ecofort ecoQ HumidAir E600+ User manual

HumidAir E600+
Verdunster Luftbefeuchter
Gebrauchsanweisung | Manuel d’instruction | Manuale d’istruzioni | Instruction Manual



DEUTSCH
Benutzerhandbuch ecoQ HumidAir E600+ | 5
HumidAir E600+
Verdunster Luftbefeuchter
Gebrauchsanweisung
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt
entschieden haben. Bitte lesen Sie diese
Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme des
Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie dieses
Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.

DEUTSCH
| Benutzerhandbuch ecoQ HumidAir E600+6

DEUTSCH
Benutzerhandbuch ecoQ HumidAir E600+ | 7
Inhalt
Sicherheitsinformationen ................................................8
Vor der ersten Verwendung.......................................... 11
Produktbeschrieb ........................................................... 11
Bedienungsanweisungen ............................................. 12
Wi-Fi Verbindung ............................................................ 15
Verwendung der Haupteinheit als Ventilator ............ 17
Niedriger Wasserstand.................................................. 18
Zurücksetzen des Betriebsstundenzählers............... 18
Reinigung und Pege..................................................... 19
Auswechseln der Verdunstungsmatte....................... 20
Lagerung und Transport................................................ 20
Fehlersuche ..................................................................... 21
Technische Daten........................................................... 21
Garantie ............................................................................ 22

DEUTSCH
| Benutzerhandbuch ecoQ HumidAir E600+8
Sicherheitsinformationen
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des
Luftbefeuchters sorgfältig durch. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen
Gebrauch bestimmt.
BEI DER VERWENDUNG VON ELEKTROGERÄTEN SOLLTEN STETS
GRUNDLEGENDE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN GETROFFEN WERDEN, UM
DIE GEFAHR VON BRÄNDEN, STROMSCHLÄGEN UND VERLETZUNGEN ZU
VERRINGERN:
• Bitte vergewissern Sie sich vor dem Betrieb, dass die Spannungsangabe
mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis nur benutzt werden, wenn sie
beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes und
der daraus resultierenden Gefahren unterwiesen wurden. Reinigung
und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, die nicht
beaufsichtigt werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Füllen Sie kein heisses Wasser ein. Verwenden Sie nur kaltes Wasser
(Leitungswasser, destilliertes Wasser, Mineralwasser oder anderes
Trinkwasser).
• Trinken Sie das im Wassertank verwendete Wasser nicht und verwenden
Sie es nicht für Tiere oder Panzen. Entleeren Sie den Wassertank in einen
Abuss.
• Der Netzstecker muss so angeschlossen werden, dass keine Gefahr
besteht, wenn der Luftbefeuchter umkippt oder Flüssigkeit verschüttet
wird.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn der Netzstecker oder das
Netzkabel defekt ist.
• Versprühen Sie keine brennbaren Stoffe, wie z. B. Pestizide oder Duftstoffe,
in der Nähe des Luftbefeuchters.
• Achten Sie darauf, dass der Lufteinlass und der Luftauslass nicht verdeckt
sind.
WARNUNG!

DEUTSCH
Benutzerhandbuch ecoQ HumidAir E600+ | 9
• Wenn die für den Betrieb des Luftbefeuchters verwendete Steckdose
nicht richtig angeschlossen ist, wird der Netzstecker des Geräts heiss.
Vergewissern Sie sich, dass Sie eine ordnungsgemäss angeschlossene
Steckdose für den Luftbefeuchter verwenden.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf den Luftbefeuchter und setzen Sie sich
nicht auf ihn.
• Verwenden Sie nur die Original-Verdunstungsmatte des Herstellers, die
speziell für diesen Luftbefeuchter geeignet ist.
• Verwenden Sie den Luftbefeuchter nicht direkt nach der Verwendung von
Insektenspray oder an Orten mit Ölrückständen oder chemischen Dämpfen
oder an denen Räucherstäbchen verbrannt werden.
• Verwenden Sie den Luftbefeuchter nicht in der Nähe von Heizungen,
Kaminen oder gasbetriebenen Geräten.
• Füllen Sie kein Wasser über die Luftauslässe an der Oberseite des
Luftbefeuchters ein.
• Auf der Verdunstungsmatte können sich Bakterien und Schimmel bilden,
wenn der Luftbefeuchter längere Zeit nicht benutzt wird. Überprüfen Sie
die Verdunstungsmatte, bevor Sie den Luftbefeuchter wieder benutzen.
Die Verdunstungsmatte sollte ausgetauscht werden, wenn sie Flecken
aufweist.
• Reinigen Sie den Wassertank und die Verdunstungsmatte wöchentlich, um
eine optimale Hygiene zu gewährleisten.
• Füllen Sie das Wasserbecken nur mit Wasser.
• Stellen Sie sich nicht auf das Gerät.
• NIEMALS das Gerät kippen, bewegen oder versuchen, es zu entleeren,
während es in Betrieb ist.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das
obere Gehäuse abnehmen und das Gerät bewegen.
• Versuchen Sie NICHT, elektrische oder mechanische Funktionen des
Geräts zu reparieren oder einzustellen. Andernfalls erlischt Ihre Garantie.
Das Innere des Geräts enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Alle
Wartungsarbeiten sollten nur von qualiziertem Personal durchgeführt
werden.
• Verwenden Sie NIEMALS Reinigungsmittel, Benzin, Glasreiniger,
Möbelpolitur, Farbverdünner oder andere Haushaltslösungsmittel, um Teile
des Luftbefeuchters zu reinigen.
• Das Gehäuse niemals unter Wasser setzen oder in Flüssigkeiten
eintauchen.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem
Kundendienst oder einer ähnlich qualizierten Person ersetzt werden, um
eine Gefährdung zu vermeiden.
• Beachten Sie, dass eine hohe Luftfeuchtigkeit das Wachstum von
biologischen Organismen in der Umgebung fördern kann.
• Achten Sie darauf, dass die Umgebung des Befeuchters nicht feucht

DEUTSCH
| Benutzerhandbuch ecoQ HumidAir E600+10
oder nass wird. Wenn Feuchtigkeit auftritt, drehen Sie die Leistung des
Luftbefeuchters herunter. Kann die Leistung des Luftbefeuchters nicht
reduziert werden, verwenden Sie den Luftbefeuchter mit Unterbrechungen.
Achten Sie darauf, dass saugfähige Materialien wie Teppiche, Gardinen,
Vorhänge oder Tischdecken nicht feucht werden.
• Trennen Sie das Gerät während des Befüllens und der Reinigung vom
Stromnetz.
• Lassen Sie niemals Wasser im Behälter, wenn das Gerät nicht in Gebrauch
ist.
• Entleeren und reinigen Sie den Luftbefeuchter vor der Lagerung. Reinigen
Sie den Luftbefeuchter vor dem nächsten Gebrauch.
• Reinigen Sie den Wassertank alle drei Tage.
• Achtung! Mikroorganismen, die im Wasser oder in der Umgebung, in der
das Gerät benutzt oder gelagert wird, vorhanden sein können, können sich
im Wasserbehälter vermehren, wenn das Wasser nicht erneuert und der
Behälter nicht alle drei Tage ordnungsgemäss gereinigt wird.
Reinigen Sie den Wassertank alle
drei Tage!
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other ecofort Humidifier manuals






















