1. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
1.1 Précautions de sécurité générales
Véri ez toujours que l’alimentation du secteur correspond à celui du chargeur.
- Ne laissez pas utiliser ce chargeur par des enfants et veillez surtout à n’utiliser que
de batteries rechargeables.
- Respectez le polarités (rouge= positif) et (noir=négatif) des sorties du PRO-50
et celles de votre batterie. Evitez tout erreur de polarité car bien que le chargeur
soit protégé, une erreur de polarité peut entrainer des dommages à la batterie et
consécutivement au chargeur. Assurez-vous que les câbles de charge sont correc-
tement connectés.
- Avant de commencer la charge d’une batterie, assurez-vous du bon choix du courant
de charge. Véri ez le nombre des éléments ainsi que le type de batterie et leur
capacité nominale.
- Si votre chargeur présente un défaut, consultez d’abord votre revendeur ou à dé-
faut retournez le nous dans son emballage d’origine, a n qu’il puisse être réparé.
N’essayez pas d’ouvrir ou de réparer le chargeur vous-même, ce qui entrainerait la
nullité de sa garantie.
- Pendant son utilisation, placez le chargeur en un endroit ininfl ammable et non-
conductible et ne l’utilisez jamais sur un tapis, siège de voiture ou matières simi-
laires
- Le chargeur possède des fentes d’aérations et pendant son utilisation celles-ci doi-
vent rester libres et ne peuvent jamais être recouvertes, ce qui entrainerait une
surchauffe de l’électronique.
- Evitez tout contact avec de l’eau ou haut dirige d’humidité. N’utilisez pas le chargeur
sous la pluie ou avec des mains mouillées
- Ne laissez jamais fonctionner votre chargeur sans surveillance.
- Véri ez que les batteries que vous désirez charger ne sont pas endommagés ni
défectueuses car elles peuvent exploser ou même s’enfl ammer
- Ce chargeur convient pour des batteries rechargeables NiMH, NiCd, Pb et Lithium
(LiPo, Li-ion, LiFe) et véri ez que le courant de charge est correct, Contrôler toujours
les polarités et suivez les recommandations de charge du fabriquant des batteries,
Evitez tout court-circuit du chargeur et des batteries et ne branchez qu’une seule
batterie par sortie, A n d’éviter tout court-circuit, prenez l’habitude de raccorder
d’abord les câbles de charge au chargeur et ensuite les batteries. Pour débrancher
procédez inversement.
- Ne chargez jamais un pack des batteries possédant des éléments de différentes
capacités ou caractéristiques. N’essayez jamais de recharger des batteries Alcaline
ou au Mercure
- En règle générale il est conseillé de charger ou décharger une batterie à 1C, soit
1x sa Capacité. Exemple : une batterie ayant une capacité de 2000mA = 1C =
2000mA
- Ne déchargez jamais une batterie NiCd ou NiMH en dessous de 0.8 Volt. Exemple un
pack de 6 éléments ne peut pas être déchargé en dessous de 4.8Volt
1.2 Conseils de sécurité batteries LiPo
Les accus au Lithium Polymère (LiPo) nécessitent un traitement particulièrement at-
tentionné. Ceci vaut aussi bien pour la charge et la décharge que pour le stockage
et les autres manipulations. Voici les spéci cations particulières à respecter impé-
rativement. Veuillez bien conserver ce manuel. Une mauvaise manipulation peut
1.SAFETY PRECAUTIONS
1.1 General Safety precautions
Please check the voltage in your house if it’s consistent to this charger, you can only
use it when the voltages are the same.
- Do not allow children to charge battery packs unless supervised by a responsible
adult.
- The positive (red lead) and negative (black lead)terminals of the battery should
be connected to the charger terminals correctly. Do not reverse the positive and
negative terminals. Wrong connection will damage the battery and may eventually
cause damage to the charger.
- Before you start to charge, please ensure you select correct settings.
- Double check if the battery count and type match your charger setting. Make sure
nothing goes wrong!
- If your charger has any error, send it back with the original box. Do not attempt to
disassemble or modify the charger in any way.
- Place the charger on a heat resistant, non-infl ammable and non-conductive surface.
Never use this charger on a carpet, car seat, or similar surface.
- The slots in the chargers housing serve as cooling slots and must not be covered
- Keep the charger away from damp, dust, heat, water, direct sunlight, vibrations and
rain. The charger may only be used in dry conditions.
- Never leave the charger unattended while charging batteries.
- Make sure that the battery you want to charge is not faulty and has no damaged
cells. Defective batteries may explode.
- Never charge any other batteries than NiCd, NiMH, LiPo, Li-ion, LiFe or Pb batteries,
and even then take care that you are using the right program.
- Always check the polarity of the battery and observe the manufacturers recom-
mendations.
- Avoid any short circuit on the charger or battery. Only one battery may be connected
to the output at a time.
- All batteries should be in good condition, Any departure from this rule may cause
explosion or/and re
- In order to avoid short circuits, always connect the banana plugs of the charge leads
to the charger rst, and then connect the battery to the leads. When disconnecting
reverse this operation.
- Never charge battery packs that have cells with different nominal capacities or that
have different properties/features.
- This charger cannot charge primary batteries such as Alkaline, heavy duty or mer-
cury batteries.
- The best current for charge/discharge is 1C (1time of battery capacity). Value of 1C
= Cell capacity, e.g. if the battery capacity is 2000mA, 1C is 2000mA)
- Never discharge Ni-Cd and Ni-MH batteries below 0.8 volt per cell to protect service
life of the batteries. (For example, a 6-cell pack should not be discharged lower
than 4.8 volts)
- If your charger has any error, send it back with the original box. Do not attempt to
disassemble or modify the charger in any way.
1.2 LiPo Battery Safety Precautions
Lithium polymer batteries (LiPo) require a particular attentive treatment. This applies
to charging, unloading, storage and other handling. Please pay special attention to
GB F
