
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
5
b) Não use a ferramenta elétrica se o interruptor não a ligar ou desligar. Qualquer ferramenta elétrica que não possa ser
controlada com o interruptor é perigosa e deve ser reparada.
c) Desconecte o plugue da fonte de alimentação e/ou pacote de bateria da ferramenta elétrica antes de fazer quais-
querajustes,trocaracessóriosouarmazená-la.Tais medidas de segurança preventivas reduzem o risco de dar a
partida na ferramenta elétrica acidentalmente.
d) Guarde as ferramentas elétricas que não estão sendo usadas fora do alcance de crianças e não permita que
pessoas que não tenham familiaridade com as mesmas ou com estas instruções operem a ferramenta elétrica. As
ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de usuários destreinados.
e) Manutençãodeferramentaselétricas.Veriqueodesalinhamentoouengripamentodepeçasemmovimento,arup-
tura de peças e qualquer outra condição que possa afetar a operação das ferramentas elétricas. Se houver danos,
repare a ferramenta elétrica antes do uso. Muitos acidentes são causados por falta de manutenção nas ferramentas
elétricas.
f) Mantenhaasferramentascortantesaadaselimpas.As ferramentas de corte apropriadamente mantidas, com pontas
de corte aadas, têm menor probabilidade de engripar e são mais fáceis de controlar.
g) Useaferramentaelétrica,acessóriosepontasetc.emconformidadecomestasinstruções,levandoemconsidera-
ção as condições de trabalho e a tarefa a ser realizada. O uso da ferramenta elétrica para operações com ns diferentes
daquele a que se destina podem resultar em situações perigosas.
5) Manutenção
a) Façacomquesuaferramentaelétricasejareparadaporfuncionárioqualicado,queusesomentepeçasdere-
posição idênticas. Isto garantirá que a segurança da ferramenta elétrica seja mantida.
b) Asescovasdecarbonodereposiçãofornecidassódevemsersubstituídaspeloserviçodepós-vendasdesualoja
ou por um especialista aprovado. Isto garantirá que a ferramenta elétrica permaneça conável.
REGULAMENTAÇÕES DE SEGURANÇA ADICIONAIS REFERENTES À ESMERILHADEIRA ANGULAR
Avisos de Segurança Comum para operações de corte com esmerilhamento abrasivo:
a) Esta ferramenta elétrica foi projetada para funcionar como esmerilhadeira ou ferramenta de corte. Leia todos os
avisos,instruções,ilustraçõeseespecicaçõesdesegurançafornecidoscomestaferramentaelétrica.O não
cumprimento de todas as instruções enumeradas abaixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou lesão grave.
b) Não é recomendado executar operações como o escovação, polimento ou escovação com escova de arame com
esta ferramenta elétrica. Operações para as quais a ferramenta elétrica não foi projetada podem criar acidentes e levar a
lesões corporais.
c) Nãouseacessóriosquenãoforamespecicamenteprojetadoserecomendadospelofabricantedaferramenta.Só
porque um acessório pode ser encaixado à sua ferramenta elétrica, isso não garante uma operação segura.
d) Avelocidadenominaldoacessóriodeveser,nomínimo,igualàvelocidademáximamarcadanaferramentaelétri-
ca. Acessórios que funcionam mais rápido do que a sua velocidade nominal podem quebrar e se desmontar.
e) Odiâmetroexterioreaespessuradoseuacessóriodevemestardentrodacapacidadenominaldasuaferramenta
elétrica. Acessórios com medidas incorretas não podem ser sucientemente protegidos nem controlados.
f) Amontagemporparafusagemdosacessóriosdevecombinarcomaroscadahastedaesmerilhadeira.Para
acessóriosmontadosporanges,oorifíciodoeixodoacessóriodeveajustar-seaodiâmetroreguladordoange.
Acessórios que não se encaixam no equipamento de montagem da ferramenta elétrica perderão equilíbrio, vibrarão exces-
sivamente e podem causar perda de controle.
g) Nãouseacessóriosdanicados.Antesdecadautilizaçãoveriqueseacessórioscomoasrodasdeesmerilapre-
sentamavariaserachaduras,seopratodeapoioapresentassuras,rasgosoudesgasteexcessivo,eseaescova
dearametemossoltosouquebrados.Seumacessóriodaferramentaelétricacair,inspecioneparaidenticar
danosouinstaleumacessórioemperfeitoestado.Depoisdeinspecionareinstalarumacessório,posicione-se,
assimcomooutraspessoas,longedoplanodoacessóriorotativoeligueaferramentaelétricaemvelocidade
máxima sem carga durante um minuto. Normalmente, acessórios danicados quebram-se durante este período de teste.
h) Useequipamentodeproteçãopessoal.Dependendodaaplicação,useprotetorderosto,óculosdeproteçãoou
óculosdesegurança.Seforadequado,usemáscaracontrapó,protetoresdeouvido,luvaseaventalcapazesde
deter pequenos fragmentos abrasivos ou de peças. A proteção ocular deve ser capaz de deter fragmentos arremessa-
dos gerados por diversas operações. A máscara contra pó ou respirador deve ser capaz de ltrar as partículas geradas pela
sua operação. A exposição prolongada a ruídos de alta intensidade pode causar perda de audição.