CO/Tech EMT306CD-4H User manual
Short Cycle Timer
Korttidstimer
Lyhytaika-ajastin
Kurzzeitschaltuhr
Art.no Model
36-6583 EMT306CD-4H
36-6585 EMT306CD Ver. 20170130
Short Cycle Timer
Art.no 36-6583 Model EMT306CD-4H
36-6585 EMT306CD ENGLISH
Please read theentire instruction manual before using
theproduct and then save it for future reference.
We reserve theright for any errors in text or images
and any necessary changes made to technical data.
In theevent of technical problems or other queries,
please contact our Customer Services.
Safety
• Theproduct is intended for indoor use only.
• Always unplug theproduct from thewall socket
before cleaning it.
• Make sure that theproduct is properly plugged into
thewall socket and that theconnected load device/
appliance is properly plugged into thepower outlet
socket of theproduct.
• Never let children play with theproduct.
• Never connect aload device/appliance with
apower load higher than 2300W.
• Never immerse theproduct in water or other liquid.
• Never position theproduct where it may be
splashed by water or other liquid.
• Never try to open thehousing, repair or modify
theproduct in any way.
• Only connect one load device/appliance to thetimer,
do not plug asplitter socket into thetimer and
connect multiple appliances.
• Make sure that theelectrical socket that
theproduct is plugged into is easily accessible
in case it and theconnected product need to be
quickly disconnected from themains electricity.
• Do not connect products of this type to each other.
• Do not cover theproduct.
1.Settings button
2.LED time indicator arcs, (each
indicator represents 15 min
(36-6585), 1h(36-6583))
Thetimer has a2-pole switch
for extra safety.
21
Product description
Operating instructions
1.Plug thetimer into awall socket.
2.Press thesettings button (1) therequired number of
times to set thedesired countdown time:
- 15, 30, 45 eller 60 min (36-6585)
- 1, 2, 3, eller 4h (36-6583)
3.Thecorresponding number of arcs on thelight
ring will illuminate and flash slowly to indicate
thechosen countdown time. TheLED time
indicator arcs will go out successively as
thecountdown time elapses.
4.When theentire countdown time has elapsed
thepower through thetimer will be cut off and
thelast of thetime indicator arcs will go out.
Care and maintenance
• Remove thetimer from thewall socket and wipe it
clean with adry cloth.
• If thetimer is not to be used for along time, it should
be unplugged and stored in adry and dust-free
location out of reach of children.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product
should not be disposed of with general
household waste. This applies throughout
theentire EU. In order to prevent any
harm to theenvironment or health
hazards caused by incorrect waste
disposal, theproduct must be handed
in for recycling so that thematerial can be disposed
of in aresponsible manner. When recycling your
product, take it to your local collection facility or
contact theplace of purchase. They will ensure that
theproduct is disposed of in anenvironmentally
sound manner.
Specifications
Rated voltage 230 V, 50 Hz
Max load 2300W/10A
Operating temperature 0–35°C
Korttidstimer
Art.nr 36-6583 Modell EMT306CD-4H
36-6585 EMT306CD
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning
och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar
oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska
data. Vid tekniska problem eller andra frågor,
kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
• Dra alltid ut produkten ur vägguttaget före rengöring.
• Se till att produkten är ordentligt ansluten till vägg-
uttaget och att tillkopplad utrustning är ordentligt
ansluten.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Anslut aldrig utrustning som har högre effekt än 2300 W.
SVENSKA
• Sänk aldrig ner produkten ivatten eller annan vätska.
• Placera eller förvara aldrig produkten så att den riskerar
att översköljas av vatten eller annan vätska.
• Försök aldrig öppna höljet, reparera eller modifiera
produkten på något sätt.
• Anslut endast enprodukt till timern, anslut aldrig ett
grenuttag som isin tur har flera produkter anslutna.
• Se till att vägguttaget där produkten placeras är
lättåtkomligt så att den och ansluten produkt vid
behov snabbt kan frånkopplas från elnätet.
• Anslut inte produkter av denna typ med varandra.
• Täck inte över produkten.
Produktbeskrivning
1.Inställningsknapp
2.Tidsindikatorer LED, (varje
indikator motsvarar 15 min
(36-6585), 1 tim (36-6583)).
Timern har 2-polig brytning
för ökad säkerhet.
21
Användning
1.Anslut timern till ettvägguttag.
2.Tryck upprepade gånger på inställningsknappen (1)
för att ställa in önskad nedräkningstid:
- 15, 30, 45 eller 60 min (36-6585)
- 1, 2, 3, eller 4tim (36-6583)
3.Motsvarande del av ljusringen tänds och blinkar
sakta för att visa den valda nedräkningstiden.
Tidsindikatorerna blinkar för att indikera nedräknad
tid och släcks efterhand som tiden räknar ner.
4.När tiden räknats ner stängs strömmen av och den
sista tidsindikatorn släcks.
Skötsel och underhåll
• Dra ut timern ur vägguttaget och torka av den med
entorr trasa.
• Förvara timern torrt och dammfritt, utom räckhåll
för barn, om den inte ska användas under en
längre period.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten
inte får kastas tillsammans med annat
hushållsavfall. Detta gäller inom hela
EU. För att förebygga eventuell skada
på miljö och hälsa, orsakad av felaktig
avfallshantering,ska produkten lämnas
till återvinning så att materialet kan tas omhand på
ettansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till
återvinning, använd dig av de returhanteringssystem
som finns där du befinner dig eller kontakta
inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand
på ettför miljön tillfredställande sätt.
Specifikationer
Nätanslutning 230 V, 50 Hz
Maxbelastning 2300 W/10 A
Användningstemperatur 0−35 ºC
Korttidstimer
Art.nr 36-6583 Modell EMT306CD-4H
36-6585 EMT306CD
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk
og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer
oss mot ev. feil itekst og bilde, samt forandringer av
tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål,
ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Produktet er kun beregnet til innendørs bruk.
• Trekk alltid støpselet ut av strømuttaket før rengjøring.
• Påse at strømledningen er skikkelig koblet til
strømuttaket og at utstyret er ordentlig tilkoblet.
• La aldri barn leke med produktet.
• Utstyret som kobles til må ikke ha høyere effekt
enn 2300 W.
• Senk aldri produktet ned ivann eller annen væske.
NORSK
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other CO/Tech Timer manuals
