Antik AWS 2651 User manual
Návod na používanie
strana 3 - 40
II. vydanie
User manual
strana 41 - 77
2nd issue
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A INŠTRUKCIE
POZOR! Pre zníženie nebezpečenstva vzniku požiaru, alebo úrazu elektrickým
prúdom nevystavujte zariadenie dažďu alebo vlhkému prostrediu.
- Prečítajte si tieto inštrukcie!
- Dodržujte tieto inštrukcie!
- Dbajte na všetky upozornenia!
• Prístroj nikdy neotvárajte a nevykonávajte žiadne úkony, ktoré by mohli viesť k jeho
mechanickému znehodnoteniu.
• Vodiče a káble umiestnite tak, aby nedošlo k ich poškodeniu.
• Používajte iba poskytnuté napájacie káble.
• Prístroj pripájajte výlučne do elektrických zásuviek spĺňajúcich parametre uvedené na
identifikačnom štítku.
• Prístroj neumiestňujte na mäkký, prípadne šmykľavý povrch.
• Neumiestňujte žiadne predmety na prístroj alebo v jeho tesnej blízkosti
• Vetracie otvory nezakrývajte.
• Nevystavujte prístroj priamemu pôsobeniu slnečných lúčov ani iného zdroja tepla.
• Neumiestňujte ho do blízkosti iných elektrických zariadení.
• Nevystavujte zariadenie pôsobeniu magnetického poľa.
• Chráňte ho pred prachom, vlhkosťou a chemikáliami.
• Počas búrok vypnite prístroj z elektrickej siete.
• Prístroj čistite len keď je vypnutý, výlučne suchou handričkou.
• Na čistenie nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky.
• Zariadenie nepoužívajte vo vlhkých miestnostiach.
• Do ovládača zariadenia používajte len schválené batérie.
• Výrobok v žiadnom prípade nevyhadzujte do bežného komunálneho odpadu.
• Set-Top Box môžu opravovať výlučne pracovníci spoločnosti Antik Technology.
• Spoločnosť Antik Technology nepreberá zodpovednosť za škody spôsobené nedodržaním
týchto bezpečnostných pokynov a inštrukcií.
3
OBSAH
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A INŠTRUKCIE 3
OBSAH 4
ZAPOJENIE SET-TOP BOXU DO VAŠEJ DOMÁCEJ SIETE 6
ZAPOJENIA SET-TOP BOXU SO ZOBRAZOVACOU JEDNOTKOU 7
MOŽNOSTI ZAPOJENIA DIGITÁLNEHO AUDIA 13
POPIS FUNKCIÍ SET-TOP BOXU 15
VÝZNAM IKONIEK NA DISPLEJI SET-TOP BOXU 17
FUNKCIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA (DO) 18
VLOŽENIE BATÉRII DO DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA 20
ZÁKLADNÉ MENU 21
PONUKA TELEVÍZNYCH KANÁLOV 22
EDITOR KANÁLOV 23
NASTAVENIA – JAZYK 25
NASTAVENIA – TV VÝSTUPY 26
NASTAVENIA – OSTATNÉ NASTAVENIA 27
NASTAVENIA – RODIČOVSKÝ ZÁMOK 28
NASTAVENIA – RODIČOVSKÝ ZÁMOK - POPIS 29
VIDEOARCHÍV - MOŽNOSTI NAHRÁVANIA RELÁCIÍ 30
PREHRÁVAČ RELÁCIÍ Z ARCHÍVU 32
TELETEXT A TITULKY 33
MULTI EPG A SINGLE EPG 34
NASTAVENIE MODEMU 35
ZAPOJENIE SET-TOP BOXU PRE VYUŽÍVANIE SLUŽBY
CENTRUM DOMÁCEJ ZÁBAVY 36
NAJČASTEJŠIE KLADENÉ OTÁZKY (FAQ) 37
SÚČASŤOU BALENIA JE 38
TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA 39
4
CONTENT
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS 42
CONNECTING OF SET-TOP BOX TO YOUR HOME NETWORK 43
CONNECTING OF SET-TOP BOX TO A TELEVISION 44
CONNECTING TO A DIGITAL AUDIO DEVICE 50
IDENTIFICATION OF PARTS 52
ICONS ON A DISPLAY OF SET-TOP BOX 54
THE REMOTE CONTROL 55
BUTTONS DESCRIPTION 56
INSTALLING THE REMOTE CONTROL BATTERIES 57
BASIC MENU 58
CHANNEL LIST 59
CHANNEL EDITOR 60
SETTINGS - LANGUAGE 62
SETTINGS – TV OUTPUTS 63
SETINGS – OTHER SETTINGS 64
SETTINGS – PARENTAL LOCK 65
SETTINGS - PARENTAL LOCK - DESCRIPTION 66
ARCHIVE – RECORDING THE PROGRAMS 67
ARCHIVE PROGRAM PLAYER 69
TELETEXT AND SUBTITLES 70
MULTI EPG AND SINGLE EPG 71
MODEM SETTINGS 72
CONNECTING OF SET-TOP BOX FOR USING
HOME ENTERTAINMENT CENTRE 73
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ) 74
CONTENT OF THE BOX: 75
TECHNICAL SPECIFICATION 76
5
ZAPOJENIE SET-TOP BOXU DO VAŠEJ
DOMÁCEJ SIETE
RJ 45 - Počítač
RJ 45 - VoIP telefón
RJ 45 - Internet
RJ 45
6
SCART
ZAPOJENIA SET-TOP BOXU SO ZOBRAZOVACOU
JEDNOTKOU
A) Možnosť zapojenia pomocou SCART.
SCART TV
SCART SET-TOP BOX
Pri tomto type zapojenia je potrebné nastaviť
v sekcii Nastavenia / TV výstupy / Spôsob
pripojenia – SCART CVBS alebo SCART
S-Video (v závislosti od typu TV). Všetky
nastavenia potvrdíme tlačidlom Použiť.
Set-top box sa reštartuje.
7
B) Možnosť zapojenia pomocou portu HDMI.
HDMI TV
HDMI SET-TOP BOX
Pri tomto type zapojenia je potrebné nastaviť
v sekcii Nastavenia / TV výstupy / Spôsob
pripojenia – HDMI / HD rozlíšenie – 1080i,
720p alebo 576i (480i pre NTSC) v závislosti
od typu TV. Všetky nastavenia potvrdíme
tlačidlom Použiť. Set-top box sa reštartuje.
HDMI
8
KOMPONENT CINCH
C) Možnosť zapojenia pomocou Y Pb Pr
komponentov (CINCH).
KOMPONENT TV
VIDEO
KOMPONENT
SET-TOP BOX
VIDEO
CINCH TV
AUDIO
CINCH SET-TOP BOX
AUDIO
Pri tomto type zapojenia je
potrebné nastaviť v sekcii
Nastavenia / TV výstupy /
Spôsob pripojenia – YPbPr /
HD rozlíšenie – 1080i, 720p
alebo 576i (480i pre NTSC)
v závislosti od typu TV.
Všetky nastavenia
potvrdíme tlačidlom Použiť.
Set-top box sa reštartuje.
9
CINCH
Pri tomto type zapojenia je potrebné nastaviť v
sekcii Nastavenia / TV výstupy / Spôsob
pripojenia – DVI monitor / HD rozlíšenie –
1080i, 720p alebo 576i (480i pre NTSC) v
závislosti od typu TV. Všetky nastavenia
potvrdíme tlačidlom Použiť. Set-top box sa
reštartuje.
DVI
HDMI
D) Možnosť zapojenia PC monitora pomocou
DVI / HDMI kábla a AUDIO (CINCH).
DVI MONITOR
HDMI SET-TOP BOX
CINCH MONITOR
AUDIO
CINCH SET-TOP BOX
AUDIO
10
Other manuals for AWS 2651
1
Table of contents
Languages:
Other Antik Set-top Box manuals
