all-clad TJ802D50 User manual
EN
FR
Toaster - Grille-pain
Owner’s Guide - Model No. TJ802D50 / TJ804D50
Guide de l’utilisateur - Modèle No. TJ802D50 / TJ804D50
Read and save these instructions - Lisez et conservez ces instructions
www.allclad.com
Printed in China • All-Clad Electrics Toaster Owner’s Guide • Ref NC00023505 • Realisation Espace Graphique
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 PageC2
2
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page2
3
EN
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT SAFEGUARDS .......................................................................................................pg. 4
SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................................................pg. 6
DISPOSING OF YOUR APPLIANCE ..........................................................................................pg. 7
CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE.......................................................................pg. 8
DESCRIPTION. ................................................................................................................................pg. 8
USING YOUR TOASTER ..............................................................................................................pg. 10
CLEANING ......................................................................................................................................pg. 11
TROUBLE SHOOTING .................................................................................................................pg. 12
LIMITED ONE YEAR WARRANTY ............................................................................................pg. 13
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page3
4
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use the handles or knobs to avoid any injuries.
3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or this appliance in water or other liquid.
4. Not intended for use by children. Close supervision is necessary for any appliance being used near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off
parts.
6. When toaster is not in use, ensure that Toasting levers (C) are in the upright position.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been
damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service partner for examination, repair
or adjustment.
8. The use of accessory attachments, not recommended by the appliance manufacturer, may cause injuries.
9. Do not use outdoors.
10. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
11. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
12. To shut down your appliance press Cancel button (E) then unplug from wall outlet.
13. Do not use appliance for other than intended use.
14. Oversize foods, metal foil packages, or utensils must not be inserted in a toaster as they may involve a risk
of fire or electric shock.
15. A fire may occur if toasters are covered or touching flammable material, including curtains, draperies,
walls, and the like, when in operation.
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page4
5
EN
16. Do not attempt to remove food when toaster is plugged in.
17. WARNING - To prevent electric shock, unplug before cleaning.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
DO
• The toaster must always be used in the upright position (not on its side or tilted forward or back).
• Before each use, make sure that the Crumb tray (G) is in its proper location.
• Regularly remove crumbs from Crumb tray (G).
• The Toasting lever (C) must be in the raised position before plugging in or unplugging from an outlet.
• If bread jams in the slots after toasting, the unit will automatically shut off. Unplug immediately from the
outlet and wait for the toaster to cool before attempting to remove the bread.
• Unplug the toaster if it shows any working abnormalities.
DO NOT
• Never leave the toaster unattended during operation, particularly when toasting for the first time or when
changing settings.
• Do not touch the metal parts or hot surfaces of the appliance when it is working.
• Do not try to toast breads with ingredients that melt or drip in the toaster (iced breads or stuffed breads)
and do not toast very small pieces of bread or croutons as this may damage the appliance or cause a fire.
• Do not toast breads thicker than 1 inch in the toasting slots.
• Bread can burn; do not cover this appliance while in use and do not use this appliance near any flammable
materials such as curtains, under shelving or wall cupboards, etc.
• Do not put paper towels, cardboard or plastic in, on or under the toaster.
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page5
6
• If flames arise from parts of the toaster, never attempt to extinguish with water. Unplug the appliance and
smother the flames with a damp cloth.
• Do not use this appliance as source of heating or drying.
• Do not use the toaster for cooking, grilling or defrosting frozen food other than bread products.
• Do not unplug appliance by pulling on cord. Instead grasp plug and pull to disconnect.
• Never wrap cord around toaster. Use cord storage on the underside of unit.
• This product has been designed for household use only. Any professional use, inappropriate use or failure
to comply with the instructions will void the warranty.
CAUTION
•Do not immerse toaster in water or run water into the toaster.
•Do not operate toaster under or around any flammable materials.
•Do not insert objects into the toaster.
•Do not place the toaster in the dishwasher.
•Do not cover toast chambers when in use.
•Do not transport the toaster by grabbing the bread slots.
•Do not put your hands in the bread slots.
•Do not use the toaster for cooking, grilling or defrosting frozen food other than bread products.
• This appliance complies with safety regulations and conditions in effect at the time of manufacture.
