EN
HU
Description:
Universally applicable for inating the tyre on cars, motorcycles, cycles and sport balls, inatable
toys, air mattress and inatable boat.
Use:
Connect the appropriate adapter to the end of the air hose, then push it into the device you want
to inate and turn on the compressor. On achieving the suitable pressure, turn off the compressor.
Leírás:
Univerzálisan alkalmazható pl. gépkocsi-, motorkerékpár-, kerékpárabroncsok, sportlabdák, felfúj-
ható játékok, gumimatracok és gumicsónakok felfújására.
HasznáLat:
Csatlakoztassa a megfelelő adaptert a levegőtömlő végéhez, majd csatlakoztassa azt a felfújni kívánt
eszközhöz és kapcsolja be a kompresszort. A megfelelő nyomás elérésekor kapcsolja le a kompresszort.
FigyeLmeztetés:
1. Ne növelje a nyomást a gyártó által ajánlott érték fölé.
2. Óvja a kompresszort és tartozékait a nedvességtől.
3. Ne hagyja felügyelet nélkül működni a kompresszort!
4. Gyerekektől távol tartandó.
5. A készüléket csak a rendeltetésének megfelelően használja.
6. Ne módosítsa vagy szerelje szét a kompresszort!
7. Ha a kompresszor szokatlan zajokat keltene vagy túlmelegedne, azonnal kapcsolja ki, és
legalább 30 percen át hagyja lehűlni!
8. Használat előtt vizsgálja meg a kompresszort. Sérült, repedt vagy törött alkatrészeket csak
szakember cserélhet ki!
9. Ne tegye ki a kompresszort 30°C feletti vagy –30°C alatti hőmérsékletnek!
10. Ne használja emberen vagy állaton!
11. A tömlőt vagy a kábelt ne vezesse éles széleken, olajnak vagy forró tárgyaknak kitett módon.
12. Figyelmeztetés! Saját biztonsága érdekében csak a használati útmutatóban ismertetett tarto-
zékokat vagy cserealkatrészeket alkalmazzon.
Warning:
1. Do NOT increase the pressure above a higher value than recommended.
2. Protect the compressor and the accessories from humidity.
3. Do NOT leave the compressor working without any supervision.
4. Keep out of reach of children.
5. Use the device only according to the instuctions.
6. Do NOT amend or dismount the compressor.
7. If the compressor has unusual noise or overheats, switch it off immediately and let it cool at least
for 30 minutes.
8. Check the compressor before use. In case of damaged, cracked or broken parts ask for the help
of a specialist.
9. Do NOT expose the compressor to temperature above or under 30°C.
10. Do NOT use it on human or animal.
11. Make sure that the hose or the cable do not touch any sharp edge, oil or hot objects.
12. Warning: In interest of your own safety use only the parts and accessories outlined in the user
manual.
