
Page 4 PL30-1074 | 07/2019 Apex Tool Group
FR
3
Informations produit
Ce manuel a initialement été rédigé en langue anglaise.
Informations relatives à la sécurité du
produit :
Utilisation prévue :
Cette meuleuse pneumatique est exclusivement destinée
au retrait de matériaux à l’aide de meules abrasives, de
limes rotatives ou d’autres outils de meulage adaptés.
Cet outil est équipé d’une broche de 3/8”, 5/8” et M14, à
utiliser avec moyeu fileté de type 27/42, type 27 et disques
abrasifs de type 01/41.
Pour de plus amples informations relatives à la sécurité
du produit, reportez-vous au document GS-2007 d’Apex
Tool Group, LLC ou Apex Tool Group S.N.C., « Sécurité
Générale: Meuleuses pneumatiques ».
Seul le modèle C3120SDR-58OH peut être utilisé sans pro-
tection comme ponceuse.
MISE EN GARDE
Aucune modification ne doit être apportée à la meuleuse,
sauf approbation écrite d’Apex Tool Group, LLC ou Apex
Tool Group S.N.C. Tous les dispositifs de sécurité doivent
être correctement installés et maintenus en bon état de
fonctionnement.
Bruit et vibration :
† Pression
(Lp)
‡ Puissance
(Lw)Niveau *K
† KpA = incertitude de mesure de 3 dB
‡ KwA= incertitude de mesure de 3 dB
*K = incertitude de mesure de la vibration
Modèle
Niveau sonore en dB(A)
(ISO15744)
Vibration en m/s2
Reportez-vous au tableau des spécifications fourni au dos de ce
manuel pour connaître les valeurs de niveau sonore et de vibration des
modèles individuels.
Lubrication des conduites d’air :
Utiliser un lubrificateur sur la conduite d’air avec de l’huile
SAE #10, à un dosage de deux gouttes par minute. S’il n’est
pas possible d’utiliser un lubrificateur sur la conduite d’air,
ajouter de l’huile pour moteurs pneumatiques au niveau de
l’admission d’air une fois par jour.
Réf. Quantité emballée Désignation
540397
1 grande bouteille
(0,94 litre)
Airlube 10W/NR-420LB DR
533485 1 gallon US (3,78 litres) Airlube 10W/NR-420LB DR
Conduite d’alimentation en air :
Paramètre Description
Tuyau d'air
Diamètre intérieur minimal :
1/2" (12,7 mm)
Longueur maximale : 8,0' (2,4 m)
pression de
Performances nominales : 90 psi (6,2 bar)
Air comprimé
Qualité de l'air conforme à ISO 8573-1,
classe de qualité 2.4.3
L'air comprimé doit être propre et sec.
Maintenance :
Vérifier la vitesse libre de l’outil à l’aide d’un tachymètre
sans accessoire abrasif, avec une pression de 90 psi au
niveau de l’admission d’air pendant le fonctionnement de
l’outil. Cet outil commandé par régulateur doit être vérifié
toutes les 20 h d’utilisation ou toutes les semaines, selon
la fréquence d’utilisation la plus élevée. Toujours vérifier la
vitesse de l’outil après toute opération de maintenance ou
de réparation.
1. Contrôler l’absence d’usure ou de dommages sur le pro-
tège-meule. Les protections pliées, sévèrement usées
ou susceptibles de provoquer une rupture de la meule
doivent être remplacées.
2. Démonter et contrôler l’outil tous les trois mois ou toutes
les 500 h s’il est utilisé tous les jours. Remplacer les
pièces usées ou endommagées.
3. Pour réduire les temps d’arrêt à leur minimum, les kits
de service suivants sont recommandés : Kit de mise au
point : T50-3000195
Maintenance et réparation :
La maintenance et la réparation de l’outil doivent être réali-
sées par un centre de services Apex Tool Group, LLC ou
Apex Tool Group S.N.C. agréé. Reportez-vous à la dernière
page de ce manuel pour savoir où se trouve le centre le plus
proche de chez vous.
Mise au rebut :
Respectez toutes les directives locales de
mise au rebut pour tous les composants et
l'emballage de cet outil.
Protection du droit d’auteur :
Apex Tool Group, LLC ou Apex Tool Group S.N.C. se
réserve le droit d’apporter des modifications, des ajouts ou
des améliorations au présent document ou au produit sans
avis préalable. Le présent document ne peut être reproduit,
en tout ou en partie, sous quelque forme et par quelque
procédé que ce soit, ni copié dans tout autre langage
naturel ou assimilable par une machine, ni sur quelque sup-
port de données, qu’il soit électronique, mécanique, optique
ou autre, sans le consentement exprès d’Apex Tool Group,
LLC ou Apex Tool Group S.N.C.