CHILDHOME NEWBORN SEAT User manual
RU
SL
RO
CS
BG
HR
TR
HU
EL
IT
PT
SP
DE
NL
EN
FR
PL
DK
SE
NO
FI
SK
ZH
INSTRUCTIONS FOR USE
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D‘EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE MANEJO
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L‘USO
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
BRUGSVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
KULLANMA TALIMATI
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NÁVOD NA POUŽITIE
NAVODILA ZA UPORABO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
NÁVOD K POUŽITÍ
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
UPUTE ZA UPORABU
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
操作说明书
www.childhome.be
NEWBORN
SEAT
2
+/- 25 min.
N° Item # pieces
FOR EVOLU 2
FOR EVOLU 2
M8 x 30 mm
INCL. IN EVOLU ONE.80°
M8 x 20 mm
Washer
4 pcs
4 pcs
4 pcs
2 pcs
Hardware needed for EVOLU 2
Hardware needed for EVOLU ONE.80° Components
Montage handleiding
Assembly instructions
Notice de montage
Montageanweisungen
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montarlo
Instruções de montagem
CHEVONBxx
Childhome
Industry zone “Blauwe Steen”
Neerveld 13B -2550 Kontich - Belgium
info@childhome.com - www.childhome.com
D
E
F
G
N° Item # pieces
Support
Seat
Backrest
5-point harness
1 pcs
1 pcs
1 pcs
1 pcs
Turning Knob
Szerelési útmutató
Montážny návod
EVOLU NEWBORN SEAT
N° Item # pieces
FITS
AND
EVOLU
ONE.80°
A
A
B
C
2 pcs
Turning Knob
C
2
22
3
EVOLU ONE.80° installa�on tool
G
C
C
D
D
F
E
1
Do not peel o Label
STEP1
OR
STEP6
3
4
AA
3
2
Allen key M6
TOOLS
44
5
TOOLS
X
A
A
5
4
Allen key M6
Allen key M4
TOOLS
V
Peel o Label
STEP 9GO TO:
5
6
EVOLU 2
EVOLU 2
B
D
7
6
66
7
EVOLU 2
A
9
8
7
8
11
10
88
9
13
=
12
Never adjust the inclina�on, while a baby is seated
Stel de hellingshoek nooit in, wanneer een kind in het zitje zit.
N’ajustez jamais l’inclina�on, quand un bébé est assis
dans le siège.
Passen Sie niemals die Neigung an, während ein Baby
sitzt.
Nunca ajuste la inclinación mientras el bebé está
sentado en la silla.
Nunca ajuste a inclinação, enquanto um bebê está
sentado na cadeira.
Non regolare mai l'inclinazione mentre un bambino è seduto sulla
sedia.
9
10
14
OPEN CLOSE
PUSH
click
clickclick
click
CLOSE
10 10
Table of contents
Languages:
Other CHILDHOME Baby & Toddler Furniture manuals
CHILDHOME
CHILDHOME LAMBDA 3 User manual
CHILDHOME
CHILDHOME Child Wood MAESTRO VHMAE User manual
CHILDHOME
CHILDHOME ROCKING HORSE User manual
CHILDHOME
CHILDHOME CLSTIPI User manual
CHILDHOME
CHILDHOME TIPI CRADLE User manual
CHILDHOME
CHILDHOME Childwood Evolu Chevoft User manual
CHILDHOME
CHILDHOME CHILD WOOD CWBEFRHN User manual
CHILDHOME
CHILDHOME ROCKING STAND User manual
CHILDHOME
CHILDHOME CHILD WOOD PA98 User manual
CHILDHOME
CHILDHOME CHILD WOOD SWING User manual
