AIGOSTAR 30CEY User manual
INSTRUCTION MANUAL
ELECTRIC GRIDDLE
MODEL: 8433325200213
PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING YOUR
PRODUCT AND RETAIN IT FOR FUTURE USE
C
CONTENT
--------------------------------------------- 06-11
ES
--------------------------------------------- 24-30
DE
--------------------------------------------- 31-36
NL
--------------------------------------------- 37-42
FR
--------------------------------------------- 43-48
PT
--------------------------------------------- 12-17
PL
--------------------------------------------- 01-05
GB
--------------------------------------------- 18-23
IT
1
Important safeguards
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Close supervision is necessary when any appliance is used
near children.
3. Do not immerse in water or other liquids or use near
washbasins or sinks. Ensure that appliance does not get wet
(water splashes etc.) and do not use it with wet hands.
4. Unplug from mains outlet when appliance is not in use, before
attaching or removing accessories, and before cleaning.
5. An appliance dropped or damaged should not be used until
examined by a service engineer.
6. Do not permit the mains lead to come in contact with hot
objects.
7. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified person
in order to avoid a hazard.
8. Use this appliance only for its intended use. Use only genuine
attachments supplied by an authorized Service-Dealer .
9. The appliance should not be used outdoors, placed near a hot
gas or electrical burner or placed in a heated oven.
10. Do not let the cord hang over edge of table or counter.
11. An appliance should never be left unattached when plugged
in.
12. This appliance is intended for household use only and not for
commercial or industrial use .
13. Do not touch hot surfaces.
14. Always place the appliance on a heat resistant surfaces, as
the grill plate will reach high temperatures.
15. Ensure adequate ventilation, keep an open space of
approximately 20cm all around the appliance.
GB
2
16. Appliance is to be used by third party, please supply the
instruction manual with it.
17. This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children unless they are older
than 8 and supervised.
18. Keep the appliance and its cord out of reach of children less
than 8 years.
19. Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
20. The appliances are not intended to be operated by means of
an external timer or separate remote-control system.
21. The temperature of accessible surfaces may be high when
the appliance is operating.
22. Only the appropriate connector must be used.
23. The connector must be removed before the appliance is
cleaned and the appliance inlet must be dried before the
appliance is used again.
Caution: A short power supply cord is provided to reduce the
risk of personal injury resulting from becoming entangled in or
tripping over a longer cord. Extension cords are available from
local hardware stores and may be used if care is exercised in
their use. If an extension cord is required, special care and
caution are necessary. Also the cord must be:
(1) Marked with an electrical rating or AC250V
(2) The extension cord should be a grounding 3-wire cord.
(3) The cord must be arranged so it will not drape over the
GB
3
countertop or tabletop where it can be pulled on by children or
tripped over accidentally.
Grounded-type plug: The appliances have a 2-prong with
grounded plug. This plug will only fit into an electrical outlet
made for a 2-prong with grounded plug. This is a safety feature.
If the plug should fail to fit the outlet, contact a qualified
electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.
Electric power: If the electric circuit is overloaded with other
appliances, your Snackster may not function properly. It should
be operated on a separate electrical circuit from other
appliances.
This product is for household use only.
Temperature Control Probe:
Use only the temperature probe supplied with this product.
Using any other type of temperature control probe may cause
fire, electrical shock or injury.
Using Your GRILL
CAUTION: Because some countertop finishes are more affected
by heat than others, use care not to place grill on surfaces
where heat may cause a problem.
1. Before first use, see Cleaning Instructions and Hints For Care
and Use of Non-stick surface.
2. Always place the appliance on a flat, clean and non-slippery
surface before operating it .
3. Always place the appliance on a heat resistant surface as the
grill plate reaches high temperatures.
4. Always leave a gap of approximately 20 cm around the
GB
4
exterior of appliance. Never use near curtains, walls, under
cupboards or other flammable materials .
5. Note: The first time you use your appliance, there may be a
small amount of smoke and smell .This is normal .
CAUTION: Grill surfaces are hot during use.
ASSEMBLE AND USE
1. Place drip pan into base.
2. Fill drip pan with water to maximum level indicated .This will
make cleaning and help eliminate smoke.
3. Position the grill plate into base .Grill may be position with
control at the right or left as desired.
4. Plug the Probe into the Healthy Grill first, ensuring the
temperature is osition ,with the control dial facing
upwards and then plug the power cord plug into a suitable
mains outlet corresponding to the supply requirements of grill,
Switch power on.
Mains supply: 220V-240V 50/60Hz.
Cleaning Instructions
CAUTION: Do not put the base in an automatic
dishwasher as it may warp.
1. Always disconnect your Probe appliance from the mains
supply before cleaning.
2. Always allow your appliance to cool completely before
cleaning.
3. Never immerse the connector of the appliance in water or
other liquids.
4. Never immerse your appliance completely in water or other
liquids. Keep the element connection away from any liquids.
Clean the machine only with a slightly damp cloth. Dry with a dry
GB
5
towel.
5. Store your appliance in its original box or in a dry cupboard.
6. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Hints For Care and Use of Non-Stick Surface
To avoid scratching the non-stick surface ,do not stack
object on griddle .
Use medium to low heat for best cooking results .Very high
temperature can cause discoloration and shorten the life span of
any non-stick surface. If higher temperature are necessary,
preheat on medium for a few minutes.
Use only nylon, plastic or wooden utensils with care to avoid
scratching the non-stick surface. Never cut food on the griddle.
Remove stubborn stains with a plastic scouring pad and mild
dish washing liquid. DO NOT USE STEEL WOOL.
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product
should not be disposed with other household
wastes throughout the EU. To prevent
possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal,
recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources. To
return your used device, please use the return
and collection systems or contact the retailer
where the product was purchased. They can
take this product for environmental safe
recycling.
WARRANTY: 2 YEARS
GB
6
Instrucciones de seguridad
Cuando use aparatos eléctricos, debe seguir una serie de
precauciones de seguridad básicas como las descritas a
continuación:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato
2. Extreme la precaución cuando utilice el aparato cerca de
niños.
3. No sumerja el aparato en agua u otros líquidos ni lo utilice
cerca de lavaderos. Asegúrese de que el aparato no se moja
(salpicaduras de agua) ni lo utilice con las manos húmedas.
4. Desenchufe el aparato de la corriente cuando no vaya a
usarlo y antes de montar o desmontar piezas y de lavarlo.
5. Si el aparato ha sufrido una caída o está dañado, no lo utilice
hasta que un especialista lo haya examinado.
6. No deje que el cable eléctrico entre en contacto con objetos
calientes.
7. Si el cable eléctrico está dañado, este debe ser remplazado
por el fabricante o distribuidor o por un técnico cualificado para
evitar riesgos.
8. No utilice este aparato para otro fin que no sea el previsto
originalmente. Use únicamente accesorios originales distribuidos
por un proveedor autorizado.
9. No utilice el aparato al aire libre ni cerca de cocinas de gas
placas eléctricas ni hornos.
10. No deje que el cable eléctrico cuelgue del borde de la mesa ni
toque superficies calientes.
11. Nunca deje los aparatos eléctricos sin supervisión cuando
estén enchufados.
12. Este aparato está diseñado para un uso doméstico
únicamente y no para un uso comercial o industrial.
ES
7
13. No toque las superficies calientes.
14. Asegúrese de colocar el aparato sobre superficies resistentes
al calor, ya que la placa de la plancha alcanza temperaturas muy
elevadas.
15. Garantice una ventilación adecuada, mantenga un espacio
libre de aproximadamente 20 cm alrededor del aparato.
16. Si una tercera persona va a utilizar el aparato, entregue
también el manual de instrucciones.
17. Este aparato no debe ser utilizado por niños menores de 8
años ni por personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas, o que carezcan de experiencia o
conocimiento sobre el manejo de estos dispositivos, a menos
que estén bajo supervisión de una persona responsable y sean
conscientes de los posibles riesgos. Las tareas de limpieza y
mantenimiento no deben llevarlas a cabo los niños sin
supervisión.
18. Mantenga el aparato y el cable eléctrico fuera del alcance de
los menores de 8 años.
19. Vigile que los niños no jueguen con este aparato.
20. No accione el aparato con un temporizador o un sistema de
control remoto.
21. Las superficies del aparato podrían estar muy calientes
cuando está en funcionamiento.
22. Utilice únicamente el conector original.
23. Retire el conector antes de lavar el aparato y seque
minuciosamente la entrada del conector antes de enchufarlo de
nuevo.
Atención: El aparato dispone de un cable eléctrico corto para
reducir el riesgo de lesiones personales como resultado de un
enredo o tropiezo con un cable largo. Puede adquirir un
ES
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Popular Griddle manuals by other brands
Keating Of Chicago
Keating Of Chicago MIRACLEAN PRE-2000 manual
Nexgrill
Nexgrill 720-0786A owner's guide
Outwell
Outwell FH-3047C instruction manual
Rankam
Rankam Member's Mark GR2298901-MM-02 Assembly & operating instructions
Black Stone
Black Stone 1972 owner's manual
Star
Star Ultra Max 760TA Installation and operation instructions