and maintenance

EVVO

EVVO Ai35 instruction manual

DeWalt

DeWalt DWH200D instruction manual

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner operating instructions

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E instruction manual

Exido

Exido 240-114 manual

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 owner's manual

Ezviz

Ezviz RE4P manual

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Operator's manual

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series manual

Factory

Factory M3340 operating manual

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES user manual