Conceptronic CPHONELU User manual

NEDERLANDS
1
Conceptronic CPHONELU
Snelstart handleiding
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw
Conceptronic USB VoIP Telefoon.
In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de Conceptronic
USB VoIP Telefoon installeert op uw computer.
Ingeval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga naar:
www.conceptronic.net en klik op ‘Support’). Hier vindt u een database met veelgestelde
vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt vinden.
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden, neem dan
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de Conceptronic
website: www.conceptronic.net.
Bij software/drivers installatie: Het is mogelijk dat onderstaande installatie iets afwijkt van
de installatie op uw computer. Dit is afhankelijk van de Windows versie die u gebruikt.
1. Inhoud van de verpakking
De volgende onderdelen dienen aanwezig te zijn in de verpakking van de
CPHONELU USB VoIP Telefoon:
• Conceptronic USB VoIP Telefoon
• USB Kabel voor Conceptronic USB VoIP Telefoon
• Deze Snelstart Handleiding
• Stuurprogramma & Applicatie CD-ROM

NEDERLANDS
2
2. Uitleg van de CPHONELU
Hieronder kunt u een uitleg vinden van de opties op de CPHONELU:
Optie Beschrijving
LCD Scherm Toont Skype™ Status, gekozen nummer, contactlijst, etc.
4-Weg Bediening Omhoog / Omlaag: Verhoog / Verlaag Volume
Links / Rechts: Toont contactlijst / Toont gesprekkenlijst
Opname Knop Beantwoord een oproep of bel een gekozen nummer
Ophangen Knop Beëindig een oproep of weiger een oproep
Skype™ Knop Zet Skype™ als actieve applicatie op uw bureaublad
Wissel Knop Wissel tussen de Skype™ tabbladen
Numerieke Toetsen 0-9,*,#: Gebruik de toetsen om nummers te kunnen kiezen
Microfoon Dempen Demp de microfoon van de CPHONELU of schakel deze in
Beltoon Knop Wijzig de beltoon van de CPHONELU
Invoer Wissen Wis de invoer op het LCD Scherm
O
p
name Kno
p
Sk
yp
e™ Kno
p
Microfoon Dem
p
en
Luids
p
reker
Microfoon
LCD Scherm
O
p
han
g
en Kno
p
Wissel Kno
p
Numerieke Toetsen
Beltoon Kno
p
Invoer Wissen
4-We
g
Bedienin
g
skno
p

NEDERLANDS
3
3. Software installatie
De gebundelde “Conceptronic Skype™ Portal” applicatie functioneert als brug
tussen de USB VoIP Telefoon en Skype™. Voordat u de USB VoIP Telefoon en de
gebundelde applicatie kunt gebruiken dient u Skype™ geïnstalleerd te hebben
op uw computer.
Skype™ kan gedownload worden op http://www.skype.com. U kunt ook op de
link “Visit Skype™ Website” in het Autorun Menu van de CD-ROM klikken.
Als Skype™ is geinstalleerd kunt u doorgaan met de installatie van de
“Conceptronic Skype™ Portal”
Plaats de Product CD-ROM in uw CD-ROM speler. Het CPHONELU Menu zal
automatisch getoond worden.
Als het menu niet verschijnt kunt u Windows Verkenner gebruiken om naar de
CD-ROM te navigeren en het bestand “Autorun.exe” uit te voeren.
1. Selecteer de optie “Install Conceptronic Skype™ Portal” in het Menu.
Let op: Installeer eerst de software op uw computer voordat u de USB VoIP
Telefoon op uw computer aansluit!
1

NEDERLANDS
4
2. De installatie zal gestart worden. Klik op “Volgende” om door te gaan.
3. Wijzig de installatie doelmap met de knop “Bladeren” of laat deze
standaard. Klik op “Volgende” om door te gaan.
2
3
3

NEDERLANDS
5
4. Wijzig de Start Menu doelmap of laat deze standaard. Klik op “Volgende”
om door te gaan.
5. Er zal een samenvatting van de installatie-opties getoond worden. Klik op
“Install” om de installatie voort te zetten.
4
4
5

NEDERLANDS
6
6. De software zal geïnstalleerd worden. Wacht tot de installatie voltooid is
en klik vervolgens op “Voltooien” om de installatie te beëindigen.
4. De CPHONELU aansluiten op uw computer
Als de installatie voltooid is en de optie “Run Skype Portal.exe” geselecteerd
was zal de applicatie automatisch starten.
Als de applicatie niet gestart is kunt u deze starten via de
snelkoppeling in het Start Menu of via de snelkoppeling
op uw bureaublad (A):
Er zal een geel Conceptronic icoon (B) getoond worden in
het systeemvak:
U kunt nu de USB kabel op de CPHONELU en op een vrije USB poort op uw
computer aansluiten. De USB VoIP Telefoon zal automatisch geïnstalleerd
worden.
6
A
B

