Eaton BZM1-XA User manual

Lebensgefahr durch elektrischen Strom!

Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch

unterwiesene Personen dürfen die im

Folgenden beschriebenen Arbeiten

ausführen.

Electric Current! Danger to life!

Only skilled or instructed persons may

carry out the following operations.

Tension lectrique dangereuse !

Seules les personnes qualif es et averties

doivent ex cuter les travaux ci-après

é

é

é

Tensione elettrica: Pericolo di morte !

Solo persone abilitate e qualificate possono

esequire le operazioni di seguito riportate.

¡

ó

Corriente elèctrica! Peligro de muerte!

El trabajo a continuaci n descrito debe ser

realizado por personas cualificadays y advertidas.

1

Installation Instructions

Notice d’installation

Istruzioni per il montaggio

Montageanweisung

Instrucciones de montaje

BZM1/2/3-XA./XU. SIMPLE - COMPACT - SAFE

- (+) ~ + (-) ~

BZM1-XA

BZM1-XU

Shunt trip release

Undervoltage release

1

3

Z2

OFF

2

Mounting

Montaggio

Montaje

Montage

COMPACT: The Frame SIMPLE: Electric connection as required

SIMPLE: The Installation of the prewired device

- (+) ~

+ (-) ~

- (+) ~ + (-) ~

4a 4b

2

Eaton GmbH, A-3943 Schrems Änderungen vorbehalten MA-bzm_asa_USA.cdr/08.2011e/145501004

Printed in Austria

ON

OFF

I

+

0

TRIP

ON

OFF

II

+

0

TRIP

ON

OFF

I

I

+

0

TRIP

ON

OFF

I

OFF

(=RESET)

tripped

<3mm push to trip

SAFE: Test sequence after Installation

BZM...3-...

BZM...3-...

4d

- (+) ~ + (-) ~

4c

CLICK

Z2

0.8 Nm

5BZM...1-.../2-...

Z2

0.8 Nm

Z2

0.5 Nm

6

This manual suits for next models

5

Table of contents

Other Eaton Switch manuals

Popular Switch manuals by other brands

URC

URC Total Control MFS-8 installation manual

Azbil

Azbil HPQ-D11 user manual

Sony

Sony DFS-900M operating instructions

SICK

SICK i17S operating instructions

F&F

F&F SZR-277 quick start guide

Shure

Shure UAMS/BK user guide

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Instructions for use

Asco

Asco Joucomatic 349 Series manual

BT

BT Mini Hub user guide

D-Link

D-Link DES-1226G manual

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C installation instructions

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Configuration guide

MicroNet

MicroNet SP1200A user manual

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Hardware installation and reference guide

Altinex

Altinex DA1914SX user guide

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M user guide

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X user manual

Atlas

Atlas MMK-KVM8 owner's manual