CONTINENTAL EDISON CEDH10W6 User manual
2
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Le produit doit être installé en respectant les
règles nationales d’installation.
Cet appareil est uniquement destiné à une
utilisation domestique et intérieure.
Veuillez lire attentivement ces instructions
avant d'utiliser l'appareil.
1.Avant la connexion de l’appareil, contrôler
si :
- la tension de raccordement est bien la
même que celle de la plaque signalétique,
- la prise et l’approvisionnement en courant
sont adaptés à l’appareil,
- la fiche du câble est adaptée à la prise de
courant
(L’appareil est prévu uniquement pour une
prise de courant ayant une tension de
raccordement de 230 Volts (50 Hz).
2.Débranchez le cordon d'alimentation avant
de le nettoyer ou de le stocker.
3.Ne pas plonger l’appareil dans l’eau,
ou placer l'appareil près de l’eau.
4. Ne pas mettre l’appareil près d’une source
de chaleur ou près des matériaux
inflammables ou dangereux.
3
5. Ne mettez jamais vos doigts ou des objets
dans les conduits d'admission ou
d’évacuation.
6. Ne pas s’asseoir ou se mettre debout sur
l'appareil.
7. Vider l'eau qui a été recueillie dans
le réservoir comme demandé.
8. Ne pas faire fonctionner le
déshumidificateur dans un endroit clos, tel
que l'intérieur d'un placard, car cela
pourrait provoquer un incendie
9. Installez le tuyau d’évacuation en pente
afin d’assurer que l'eau condensée peut
être évacuée en continu.
10.Cet appareil peut être utilisé par des
enfants âgés d'au moins 8 ans et par des
personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou
dénuées d’expérience ou de
connaissance, s'ils (si elles) sont
correctement surveillé(e)s ou si des
instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité leur ont été
données et si les risques encourus ont été
appréhendés.
11. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage et l’entretien par
l’usager ne doivent pas être effectués par
des enfants sans surveillance.
4
12.Si le cordon d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son agent de service ou une
personne qualifiée afin d'éviter un danger.
13.Ce produit est conforme aux exigences
imposées par les directives 2014/35/UE
(abrogeant la directive 73/23/CEE
modifiée par la directive 93/68/CEE) et
2014/30/UE (abrogeant la directive
89/336/CEE)
14.L'appareil doit être installé conformément
aux réglementations de câblage
nationales.
15.Cet appareil est uniquement destiné à une
utilisation domestique et intérieure. Ne pas
l’utiliser à l’extérieur et toujours le placer
dans un environnement sec. Il ne doit pas
être utilisé pour des applications
commerciales ou industrielles.
16.L’appareil doit toujours être branché sur
une prise comportant une prise terre.
Si l’approvisionnement en courant n’est
pas connecté à la terre, vous ne devez
absolument pas brancher l’appareil.
5
17.Maintenir un espace
de 20cm autour de
l’appareil. Garder
l’appareil sur une
surface plane et
stable pendant le
fonctionnement.
18. Cet appareil est destiné à être utilisé dans
des applications domestiques et
analogues telles que:
- des coins cuisines réservés au personnel
dans des magasins, bureaux et autres
environnements professionnels;
- des fermes;
- l’utilisation par les clients des hôtels,
motels et autres environnements à
caractère résidentiel;
- des environnements du type chambres
d’hôtes.
19. Les appareils ne sont pas destinés à être
actionnés au moyen d'une minuterie
externe ou d'un système de télécommande
séparé.
20. Pour les instructions de nettoyage et
d'entretien, veuillez vous référer au
paragraphe entretien et nettoyage à la
page 9.
21. Les instructions d'emploi doivent être
fournies et conserver avec l'appareil afin
6
que celui-ci puisse être utilisé sans
danger.
Un disjoncteur magnétique thermique ou un
fusible standard de 16A doit être installé en
amont de l'interrupteur principal de l'appareil.
(CE) n ° 517/2014: R134a est un gaz à effet
de serre fluoré relevant du protocole de
Kyoto. Son potentiel de réchauffement
planétaire (PRP) est 1430
0.0929 tonnes CO2 equivalent.
La température de fonctionnement est dans
la plage de 5 ℃à 35 ℃. Si la température
ambiante est en dehors de cette plage,
l'appareil ne fonctionnera pas normalement.
La sortie d’air doit être ouverte afin d’éviter
une surchauffe.