NEDERLANDS
7
Tijdens de installatie van de CPHONELU zal de volgende
informatie op het scherm van de CPHONELU getoond
worden:
Als de USB VoIP Telefoon is geïnstalleerd zal de Skype™ Portal contact zoeken
met Skype™. De volgende mededeling zal op uw scherm verschijnen:
Selecteer de optie “Dit programma mag altijd Skype gebruiken” en klik op
“OK”.
De Skype™ Portal zal de CPHONELU initialiseren. De
CPHONELU zal een beltoon laten horen en de volgende
informatie op zijn scherm tonen:
De installatiestappen voor de CPHONELU zijn nu voltooid.
USB Phone
Conceptronic
Connecting…
USB Phone

NEDERLANDS
8
5. De Windows & Skype™ geluidsinstellingen wijzigen
5.1 De Windows geluidsinstellingen wijzigen via de Skype™ Portal
Als de CPHONELU is geïnstalleerd op uw computer worden de Windows
geluidsinstellingen automatisch gewijzigd naar de CPHONELU.
Dit betekend dat al het geluid binnen Windows (zoals muziek, etc.) afgespeeld
wordt via de CPHONELU. U kunt deze instellingen eenvoudig terugzetten naar
uw standaard geluidskaart via de Skype™ Portal applicatie.
1. Klik met de rechtermuisknop op het Skype™ Portal systeemvak icon en
selecteer de optie “Audio Device Settings”.
2. Zet de opties “Speaker” en “Microphone” terug naar de standaard
geluidskaart en klik op “OK” om de instellingen op te slaan.
(In dit voorbeeld is een Realtek geluidskaart als standaard geluidskaart getoond. Uw
computer kan uitgerust zijn met een ander merk of type geluidskaart).
De Windows geluidsinstellingen zijn nu ingesteld op de standaard geluidskaart.
2
2
1

NEDERLANDS
9
5.2 De Skype™ geluidsinstellingen wijzigen
Als de standaard Windows geluidsinstellingen hersteld zijn dient u de Skype™
geluidsinstellingen te controleren (en indien nodig te wijzigen).
1. Open de Skype™ Applicatie.
2. Selecteer “Acties”, “Instellingen” in het Skype™ menu.
3. Selecteer de optie “Audioapparaten” aan de linkerkant van de opties.
4. Wijzig de instellingen voor Inkomend Geluid, Uitgaand geluid en Gaat
over naar “CPHONELU AUDIO”.
5. Klik op “OK” om de aangepaste geluidsinstellingen op te slaan en terug te
keren naar Skype™.
De geluidsinstellingen voor Skype™ zijn nu geconfigureerd voor de CPHONELU.
3
4
4
4
5

NEDERLANDS
10
6. Een testgesprek via Skype™ maken
Door een testgesprek te maken kunt u de geluidsinstellingen voor Skype™
controleren. Om de instellingen te controleren kunt u 1 van uw
contactpersonen in uw Skype™ lijst bellen of bellen met Skype™
testgesprekken door “echo123” in te voeren binnen Skype™ en door op de
groene “bel”-knop te klikken.
7. Scherm-opties van de CPHONELU
Als de CPHONELU is aangesloten op uw computer maar niet actief wordt
gebruikt zal “USB Phone” op het scherm van de CPHONELU getoond worden.
Door op de linker pijl van de bedieningsknop te drukken kunt u uw Skype™
contactpersonen tonen op het scherm van de CPHONELU. Het scherm zal eerst
de Online contactpersonen tonen, gevolgd door de Offline contactpersonen.
Als u alleen de Online contactpersonen wilt zien dient u nogmaals op de linker
pijl van de bedieningsknop te drukken.
Druk op de “Ophangen” knop om terug te keren naar het stand-by scherm.
Als op de rechter pijl van de bedieningsknop gedrukt wordt kunt u de
volgende informatie tonen op het scherm van de CPHONELU:
“Gemiste oproepen” ( ), “Ontvangen Oproepen” ( ) o “Gemaakte
oproepen” ( ).
Druk op de “Ophangen” knop om terug te keren naar het stand-by scherm.
Uw CPHONELU is nu gereed voor gebruik!
Table of contents
Languages:

