• Check that the power supply voltage corresponds to the voltage indicated on the appliance (AC only).
• Use on a stable work surface, away from any contact with water and not in enclosed spaces. Do not move
the appliance while in use.
• Given the diverse standards in effect, if the appliance is used in a country other than that in which it is
purchased, have it checked by an approved service center.
SAFETY INSTRUCTIONS
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page6
7
EN
SHORT CORD
a A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is provided to reduce the risk resulting
from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
b Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and may be used if care
is exercised in their use.
c If a long detachable power-supply cord or extension cord is used,
1) The marked electrical rating of the cord or extension cord should be at least as great as the
electrical rating of the appliance, and
2) The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can
be pulled on by children or tripped over unintentionally.
3) If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding-type 3-wire
cord.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
DISPOSING OF YOUR APPLIANCE
Your appliance contains many materials which can be recycled.
Consult your local waste collection agency for information on how to properly dispose of your appliance.
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page7
8
A
Extra wide and deep bread slots
- Enables you to toast a large variety of breads –regardless of thickness.
B
Self-centring bread slots
- Whether you are toasting thick or thin bread, your bread will always be positionned in the center of the
slot to ensure even toasting.
C
Toasting lever
- 2 functions : down position when toasting and high position to remove smaller breads safely.
D
Electronic browning control dial
-
Varibale toast settings from 1-6, with additional frozen setting allows you to toaster your bread to the
desired color consistently. 1 is the lightest setting, 6 is the darkest setting. Use for the frozen setting.
CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE
All-Clad Metalcrafters created the original collection of professional cookware made with a patented metal bonding
process which eliminates uneven heating, an accomplishment that led to All-Clad becoming the product chosen for
the kitchens of more four-star restaurants than any other. Still the only complete line of cookware made by an
American company with materials produced in its own mill, All-Clad has revolutionized the art of cooking since its
introduction.
With five professional cookware collections featuring a variety of bonded metals and finishes, from high grade
aluminum and stainless steel to copper, All-Clad combines professional design with high performance for all tastes and
cooking styles.
The All-Clad cooking experience now extends to a focused selection of small electrical appliances, each designed
without compromise to make a noticeable difference in both use and performance. Cooking connoisseurs now have a
wonderful opportunity to complete their kitchen with electrics by All-Clad, the undisputed original. All-Clad
Metalcrafters has anongoing policy of research and development and may modify its products without prior notice.
DESCRIPTION
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page8
9
EN
A
B
E
C
D*
F
G
H
A
F
E
G
H
B
C
D*
E
Cancel button(s)
- To immediately interrupt any toasting cycle and pop the toast up.
F
Bagel button(s)
- To toast the bagel on the inside and warm it on the outside.
G
Removable crumb tray
- Push to release the large crumb tray from underneath your toaster for easy cleaning.
H
Cord storage
- The cord can be wrapped underneath the unit for safe and convenient storage.
*
frozen setting
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page9
10
USING YOUR TOASTER
TOASTING BREADS
1. Plug the toaster into a 120V, AC outlet.
2. Insert bread in the Bread Slots (A).
3. Select the desired browning level using the Browning Control Dial (D). 1 is the lightest setting, 6 is the darkest
setting.
4. Push the Toasting Lever (C) down to start the toasting cycle.
5. When the desired browning level is achieved, the toaster will automatically turn off and raise the toast. To
interrupt toasting, press the Cancel button (E). The Cancel button will immediately interrupt the toasting cycle
and raise the toast.
6. To remove small pieces of bread such as bagels, use the Toasting lever (C) to lift the toast above the starting
position so that it can be safely removed.
CAUTION: Do not use a knife or another sharp metal tool to remove bread from the toaster and do not touch
the metal internal parts of the toaster.
IMPORTANT: Do not toast stale bread, rice crackers, or similar items on a high setting as they may catch
fire.
TOASTING BAGELS
1. Position the bagels facing inwards, as per illustration.
2. Select the desired colour setting on the Electronic Browning Control Dial (D).
3. Push the Toasting Lever (C) down to start the cycle.
4. Then push the Bagel Button (F).
ALLCLAD_TOASTER_TJ80_NC00023505_ALL CLAD TOASTER TJ80 29/06/11 10:24 Page10
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other all-clad Toaster manuals