7
220-240V ~ 50Hz
10liter / jour*
240W
IP20
Refrigerant: R134a (65g)
Pression maximale admissible (Refoulement / Aspiration) : 2,6/1,0 MPa
Capacité du réservoir d'eau de 2 litres
*La capacité de déshumidification est obtenue à une température ambiante de 30 ℃avec un
taux humidité relative de 80%.
Fusible: T2A/250VAC –2 ampère
DESCRIPTION
1. Panneau avant 2. Sortie d’air 3. Poignée
4. Panneau de contrôle 5. Filtre 6. Panneau arrière
7. Réservoir d’eau 8. Roulette 9. Câble d’alimentation
8
UTILISATION
1. INDICATEUR RÉSERVOIR PLEIN
2. INDICATEUR MARCHE
3. INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT
Appuyer sur le bouton pour allumer l’appareil. Appuyer une nouvelle fois pour l’éteindre.
Ne jamais arrêter l'appareil en débranchant le câble d'alimentation.
EVACUATION DE L'EAU COLLECTÉE
Lorsque le réservoir d’eau est plein, le voyant lumineux de réservoir plein
s'allume. L’appareil s'arrête de fonctionner automatiquement et un signal sonore
émet un bip 15 fois, indiquant que le réservoir d’eau doit être vidé.
Vidange du réservoir
1. Appuyer légèrement sur les côtés du réservoir avec les deux mains et tirer le
réservoir doucement.
2. vider l'eau recueillie
REMARQUE
1. Ne pas retirer le flotteur du réservoir d'eau.
9
Le capteur d'eau « réservoir plein » ne sera plus capable de détecter le niveau d'eau correctement
sans le flotteur et l'eau pourrait déborder hors du réservoir.
2. Si le réservoir est sale, le laver à l'eau froide ou tiède. N'utilisez pas de détergent, de tampons à
récurer, de chiffons à poussière chimiquement traités, d'essence, de benzène,
de diluant ou d'autres solvants, car ils peuvent rayer et endommager le réservoir
et causer des fuites d'eau
3. Lors de la remise en place du réservoir, pousser doucement sur le réservoir
avec les deux mains bien au fond dans son compartiment. Si le réservoir n'est
pas positionné correctement, le capteur "Réservoir plein" sera activé et le
déshumidificateur ne fonctionnera pas.
Drainage continu
L'appareil dispose d'une sortie d’eau pour un drainage continu. Ainsi l’eau peut être évacuée
directement en continue sans être recueillie dans le réservoir. Cette fonction est idéale pour une
utilisation prolongée de l’appareil, car elle évite les vidages fréquents du réservoir d’eau.
Prendre un tuyau en plastique (d'un diamètre intérieur de 10 mm), l’insérer dans le trou de
vidange situé sur la plaque intermédiaire. Sortir le tuyau sur un côté du réservoir d'eau, le mettre
en place sans le plier et le diriger vers une évacuation d’eau extérieure, évier, lavabo, etc…
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Attention : l’appareil doit être impérativement débranché avant tout nettoyage.
Nettoyage du déshumidificateur
-Pour nettoyer l’appareil
Essuyez-le avec un chiffon doux et légèrement humide.
-Pour nettoyer le filtre à air
1. Ouvrir d'abord la grille d'entrée et retirer le filtre à air
10
2. Nettoyer le filtre à air
Passer un aspirateur légèrement sur la surface du filtre à air pour enlever la saleté. Si le filtre à air
est exceptionnellement sale, le laver à l'eau tiède et avec un détergent doux et séchez
soigneusement.
3. Fixer le filtre à air
Insérer le filtre dans la grille en douceur, et placer la grille d'entrée d’air au bon emplacement.
Rangement du déshumidificateur
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période et que vous
souhaitez le ranger, suivre les étapes suivantes:
1. Vider toute l'eau du réservoir d’eau est le sécher.
2. Plier le cordon d'alimentation et placez-le dans le réservoir d'eau.
3. Nettoyer le filtre à air
4. Ranger dans un endroit frais et sec.
CONSEILS DE DÉPANNAGE
Avant d'appeler le service après vente, veuillez consulter d’abord le tableau ci-
dessous.
Probleme
Possible Cause
Solution
Le cable d’alimentation est il
debranché?
Brancher le cable d’alimentation à la
prise.
Table of contents
Languages:
